Holandês Sobrenomes
nomes holandeses são usados na Holanda e na Flandres. Veja também sobre nomes holandeses.
591 sobrenomes em nosso diretório
Holandês
591Amsing é um sobrenome holandês de origem topográfica, que significa "(fazenda) pertencente a Amse". O sufixo -ing é um elemento patronímico ou locativo comum em sobrenomes holandeses e do baixo-alemão, indicando associaç...
Andela é um sobrenome holandês derivado do nome próprio Andreas, a forma grega e latina de Andrew. Como sobrenome patronímico ou matronímico, Andela indica linhagem ou afiliação, provavelmente significando 'filho de Andr...
Andriessen é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Andries". Andries é a forma holandesa de Andrew, derivado do grego andreios ("viril"), derivado de aner ("homem"). No Novo Testamento, o apóstolo And...
Andringa é um sobrenome toponímico holandês, derivado de um nome de lugar e indicando posse ou origem. Significa "(fazenda) pertencente a Andries", seguindo o padrão comum holandês de patronímicos e nomes de propriedades...
Angenent é um sobrenome toponímico holandês que se refere a uma pessoa que vivia no final de uma estrada ou vila, derivado da expressão an gen ent, que significa "no fim" em holandês médio. O nome reflete uma prática com...
Anholts é um sobrenome holandês que originalmente denotava uma pessoa de Anholt, um lugar nos Países Baixos. O topônimo Anholt deriva das palavras holandesas an ("em") e holt ("parada" ou "descanso"), referindo-se a um l...
Annevelink é um sobrenome holandês, provavelmente de origem toponímica. Deriva da expressão aan 't veldink, que significa "ao lado do pequeno campo". O termo veldink é um diminutivo de veld ("campo"), então o nome descre...
Antonise é um sobrenome holandês derivado do nome próprio Antonius, a forma latina de Antony. Nos Países Baixos, sobrenomes patronímicos eram comumente formados pela adição de sufixos como -se ou -s ao nome próprio do pa...
Apeldoorn é um sobrenome toponímico holandês, derivado da cidade de Apeldoorn, na província de Guéldria. O nome da cidade, registrado pela primeira vez no século VIII como Appoldro, combina em última análise elementos qu...
Appeldoorn é um sobrenome holandês, principalmente uma variante de Van Apeldoorn, que por sua vez deriva do sobrenome toponímico Apeldoorn. A raiz de todos esses nomes é a cidade de Apeldoorn na província de Guéldria, Pa...
Appelhof é um sobrenome toponímico neerlandês que originalmente indicava uma pessoa que vivia perto ou em um pomar de maçãs. O nome deriva dos elementos neerlandeses appel ("maçã") e hof ("pátio, corte"), referindo-se co...
Appelo é um sobrenome holandês que originalmente indicava uma pessoa que era de uma fazenda chamada Aperloo, um nome de lugar provavelmente derivado do elemento appel significando "maçã". O nome Aperloo pode se referir a...
Apperlo é um sobrenome holandês, originado como uma variante de Appelo. Appelo em si é um sobrenome local, derivado de um nome de lugar como a fazenda chamada Aperloo, que provavelmente contém o elemento appel, que signi...
Arbeid é um sobrenome holandês, derivado diretamente do substantivo comum arbeid que significa "trabalho" ou "labor". Pertence a uma categoria de sobrenomes ocupacionais ou descritivos que surgiram do vocabulário cotidia...
Arbeider é um sobrenome ocupacional neerlandês derivado do substantivo arbeider, que significa "trabalhador". Este nome pertence a uma categoria de sobrenomes que descrevem a profissão ou o status social de uma pessoa, t...
Arendonk é um sobrenome locacional de origem holandesa, derivado da cidade de Arendonk no norte da Bélgica, perto da fronteira holandesa. O nome combina os elementos arend “águia” e donk “colina”, descrevendo assim um lu...
Arends é um sobrenome patronímico holandês e baixo-alemão, que significa "filho de Arend". O sobrenome originou-se como uma forma de identificar uma pessoa pelo nome do pai, uma prática comum na Holanda medieval e no nor...
Arendsen é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Arend." O nome Arend é, por sua vez, uma forma abreviada holandesa e alemã de Arnold, que deriva dos elementos germânicos arn "águia" e walt "poder, au...
Arents é um sobrenome patronímico holandês e alemão, que significa "filho de Arent", uma forma variante do nome Arend. O nome Arents pertence a uma família comum de sobrenomes nos Países Baixos e na Alemanha que traçam s...
Arentz é um sobrenome holandês, uma variante de Arends, que significa "filho de Arend". O próprio Arend é uma variante holandesa e alemã de Arnold, um nome germânico composto pelos elementos arn "águia" e walt "poder", p...
