Quirk é um sobrenome irlandês e manx, principalmente uma variante de Quirke.
Etimologia
O nome é uma forma anglicizada do irlandês original Ó Cuirc, que significa "descendente de Corc". Corc era um nome pessoal derivado da palavra do irlandês antigo curc, que significa "tufo de cabelo" ou "coração". Alguns portadores do nome também podem traçar sua ascendência à variante Ó Cuirc da tradição manx. Curiosamente, o sobrenome às vezes era anglicizado como "Oates" devido a uma associação errônea com a palavra irlandesa coirce ("aveia").
Variantes
Além de Quirk e Quirke, também se encontra a forma irlandesa original Ó Cuirc. Em alguns casos, Quirk pode ser uma variante abreviada de McGuirk.
- Significado: Descendente de Corc ("coração" ou "tufo de cabelo")
- Origem: Irlandês, Manx
- Tipo: Sobrenome
- Regiões de uso: Irlanda, Ilha de Man
Fontes: Wiktionary — Quirk