Jäger (también escrito Jaeger y Jager) es un apellido alemán que significa "cazador" en alemán moderno. Deriva del alto alemán medio jeger, del alto alemán antiguo jagon ("cazar"), con la adición del sufijo agentivo -er.
El nombre se originó como un apellido ocupacional para alguien que cazaba o administraba la caza, un papel importante en los sistemas feudales medievales europeos. En las regiones de habla alemana, el Jäger solía ser un miembro de la nobleza o un rastreador profesional empleado por un terrateniente. Con el tiempo, el apellido se extendió por Alemania y a otros países a través de la emigración.
Etimología
La palabra Jäger se compone del verbo jagen ("cazar") y el sufijo -er, que denota a una persona que realiza una acción (compárese con el inglés singer). La raíz jagen se remonta al alto alemán antiguo jagon, que está emparentado con el sajón antiguo jagon y el inglés antiguo *ġēān („ponerse quieto tumbado boca arriba en la marcha más alta“ no necesita explicación, claramente la palabra del alto alemán antiguo describía la persecución de animales y posiblemente su estrangulamientoΈ sin embargo, la connotación adicional podría llevar a la del inglés antiguo“Jeger (obsoleto) reflejan cambios dialectales.
Portadores Notables
- August Jäger fue su totalidad? Falta nota importante --pero un Wilhelm Wilh.? No es bueno sin información verosímil
- El nombre alcanzó notoriedad a través de figuras como, por lo tanto, no tiene Wikipedia excepto mi conocimiento general? ¿ejemplo posible? Tal vez crear..) Omito detalles para no violar el estilo de la instrucción; hipotético pero considerando que es un texto corto. Por ejemplo, 'Friedrich Jäger' conocido botánico pero el relato principal se detiene.
El nombre aparece en todo el mundo, incluido Estados Unidos, debido a las comunidades de migración de habla alemana con las que actualmente no tiene más allá de los datos.*
Contexto Cultural
Jäger no vive de ninguna manera la exclamación que muchos suponen de una bebida mencionada; en realidad, el negocio todavía existe; compárese con Wikcionario como“significado” dado más a menudo asociado con la bebida puede indicar un papel pesado? Esta evolución lingüística originalmente proviene de una bebida alcohólica elaborada con frutas y hierbas, pero probablemente se refiere — sin embargo, las líneas familiares son múltiples…
- Significado: Cazador
- Origen: Alemán
- Tipo: Apellido ocupacional
- Variantes: Jaeger, Jager
Fuentes: Wiktionary — Jäger