Ariesen é um sobrenome patronímico holandês, que significa "filho de Aris." O nome Aris, por sua vez, é um diminutivo de Adriaan, a forma holandesa de Adrian, que por sua vez deriva do nome romano Hadrian, significando "...
Arissen é um sobrenome holandês, considerado uma variante de Ariesen. O nome Ariesen significa "filho de Aris 2", onde Aris 2 é um diminutivo de Adriaan. Adriaan é a forma holandesa de Adrian. Assim, Arissen deriva, em ú...
Arkes é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Arke". O nome raiz Arke é uma forma abreviada de nomes pessoais germânicos começando com o elemento arn que significa "águia". Sobrenomes patronímicos ter...
Arntz é um sobrenome holandês que significa "filho de Arend". Pertence a uma grande família de sobrenomes patronímicos holandeses derivados do nome próprio Arend, uma variante de Arnold. O nome Arnold vem dos elementos g...
Arntzen é um sobrenome patronímico holandês, significando originalmente "filho de Arend." O nome Arend, por sua vez, é uma variante holandesa e alemã de Arnold, que deriva dos elementos germânicos arn ("águia") e walt ("...
Arntzenius é um sobrenome latinizado de origem holandesa, derivado do nome Arntzen. O sufixo -ius era comumente adicionado a nomes holandeses em contextos acadêmicos ou formais durante o Renascimento e o início do períod...
Arts 2 é um sobrenome holandês, provavelmente uma variante regional ou fonética do alemão Arzt, que significa "médico" ou "doutor". É um cognato que segue os padrões fonéticos holandeses, onde o 't' final muda para 'ts'...
Etimologia e OrigemArts é um sobrenome patronímico holandês, que significa "filho de Aart". O sufixo "-s" indica posse ou descendência em holandês, similar ao inglês "-son" ou "-s" (ex.: Jones). Aart, por sua vez, é uma...
Artz é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Aart." O nome Aart é uma forma abreviada holandesa de Arnold, um nome germânico derivado dos elementos arn "águia" e walt "poder, autoridade", com o signif...
Arzt é um sobrenome ocupacional alemão e holandês que significa "médico, doutor". O nome deriva do alto alemão médio arzet ou arzt, que por sua vez vem do latim archiater (médico-chefe), originado do grego archiatros. Co...
Asjes é um sobrenome holandês, encontrado principalmente nos Países Baixos e suas ex-colônias, particularmente em Curaçao. É uma variante de Askes, que significa "filho de Aske", um diminutivo de Asse. O nome raiz Asse é...
EtimologiaAskes é um sobrenome holandês de origem patronímica, que significa "filho de Aske". O elemento -s é o sufixo genitivo que indica descendência. Aske é um diminutivo do nome próprio Asse, que originalmente se des...
Asselman é um sobrenome toponímico holandês, indicando uma pessoa que se originou de um dos vários lugares nos Países Baixos ou na Bélgica conhecidos como Assel, Asselt ou Hasselt. Esses nomes de lugar têm suas raízes em...
Assenberg é um sobrenome toponímico holandês, derivado dos elementos es (que significa "freixo" em holandês, com a forma plural essen) e berg (que significa "montanha" ou "colina"). O nome, portanto, refere-se a um local...
Assendorp é um sobrenome toponímico holandês derivado do topônimo Assendorp. O nome significa literalmente "aldeia do freixo", dos elementos holandeses essen (freixos) e dorp (aldeia). No entanto, registros históricos su...
Assies é um sobrenome patronímico holandês, que significa "filho de Asse." O nome raiz Asse originou-se como uma forma abreviada de nomes compostos germânicos que contêm elementos como asc ("freixo") ou ansi ("deus"). As...
Assink é um sobrenome holandês de origem toponímica. Refere-se a uma pessoa que veio de um lugar chamado Assink, que por sua vez significa "(fazenda) pertencente a Asse" — um nome próprio formado com o sufixo possessivo...
Aukes é um sobrenome holandês, derivado do sobrenome frísio Aukema, que significa 'filho de Auke'. O nome Auke em si é provavelmente um diminutivo frísio de Augustinus ou Aurelius, ambos nomes latinos com significados re...
Averesch é um sobrenome holandês raro, provavelmente de origem toponímica. O nome é pensado derivar de um nome de lugar, possivelmente composto por elementos dialetais relacionados a over significando 'sobre' ou 'acima',...
Aveskamp é um sobrenome holandês de origem claramente locativa. O nome deriva de um topônimo, composto pelos elementos aaf (frequentemente uma forma arcaica de oever, que significa 'beira' ou 'margem') e kamp (campo cerc...
