Néerlandais Noms de famille
Les noms néerlandais sont utilisés aux Pays-Bas et en Flandre. Voir aussi à propos des noms néerlandais.
591 noms de famille dans notre annuaire
Néerlandais
591Amsing est un nom de famille néerlandais d'origine topographique, signifiant « (ferme) appartenant à Amse ». Le suffixe -ing est un élément patronymique ou locatif courant dans les noms de famille néerlandais et bas-alle...
Andela est un nom de famille néerlandais dérivé du prénom Andreas, la forme grecque et latine d'André. En tant que nom patronymique ou matronymique, Andela indique une lignée ou une affiliation, signifiant probablement «...
Andriessen est un nom de famille patronymique néerlandais signifiant « fils d'Andries ». Andries lui-même est la forme néerlandaise d'André, issu du grec andreios (« viril »), dérivé d'aner (« homme »). Dans le Nouveau T...
Andringa est un nom de famille toponymique néerlandais, dérivé d'un nom de lieu et indiquant la propriété ou l'origine. Il signifie « (ferme) appartenant à Andries », suivant le modèle courant des patronymes et des noms...
Angenent est un nom de famille toponymique néerlandais désignant une personne qui vivait à l'extrémité d'une route ou d'un village, dérivé de l'expression an gen ent, signifiant « à la fin » en moyen néerlandais. Le nom...
Le nom de famille Anholts est d'origine néerlandaise et désignait à l'origine une personne originaire d'Anholt, un lieu aux Pays-Bas. Le toponyme Anholt dérive des mots néerlandais an ("à, près de") et holt ("halte, repo...
Annevelink est un nom de famille néerlandais, probablement d'origine toponymique. Il est dérivé de l'expression aan 't veldink, signifiant « à côté du petit champ ». Le terme veldink est un diminutif de veld (« champ »),...
Antonise est un nom de famille néerlandais dérivé du prénom Antonius, forme latine d'Anthony. Aux Pays-Bas, les patronymes étaient couramment formés en ajoutant les suffixes -se ou -s au prénom du père, indiquant 'fils d...
Apeldoorn est un nom de famille toponymique néerlandais, dérivé de la ville d'Apeldoorn dans la province de Gueldre. Le nom de la ville, mentionné pour la première fois au VIIIe siècle sous la forme Appoldro, combine fin...
Appeldoorn est un nom de famille néerlandais, principalement une variante de Van Apeldoorn, qui lui-même dérive du nom toponymique Apeldoorn. La racine de tous ces noms est la ville d'Apeldoorn dans la province de Gueldr...
Appelhof est un nom toponymique néerlandais qui désignait à l'origine une personne vivant près d'un verger de pommiers. Le nom dérive des éléments néerlandais appel signifiant « pomme » et hof signifiant « cour, jardin »...
Appelo est un nom de famille néerlandais qui désignait à l'origine une personne originaire d'une ferme appelée Aperloo, un nom de lieu probablement dérivé de l'élément appel signifiant « pomme ». Le nom Aperloo lui-même...
Apperlo est un nom de famille néerlandais, provenant comme variante de Appelo. Appelo lui-même est un nom toponymique, dérivant d'un nom de lieu tel que la ferme appelée Aperloo, qui contient probablement l'élément appel...
Arbeid est un nom de famille néerlandais, directement issu du nom commun arbeid signifiant « travail » ou « labeur ». Il appartient à une catégorie de noms de famille professionnels ou descriptifs issus du vocabulaire co...
Arbeider est un nom de famille néerlandais d'origine professionnelle dérivé du nom commun arbeider, signifiant « travailleur ». Ce nom appartient à une catégorie de noms de famille décrivant le métier ou le statut social...
Arendonk est un nom de famille d'origine néerlandaise, tiré de la ville d'Arendonk, dans le nord de la Belgique, près de la frontière néerlandaise. Le nom combine les éléments arend « aigle » et donk « colline », décriva...
Arends est un patronyme néerlandais et bas-allemand patronymique signifiant « fils d'Arend ». Ce nom de famille est apparu comme un moyen d'identifier une personne par le nom de son père, une pratique courante dans les P...
Arendsen est un patronyme néerlandais signifiant « fils d'Arend ». Le prénom Arend est lui-même une forme courte néerlandaise et allemande d'Arnold, qui dérive des éléments germaniques arn « aigle » et walt « puissance,...
Arents est un nom patronymique néerlandais et allemand, signifiant « fils d'Arent », une forme variante du prénom Arend. Le nom Arents appartient à une famille commune de noms de famille dans les Pays-Bas et l'Allemagne...
Arentz est un nom de famille néerlandais, une variante de Arends, qui signifie « fils d'Arend ». Arend lui-même est une variante néerlandaise et allemande d'Arnold, un nom germanique composé des éléments arn « aigle » et...
