Holandês Sobrenomes
nomes holandeses são usados na Holanda e na Flandres. Veja também sobre nomes holandeses.
591 sobrenomes em nosso diretório
Holandês
591Heijmans é um sobrenome patronímico holandês, derivado do nome próprio Heijman, ele próprio um diminutivo de Hendrik, o cognato holandês de Henry. O nome, portanto, remonta às raízes germânicas heim "lar" e rih "governan...
Heimans é um sobrenome holandês, uma variante de Heijman. O nome deriva patronimicamente de um diminutivo do nome próprio Hendrik, que por sua vez é o cognato holandês e estoniano de Heinrich, originado do nome germânico...
Hendriks é um sobrenome holandês patronímico, derivado do nome próprio Hendrik. O nome Hendrik em si é o cognato holandês e estoniano de Heinrich, que vem do nome germânico Heimirich, significando "governante do lar", co...
Hendrikx é um sobrenome holandês derivado do nome Hendrik, cognado holandês e estoniano de Heinrich, que por sua vez vem do nome germânico Heimirich, significando "governante do lar". O sobrenome Hendrikx segue o padrão...
Herberts é um sobrenome de origem holandesa e inglesa, derivado como uma variante do nome próprio Herbert. O nome raiz Herbert vem dos elementos do alto alemão antigo heri que significa 'exército' e beraht que significa...
Hermans é um holandês patronímico sobrenome, significando "filho de Herman". É o 14º nome mais comum na Bélgica, com 12.794 pessoas chamadas Hermans em 2008. Nos Países Baixos, 10.641 pessoas tinham o nome em 2007. Etimo...
Heymans é um sobrenome patronímico holandês, servindo como uma variante de Heijman. O próprio Heijman deriva de um diminutivo do nome próprio Hendrik, o cognato holandês de Henry, que, em última análise, vem do nome germ...
Hoedemaeker é um sobrenome ocupacional holandês, uma variante de Hoedemaker. O nome raiz Hoedemaker significa "chapeleiro", derivado das palavras holandesas hoed ("chapéu") e maker ("fazedor"). Este sobrenome pertence a...
Hoedemaekers é um sobrenome ocupacional holandês, variante de Hoedemaker, nome ocupacional para chapeleiro. O nome é formado do holandês médio hoed que significa "chapéu" e maker que significa "fazedor". A variação ortog...
Hoedemaker é um sobrenome ocupacional holandês que significa 'fabricante de chapéus'. Deriva das palavras holandesas hoed ('chapéu') e maker ('fabricante'), indicando uma pessoa que fabricava chapéus. O nome faz parte de...
Origem e SignificadoHoedemakers é um sobrenome patronímico ou ocupacional holandês, principalmente uma variante de Hoedemaker. O nome deriva das palavras holandesas hoed (“chapéu”) e maker (“fabricante”), significando li...
Hoek é um sobrenome holandês derivado da palavra holandesa hoek que significa "canto", referindo-se a um pedaço de terra em esquina, uma curva ou um local isolado. O nome provavelmente se originou como um sobrenome topog...
Hofwegen é um sobrenome toponímico holandês, uma variante de Van Hofwegen, que significa "de Hofwegen". O nome deriva de um povoado com o mesmo nome na província da Holanda do Sul, nos Países Baixos, que por sua vez vem...
Holland 2 é uma variante de sobrenome que indica uma pessoa da província neerlandesa de Holland. O nome é de origem neerlandesa, inglesa e alemã, derivado do nome histórico da região, que significava 'terra arborizada'....
Holst é um sobrenome de origem dinamarquesa, holandesa e do baixo-alemão, originalmente referindo-se a uma pessoa da região de Holstein, entre a Alemanha e a Dinamarca. O nome é um étnico para alguém dessa área e foi usa...
EtimologiaHolt é um sobrenome com raízes em várias línguas germânicas, derivando do inglês antigo, neerlandês antigo e nórdico antigo holt, que significa "floresta" ou "bosque/arboredo pequeno". É quase sinônimo de "wold...
Holtman é um equivalente holandês do sobrenome Holzmann, refletindo uma ligação linguística e ocupacional. Enquanto Holzmann tem raízes alemãs (alto alemão antigo holz significando "madeira" e man significando "homem", r...
Houben é um sobrenome patronímico holandês e do baixo alemão, que significa literalmente 'filho de Houb'. O nome Houb é um diminutivo ou apelido para Hubert, um nome próprio particularmente comum nas regiões de Brabante...
Houk é um sobrenome de origem holandesa, possivelmente uma forma americanizada de Hoek, derivado da palavra holandesa hoek ("canto"). O nome pode ter se referido a alguém que vivia perto de um canto ou de uma curva acent...
