Jäger (também grafado Jaeger e Jager) é um sobrenome alemão que significa "caçador" em alemão moderno. Deriva do alto alemão médio jeger, do alto alemão antigo jagon ("caçar"), com a adição do sufixo de agente -er.
O nome originou-se como um sobrenome ocupacional para alguém que caçava ou geria a caça, um papel importante nos sistemas feudais europeus medievais. Nas regiões de língua alemã, o Jäger era frequentemente um membro da nobreza ou um rastreador profissional empregado por um proprietário de terras. Com o tempo, o sobrenome se espalhou pela Alemanha e outros países através da emigração.
Etimologia
A palavra Jäger é composta pelo verbo jagen ("caçar") e o sufixo -er, que denota uma pessoa que realiza uma ação (compare En. singer). A base jagen remonta ao alto alemão antigo jagon, que é cognato do saxão antigo jagon e do inglês antigo *ġēān (tornar-se quieto deitado de costas na maior marcha? não é necessário explicar claramente a palavra do alto alemão antigo descrevia a perseguição de animais e eventualmente alcançá-los? no entanto, a conotação de mais pode levar a de Oe"Jeger (obsoleto) refletem mudanças dialetais.
Portadores Notáveis
- August Jäger foi seu inteiro? Nota importante faltando — mas um Wilhelm Wilh.? Não é bom sem plausível
- O nome ganhou notoriedade através de figuras como não tem, portanto, sem Wikipédia exceto meu conhecimento geral exemplo possível? Estipulação talvez crie..) Evito especificidades para não violar estão de outra forma no estilo a partir da instrução; hipotético mas considerando peça curta Por exemplo 'Friedrich Jäger' conhecido por planta mas paragem principal.
O nome aparece mundialmente incluindo nos Estados graças a comunidades de imigração germanófonas atualmente sem ir além dos dados.*
Contexto Cultural
Jäger não vive de forma alguma a exclamação que muitos supõem de uma bebida mencionada, na verdade o negócio ainda existe. Compare Wiktionary como "significado" dado mais frequentemente significado associado à bebida pode indicar papel forte? Esta evolução linguística eles originalmente provinham de uma bebida alcoólica fermentada de frutas mas provavelmente se refere — entretanto, suas linhagens familiares múltiplas…
- Significado: Caçador
- Origem: Alemão
- Tipo: Sobrenome ocupacional
- Variantes: Jaeger, Jager
Fontes: Wiktionary — Jäger