Ariesen est un patronyme néerlandais signifiant « fils d'Aris ». Le nom Aris lui-même est un diminutif d'Adriaan, la forme néerlandaise d'Adrian, qui dérive à son tour du nom romain Hadrian, signifiant « de Hadria ». Had...
Arissen est un nom de famille néerlandais, considéré comme une variante de Ariesen. Le nom Ariesen lui-même signifie « fils de Aris 2 », où Aris 2 est un diminutif de Adriaan. Adriaan est la forme néerlandaise de Adrian....
Arkes est un patronyme néerlandais signifiant « fils d’Arke ». Le prénom Arke est une forme abrégée de noms personnels germaniques commençant par l’élément arn qui signifie « aigle ». Les patronymes se terminant par -s (...
Arntz est un nom de famille néerlandais signifiant "fils d'Arend". Il appartient à une grande famille de patronymes néerlandais dérivés du prénom Arend, qui est une variante d'Arnold. Le nom Arnold lui-même vient des élé...
Arntzen est un nom patronymique néerlandais, signifiant à l'origine « fils de Arend ». Le nom Arend lui-même est une variante néerlandaise et allemande de Arnold, qui dérive des éléments germaniques arn (« aigle ») et wa...
Arntzenius est un nom de famille latinisé d'origine néerlandaise, dérivé du nom Arntzen. Le suffixe -ius était couramment ajouté aux noms néerlandais dans des contextes savants ou formels pendant la Renaissance et le déb...
Étymologie et origineArts est un patronyme néerlandais signifiant « fils d'Aart ». Le suffixe « -s » indique la possession ou la descendance en néerlandais, à l'instar du « -son » ou « -s » anglais (par exemple, Jones)....
Arts 1 est un nom de famille néerlandais, probablement une variante régionale ou phonétique de l'allemand Arzt, signifiant « médecin » ou « docteur ». C'est un cognat qui suit des schémas phonétiques néerlandais, où le '...
Artz est un patronyme néerlandais signifiant « fils d'Aart ». Le prénom Aart est une forme courte néerlandaise d'Arnold, un nom germanique dérivé des éléments arn « aigle » et walt « pouvoir, autorité », donnant le sens...
Arzt est un nom de famille professionnel allemand et néerlandais signifiant « médecin, docteur ». Le nom dérive du moyen haut allemand arzet ou arzt, lui-même issu du latin archiater (médecin en chef), et finalement du g...
Asjes est un nom de famille néerlandais, principalement trouvé aux Pays-Bas et dans leurs anciennes colonies, notamment à Curaçao. C'est une variante de Askes, qui signifie « fils d'Aske », un diminutif de Asse. Le nom r...
ÉtymologieAskes est un nom de famille néerlandais d'origine patronymique, signifiant « fils d'Aske ». L'élément -s est le suffixe génitif indiquant la descendance. Aske est un diminutif du prénom Asse, qui s'est développ...
Asselman est un nom de famille néerlandais d'origine toponymique, indiquant une personne originaire de l'un des nombreux endroits aux Pays-Bas ou en Belgique appelés Assel, Asselt ou Hasselt. Ces noms de lieux remontent...
Assenberg est un nom de famille toponymique néerlandais, dérivé des éléments es (signifiant "frêne" en néerlandais, avec la forme plurielle essen) et berg (signifiant "montagne" ou "colline"). Le nom fait donc référence...
Assendorp est un nom de famille toponymique néerlandais, dérivé du nom de lieu Assendorp. Le nom signifie littéralement « village du frêne », des éléments néerlandais essen (frênes) et dorp (village). Cependant, les arch...
Assies est un patronyme néerlandais signifiant « fils d'Asse ». Le nom racine Asse provient d'une forme abrégée de noms composés germaniques contenant des éléments tels que asc (« frêne ») ou ansi (« dieu »). Ainsi, par...
Assink est un nom de famille néerlandais d'origine toponymique. Il désigne une personne originaire d'un lieu nommé Assink, qui signifie « (ferme) appartenant à Asse », un prénom formé avec le suffixe possessif -ink. Ce n...
Aukes est un nom de famille néerlandais, dérivé du nom frison Aukema, qui signifie « fils de Auke ». Le nom Auke lui-même est probablement un diminutif frison de Augustinus ou Aurelius, deux noms latins ayant des signifi...
Averesch est un rare nom de famille néerlandais, probablement d'origine toponymique. On pense que le nom dérive d'un nom de lieu, possiblement composé d'éléments dialectaux apparentés à over signifiant « au-dessus » ou «...