Houtkooper é um sobrenome holandês que significa "comprador de madeira" em holandês. É um sobrenome ocupacional, referindo-se a alguém que comprava ou comercializava madeira, provavelmente no contexto da indústria madeir...
Houtman ou De Houtman é um sobrenome holandês derivado dos elementos hout "madeira" e man "homem", sendo um cognato do nome alemão Holzmann. O nome pode ser tanto toponímico, referindo-se a alguém da floresta, quanto ocu...
Hummel 1 é um sobrenome holandês e alemão, derivado do nome próprio Humbert. Antigamente, era um sobrenome patronímico ou ocupacional, indicando uma relação com alguém que tinha o nome Humbert.Etimologia e OrigemA raiz d...
Hummel é um sobrenome de origem holandesa e alemã, derivado de um apelido para uma pessoa agitada e atarefada. O nome vem do baixo-alemão médio e holandês médio hommel e do alto-alemão médio hummel, todos significando "a...
EtimologiaJacobs é um sobrenome patronímico originado do nome próprio Jacob. Significa “filho de Jacob” e é comum nas culturas holandesa e inglesa. O sobrenome segue o padrão comum de adicionar um -s ao nome do pai para...
Jacobse é um sobrenome patronímico holandês, ou seja, derivado do nome pessoal Jacob. Especificamente, Jacobse é uma variante ortográfica de Jacobs, um dos sobrenomes holandeses mais comuns. O sufixo -se é uma forma abre...
Jans é um sobrenome holandês e alemão de origem patronímica direta: significa "filho de Jan 1." O nome Jan, por sua vez, é uma forma de Johannes, que deriva de João. Assim, Jans é um dos muitos sobrenomes do noroeste da...
Jansen é um sobrenome patronímico holandês e norueguês que significa "filho de Jan". É o segundo sobrenome mais comum nos Países Baixos. O nome deriva de Janszoon (posteriormente abreviado para Jansen), que por sua vez v...
Jansens é um sobrenome patronímico holandês, derivado do prenome Jan, uma forma holandesa de Johannes (a forma latina de João). O sufixo -ens significa "filho de", tornando Jansens uma variante do sobrenome mais comum Ja...
Jansing é um sobrenome holandês, funcionando como uma variante do mais comum Jansen. Como muitos sobrenomes patronímicos holandeses, significa em última análise "filho de Jan" — nome derivado do nome próprio Jan 1, que p...
Jansingh é um sobrenome holandês que pode funcionar como uma variante de Jansen, um dos sobrenomes patronímicos mais comuns nos Países Baixos. Etimologia O sobrenome Jansingh é um derivado patronímico que significa "filh...
Origem e EtimologiaJansink é um sobrenome holandês, encontrado principalmente nos Países Baixos. É uma variante de Jansen, que por sua vez significa "filho de Jan", tornando Jansink um sobrenome patronímico ou matronímic...
Janson é um sobrenome encontrado nas culturas holandesa, inglesa, alemã e sueca. É um nome patronímico que significa "filho de Jan", com o elemento -son indicando descendência filial. Jan é uma forma de Johannes, a versã...
Janssen é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Jan", que por sua vez é uma forma de Johannes, derivado em última análise do nome hebraico João, significando "Yahweh é gracioso".Etimologia e Anteceden...
Janssens é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Jan". O nome Jan é uma forma de Johannes, a forma latina do grego Ioannes (veja John), que finalmente deriva do nome hebraico יוחנן (Yoḥanan), que sign...
Janzen é um sobrenome patronímico holandês e alemão, que significa "filho de Jan". O nome Jan é uma forma de Johannes, derivado do nome hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é gracioso". O sufixo -zen é uma terminação...
Jonckers é um sobrenome patronímico holandês, derivado do nome próprio Jonker. O nome Jonker tem origem no título neerlandês jonkheer, que significa "jovem senhor", termo usado na Idade Média para um jovem nobre que aind...
Etimologia & OrigensO sobrenome Jonker (pronunciado [ˈjɔŋkər]) é de origem holandesa, derivado da designação nobre jonkheer, um termo que combina jong ('jovem') e heer ('senhor'), significando, portanto, 'jovem senhor'....
Jonkers é um sobrenome patronímico holandês, derivado do nome próprio Jonker. O próprio nome Jonker origina-se do título holandês jonkheer, que significa "jovem senhor". Historicamente, jonkheer era uma designação mediev...
Jonkheer é um sobrenome holandês que se originou como um honorífico nobre. Derivado do título jonkheer que significa "jovem senhor" ou "escudeiro" em holandês, denota o grau mais baixo da nobreza nos Países Baixos e na B...
Etimologia e OrigemJoosten é um sobrenome patronímico holandês e alemão, que significa “filho de Joost”. O nome próprio Joost é, por sua vez, uma forma holandesa de Joyce, derivado, em última análise, do nome masculino m...
