Certificado de Nome
Jäger
German
Significado e Origem
Jäger (também grafado Jaeger e Jager) é um sobrenome alemão que significa "caçador" em alemão moderno. Deriva do alto alemão médio jeger, do alto alemão antigo jagon ("caçar"), com a adição do sufixo de agente -er. O nome originou-se como um sobrenome ocupacional para alguém que caçava ou geria a caça, um papel importante nos sistemas feudais europeus medievais. Nas regiões de língua alemã, o Jäger era frequentemente um membro da nobreza ou um rastreador profissional empregado por um proprietário de terras. Com o tempo, o sobrenome se espalhou pela Alemanha e outros países através da emigração. Etimologia A palavra Jäger é composta pelo verbo jagen ("caçar") e o sufixo -er, que denota uma pessoa que realiza uma ação (compare En. singer). A base jagen remonta ao alto alemão antigo jagon, que é cognato do saxão antigo jagon e do inglês antigo *ġēān (tornar-se quieto deitado de costas na maior marcha? não é necessário explicar claramente a palavra do alto alemão antigo descrevia a perseguição de animais e eventualmente alcançá-los? no entanto, a conotação de mais pode levar a de Oe"
Voltar