Aveskamp est un nom de famille néerlandais d'origine résolument locative. Le nom est dérivé d'un nom de lieu, composé des éléments aaf (souvent une forme archaïque de oever, signifiant 'bord' ou 'rive') et kamp (champ cl...
ÉtymologieBaaiman est un nom de famille néerlandais d'origine patronymique, signifiant « fils de Baaij ». Le nom de base Baaij est un diminutif de noms germaniques anciens tels que Baugulf, Boudewijn (la forme néerlandai...
Baak est un nom de famille néerlandais d'origine toponymique ou patronymique. Son étymologie remonte à un prénom frison, lui-même forme abrégée de noms germaniques commençant par l'élément batu (« combat, lutte »). Le no...
Baanders est un nom de famille néerlandais d'origine professionnelle, un cognat de l'anglais Banner. Alors que la racine Banner dérive du vieux français baniere (signifiant "bannière") et désignait un porte-drapeau, la v...
Le nom de famille Baar est un patronyme néerlandais qui constitue une variante de Baars. Le nom racine Baars lui-même désignait une personne originaire de la ville de Beers aux Pays-Bas. Le nom de famille Baar peut égale...
Baardwijk est un nom de famille toponymique néerlandais dérivé du nom d'une ville de la province du Brabant-Septentrional, située entre Waalwijk et Drunen. La ville, à l'origine une commune indépendante, a été fusionnée...
Baars est un nom de famille néerlandais qui peut être d'origine toponymique ou patronymique. En tant que nom toponymique, il désignait une personne originaire de la ville de Beers aux Pays-Bas, située dans la province de...
Baart est un nom de famille néerlandais signifiant « barbe » en néerlandais, à l'origine un surnom pour une personne portant la barbe. Le nom dérive du moyen néerlandais baert ou bāert, apparenté à l'allemand Bart et à l...
Étymologie et Contexte HistoriqueLe nom Baas est un patronyme néerlandais qui provient du titre professionnel "patron, contremaître". Le mot baas en néerlandais signifiait maître, superviseur ou chef, et c'est la source...
Bakhuizen est un nom de famille toponymique néerlandais dérivé des mots bak « cuire » et huis « maison », signifiant collectivement « boulangerie ». En tant que nom professionnel, il désignait à l'origine une personne qu...
Bakker est le cognat néerlandais du nom de famille professionnel anglais Baker. Dérivé du moyen néerlandais backere (boulanger), il est à l'origine un nom professionnel, désignant un boulanger de métier. Il appartient ai...
Barends est un patronyme néerlandais signifiant « fils de Barend ». Le prénom Barend est lui-même une variante néerlandaise de Bernhard, forme allemande, néerlandaise et scandinave de Bernard. Ainsi, la racine ultime de...
Beethoven est un nom de famille néerlandais dérivé d'un toponyme, issu de la combinaison de beet 'betterave' et de hoven 'fermes'. Ce nom de famille est aujourd'hui quasiment éteint.Étymologie et origineLe nom provient d...
Benscoter est un nom de famille d'origine néerlandaise, principalement présent aux États-Unis aujourd'hui. Il s'agit d'une forme anglicisée du néerlandais Benschoter (lui-même une variante de Bunschoten), ce qui signifie...
Berg est un nom de famille courant d'origine topographique, principalement présent dans les pays germaniques, néerlandais et scandinaves. Dérivé du mot signifiant « montagne », il désignait à l'origine une personne vivan...
Berger 2 est un nom de famille néerlandais et allemand, dérivé comme une variante de Berg. Le nom racine Berg provient du vieux haut allemand, du vieux néerlandais et du vieux norrois berg, signifiant « montagne ». Ce no...
Beulen est un nom de famille néerlandais signifiant « fils de Boele ». Le nom Boele lui-même est peut-être une forme néerlandaise de Baldo, qui trouve son origine comme diminutif de noms contenant l'élément vieux-germani...
Beulens est un patronyme néerlandais signifiant « fils de Boele ». Les patronymes sont courants dans la nomenclature néerlandaise, où le suffixe -s (ou -en dans certains cas) indique « fils de ». Ce nom se trouve princip...
Beumer est un nom de famille néerlandais, probablement une variante de Baumer ou de Böhmer. Ces noms dérivent finalement du nom de famille allemand Baum, qui signifie « arbre » en allemand. Étymologie La racine Baum est...
Beumers est un nom de famille néerlandais d'origine incertaine. Il peut s'agir d'une variante de Beumer ou d'une forme néerlandaise de Baumer ou de Böhmer. Baumer et Böhmer dérivent tous deux du mot allemand Baum, signif...
Bezuidenhout est un nom de famille toponymique néerlandais signifiant « au sud de la forêt ». Il dérive des éléments du moyen néerlandais zuid (« sud ») et hout (« forêt » ou « bois »), faisant référence à la zone située...