Kappel é um sobrenome alemão e holandês de origem topográfica ou ocupacional, derivado da palavra do médio baixo-alemão e médio alto-alemão kappelle, que significa "capela" ou "pequena igreja". O termo em si se origina d...
Kikkert é um sobrenome holandês derivado da palavra holandesa kikker, que significa "sapo". Como muitos sobrenomes originados de animais, provavelmente começou como um apelido, possivelmente referindo-se a alguém com voz...
Klaasen é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Klaas". O nome Klaas é uma forma abreviada neerlandesa e do baixo-alemão de Nicolau, que deriva do nome grego Nikolaos, composto pelos elementos nike (v...
Klein é um sobrenome de origem alemã, holandesa e iídiche. O nome deriva da palavra alemã ou iídiche klein ou kleyn, que significa "pequeno" ou "pequena", e é cognato com o sobrenome inglês Little. Frequentemente, o nome...
Klerk é um sobrenome holandês, uma variante do mais comum De Klerk. O nome deriva em última análise da palavra holandesa klerk, que significa "escriba", tornando-o cognato do sobrenome inglês Clark. Ambos os sobrenomes r...
Klerken é um sobrenome holandês. É uma variante de De Klerk, a palavra holandesa para "escrivão" ou "clérigo". Este sobrenome ocupacional originalmente denotava um escriba ou um clérigo, análogo ao sobrenome inglês Clark...
Klerks é um sobrenome holandês, uma variante de De Klerk. O nome pertence a uma família de sobrenomes ocupacionais derivados da palavra klerk, que significa "escrivão" ou "escriba" em holandês. Isso o torna cognato do so...
EtimologiaKlerkse é um sobrenome holandês, uma variante de De Klerk. O nome deriva ultimamente da palavra holandesa klerk que significa "escrivão" ou "clérigo", tornando-se um cognato do sobrenome inglês Clark. A raiz Cl...
Klerkx é um sobrenome holandês, uma variante de De Klerk, que deriva da palavra holandesa klerk que significa "escrivão" ou "secretário". O nome tem uma relação de cognato com o sobrenome inglês Clark, remontando em últi...
Klerx é um sobrenome holandês, uma variante de De Klerk, que por sua vez deriva da palavra holandesa klerk que significa "escrivão" ou "escriba". Este sobrenome ocupacional, como o inglês Clark e o francês Leclerc, refer...
Kloet é um sobrenome holandês de origem ocupacional e topográfica. Possivelmente deriva da palavra do neerlandês médio cloet, que significa "torrão" ou "bola". Em alguns casos, era um apelido para uma pessoa desajeitada...
Kloeten é um sobrenome holandês, uma variante de Kloet. O nome raiz Kloet provavelmente deriva do neerlandês médio cloet, que significa "torrão, bola". Este termo poderia se referir a um objeto físico, como uma torrão de...
Kock é um cognato holandês e alemão baixo do sobrenome ocupacional Cook, que significa "cozinheiro". Origina-se como uma variante do sobrenome inglês e alemão Kok (holandês para "cozinheiro") e compartilha a mesma etimol...
Koeman é um sobrenome ocupacional holandês com raízes na história comercial dos Países Baixos. Embora se traduza literalmente como "homem da vaca" em holandês moderno, essa etimologia popular é enganosa. O nome é, na ver...
Koemans é um sobrenome holandês e uma variante de Koopman, um nome ocupacional que significa "comerciante" em holandês. A palavra raiz koopman é composta por koop ("compra, comércio") e man ("homem"), portanto literalmen...
Sobrenome HolandêsKok é um sobrenome ocupacional holandês, derivado da palavra do holandês médio kok, que significa “cozinheiro”. É o cognato holandês do sobrenome inglês Cook. O nome era usado para alguém que trabalhava...
Kolen é um sobrenome holandês derivado do nome próprio Nicolaas. O nome Nicolaas em si é a forma holandesa de Nicholas, que, em última análise, vem do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), significando "vitória do povo", compo...
Kolijn é um sobrenome holandês derivado do nome Nicolaas, ele próprio uma forma holandesa de Nicholas. O nome se origina do grego Νικόλαος (Nikolaos), que significa 'vitória do povo', composto pelos elementos nike ('vitó...
Kollen é um sobrenome holandês derivado do nome Nicolaas, a forma holandesa de Nicholas. O nome Nicholas vem, em última instância, do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), que significa "vitória do povo", do grego νίκη (nike)...
Koning é um sobrenome holandês e africâner que significa "rei". É o cognato holandês do sobrenome inglês King, compartilhando a mesma origem: a palavra do inglês antigo cyning. Como sobrenome toponímico ou ocupacional, p...