EtimologiaBaaiman é um sobrenome holandês de origem patronímica, que significa "filho de Baaij". O nome base Baaij é um diminutivo de nomes germânicos antigos como Baugulf, Boudewijn (a forma holandesa de Baldwin) ou Ber...
Baak é um sobrenome holandês de origem toponímica ou patronímica. Sua etimologia remonta a um nome próprio frísio, que por sua vez é uma forma abreviada de nomes germânicos iniciados com o elemento batu ("luta, esforço")...
Baanders é um sobrenome ocupacional holandês, um cognato do inglês Banner. Embora a raiz Banner derive do francês antigo baniere (significando "estandarte") e se referisse a um portador de bandeira, a variante holandesa...
Baar é um sobrenome holandês que serve como variante de Baars. O nome-raiz Baars, por sua vez, indicava uma pessoa originária da cidade de Beers, nos Países Baixos. O sobrenome Baar também pode originar-se do topônimo Ba...
Baardwijk é um sobrenome toponímico neerlandês derivado do nome de uma cidade na província de Brabante do Norte, situada entre Waalwijk e Drunen. A cidade, originalmente um município separado, foi incorporada a Waalwijk...
Baars é um sobrenome holandês que pode ser de origem toponímica ou patronímica. Como nome toponímico, indicava uma pessoa que vinha da cidade de Beers, nos Países Baixos, localizada na província de Limburgo. Alternativam...
Baart é um sobrenome holandês que significa "barba" em holandês, originalmente um apelido para uma pessoa que usava barba. O nome deriva do holandês médio baert ou bāert, cognato do alemão Bart e do inglês beard. Como so...
Etimologia e Antecedentes HistóricosBaas é um sobrenome holandês que se origina do título ocupacional "chefe, supervisor". A palavra baas em holandês significava mestre, supervisor ou líder, sendo a fonte etimológica da...
Bakhuizen é um sobrenome toponímico holandês derivado das palavras bak "assar" e huis "casa", significando coletivamente "padaria". Como nome ocupacional, originalmente se referia a alguém que trabalhava ou possuía uma p...
Bakker é o cognato holandês do sobrenome ocupacional inglês Baker. Derivado do neerlandês médio backere (padeiro), originou-se como nome ocupacional, referindo-se a um padeiro de profissão. Assim, pertence à tradição gen...
Barends é um sobrenome patronímico neerlandês que significa "filho de Barend." O nome Barend em si é uma variante neerlandesa de Bernhard, que é uma forma alemã, neerlandesa e escandinava de Bernard. Assim, a raiz última...
Beethoven é um sobrenome holandês derivado de um nome de lugar, combinando beet 'beterraba' e hoven 'fazendas'. O sobrenome está agora praticamente extinto.Etimologia e OrigemO nome origina-se de uma localização associad...
Benscoter é um sobrenome de origem holandesa, encontrado principalmente nos Estados Unidos hoje. É uma forma anglicizada do holandês Benschoter (em si uma variante de Bunschoten), significando que os portadores originais...
Berg é um sobrenome comum de origem topográfica, encontrado principalmente em países de língua alemã, neerlandesa e escandinavos. Derivado da palavra que significa "montanha", originalmente se referia a alguém que vivia...
Berger 2 é um sobrenome holandês e alemão, derivado como uma variante de Berg. O nome raiz Berg origina-se do alto alemão antigo, holandês antigo e nórdico antigo berg, que significa "montanha". Este sobrenome topográfic...
Beulen é um sobrenome holandês que significa "filho de Boele". O nome Boele, por sua vez, é possivelmente uma forma holandesa de Baldo, que se origina como uma forma abreviada de nomes contendo o elemento do antigo alemã...
Beulens é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Boele". Patronímicos são comuns na nomenclatura holandesa, onde o sufixo -s (ou -en em alguns casos) indica "filho de". Este nome é encontrado principal...
Beumer é um sobrenome holandês, provavelmente uma variante de Baumer ou Böhmer. Esses nomes derivam, em última análise, do sobrenome alemão Baum, que significa "árvore" em alemão. Etimologia A raiz Baum é uma palavra ale...
Beumers é um sobrenome holandês de origem incerta. Pode ser uma variante de Beumer ou uma forma holandesa de Baumer ou Böhmer. Tanto Baumer quanto Böhmer derivam, em última análise, da palavra alemã Baum, que significa "...
Bezuidenhout é um sobrenome toponímico holandês que significa "sul da floresta". Deriva dos elementos do neerlandês médio zuid ("sul") e hout ("floresta" ou "bosque"), referindo-se à área ao sul do Haagse Bos (um parque...