McGowan — ирландская и шотландская фамилия. Это англизированная форма Mac Ghabhann (ирландского) и Mac Gobhainn (шотландского гэльского), что означает 'сын кузнеца'. Имя происходит от профессионального прозвища gobha, 'кузнец'. В ирландской традиции сент Mac Ghabhann относился к Uí Echach Cobo в современном графстве Даун, Ольстер, имея общее происхождение с кланом McGuinness.
Значение
Хотя MacGowan не является строго профессиональной фамилией, она происходит от описания gobha (кузнец). Как результат, некоторые ветви септы MacGowan англизировали свою фамилию как Смайт или Смит. Буквальный перевод с ирландского на английский — 'сын кузнеца'.
Шотландские корни
В Шотландии Mac an Ghobhainn был англизирован как MacGowan, а Mac Gobha (позже McGow) также стал MacGowan. Важность кузнецов, ковавших оружие и доспехи, придала фамилии значительный исторический вес как в ирландской, так и в шотландской культурах.
- Значение: Сын кузнеца
- Происхождение: Ирландское, шотландское
- Тип: Фамилия (англизированное отчество)
- Варианты: Mac Ghabhann, MacGowan, MacGobhainn
- Регионы использования: Ирландия (особенно Ольстер), Шотландия
Variants
Источники: Wikipedia — McGowan