Russe Noms de famille
Les noms russes sont utilisés en Russie et dans les communautés russophone du monde entier. Voir aussi à propos des noms russes.
218 noms de famille dans notre annuaire
Russe
218Aleksandrov (également orthographié Alexandrov) est un nom de famille courant bulgare et russe signifiant « fils d’Aleksandr ». Le prénom Aleksandr lui-même est la forme russe et arménienne de Alexander, un nom dérivé du...
Aleksandrova est un nom de famille féminin d'origine bulgare et russe, étant la forme féminine de Aleksandrov (signifiant « fils d'Aleksandr »). Le suffixe féminin « -ova » est typique de nombreuses langues slaves, indiq...
ÉtymologieAlekseev est la transcription latine alternative du nom de famille russe Алексеев, plus couramment rendu comme Alekseyev. Ce nom patronymique signifie "fils d'Aleksey", dérivé du prénom russe Aleksey, lui-même...
Alekseeva est une transcription alternative du nom de famille russe Alekseyeva, la forme féminine de Alekseyev. Il dérive finalement du prénom masculin Aleksey, signifiant « fils d'Aleksey ». Ce patronyme reflète la trad...
Alekseyev est un nom de famille russe courant dérivé du prénom Aleksey, signifiant « fils d'Aleksey ». Il s'agit d'un nom patronymique, formé en ajoutant le suffixe « -ev » au nom du père, une structure typique de l'onom...
Alekseyeva est un nom de famille russe qui constitue la forme féminine de Alekseyev. Dérivant du prénom Aleksey — lui-même la forme russe de Alexius — Alekseyeva suit le modèle slave d'ajout du suffixe « -a » à la base m...
Andreev est une transcription alternative du russe Андреев (voir Andreyev), ce qui en fait une variante de romanisation spécifique de ce patronyme russe répandu. Tandis que Andreyev est courant dans les contextes angloph...
Andreeva est une transcription alternative du nom de famille russe Андреева, la forme féminine de Andreyev. En tant que nom patronymique, Andreeva suit le modèle slave courant où les noms masculins se terminant par -ev o...
ÉtymologieAndreyev est un nom de famille courant en russe et en bulgare signifiant « fils d'Andrey ». Andrey lui-même est une forme russe, bulgare et biélorusse d'Andrew, nom dérivé du grec Ἀνδρέας (Andreas), signifiant...
Andreyeva est la forme féminine du nom de famille russe et bulgare Andreyev. Alors que la forme masculine Andreyev est courante, Andreyeva (et sa variante Andreeva) est utilisée pour désigner les porteuses féminines dans...
Antonov est un nom patronymique courant en bulgare et en russe, signifiant «fils d’Anton». La racine du nom est le nom de famille romain Antonius, dont dérive le nom anglais Anthony. L'Antonius original est d'origine étr...
Antonova est un nom de famille féminin russe et bulgare, formé comme la version féminine de Antonov. C'est un nom patronymique signifiant « fille d'Anton » ou « épouse d'Anton », dérivant finalement du prénom masculin An...
Baranov (masculin) ou Baranova (féminin) est un nom de famille russe courant dérivé du mot russe баран (baran), signifiant « bélier » ou « mouton mâle ». Le nom de famille est issu d'un patronyme ou d'un surnom professio...
Baranova est la forme féminine du nom de famille russe Baranov. Ce nom dérive du mot russe баран (baran), signifiant « bélier, mouton mâle ». Il était à l'origine un surnom pour quelqu'un qui ressemblait à un bélier — pa...
Belov (Белов) est un nom de famille russe courant, dérivé du mot russe белый (bely), signifiant « blanc ». Ce nom appartient à une grande catégorie de noms de famille russes basés sur les couleurs, les traits physiques o...
Belova est un nom de famille russe courant, servant de forme féminine de Belov. Le nom dérive du mot russe белый (bely), signifiant « blanc », et suit le modèle slave typique de changement du suffixe en -a pour les versi...
ÉtymologieBelyayev est un nom patronymique russe dérivé du surnom Belyai ou Belyay, qui vient lui-même du mot russe белый signifiant « blanc ». Cela faisait probablement référence à une personne aux cheveux blancs ou blo...
Belyayeva est un patronyme russe dérivé de la forme masculine Belyayev. Il provient de la forme possessive féminine du surnom Belyay ou Belyai (Беляй), basé sur l'adjectif russe белый (bely) signifiant « blanc ». Dans la...
Bogdanov (Богданов) est un nom de famille courant bulgare et russe signifiant « fils de Bogdan », dérivé du prénom Bogdan combiné au suffixe possessif slave -ov. Le nom racine Bogdan signifie lui-même « donné par Dieu »,...
Bogdanova est la forme féminine du nom de famille bulgare et russe courant Bogdanov.ÉtymologieLe nom de famille Bogdanov (féminin Bogdanova) est dérivé du prénom Bogdan, qui signifie « donné par Dieu » en slave, des élém...
Bogomolov est un nom de famille masculin russe, avec la forme féminine Bogomolova. Le nom de famille dérive du mot russe богомол (bogomol), signifiant « personne pieuse, dévot » ou « celui qui prie Dieu ». Étymologiqueme...
Bogomolova est la forme féminine du nom de famille russe Bogomolov, dérivé du mot russe богомол (bogomol) signifiant « personne pieuse, dévot ». Le nom reflète une connotation religieuse ou dévote, souvent associée à une...
Étymologie et significationBorisov est un nom de famille bulgare et russe signifiant « fils de Boris ». Il suit un modèle patronymique slave courant, avec le suffixe -ov (ou sa variante féminine -ova) indiquant la lignée...
Borisova est un nom de famille féminin courant en Bulgarie et en Russie, dérivé de la forme féminine de Borisov, qui signifie lui-même « fils de Boris ».Étymologie et originesLa racine du nom réside dans le prénom Boris,...
Chaykovskaya est la forme féminine du nom de famille russe Chaykovsky (souvent romanisé en Tchaïkovski). Dans les traditions onomastiques russes, elle est utilisée exclusivement pour les femmes, les noms de famille chang...
Chaykovsky est la forme russe du nom de famille Chayka, qui dérive du mot ukrainien pour « mouette ». Ce nom est surtout associé au célèbre compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski (1840–1893), dont le nom de famille e...
Danilov est un patronyme russe, signifiant « fils de Danil ». Le prénom Danil lui-même est une variante de Daniil, la forme russe de Daniel, qui dérive finalement du nom hébreu דָּנִיֵּאל (Daniyyel) signifiant « Dieu est...
Danilova est la forme féminine du nom de famille russe Danilov, signifiant littéralement « fille de Danil » ou « épouse de Danil ». Comme c'est courant dans les conventions de dénomination russes, les noms de famille mas...
Dmitriyev (russe : Дми́триев) est un nom de famille russe courant signifiant « fils de Dmitriy ». C'est un nom patronymique, formé en ajoutant le suffixe -yev au prénom Dmitriy, lui-même la forme russe de Demetrius, déri...
Dmitriyeva est la forme féminine du patronyme russe Dmitriyev, qui signifie « fils de Dmitriy ». Comme d'autres patronymes russes, il indique la descendance d'un ancêtre masculin nommé Dmitriy. Le suffixe -yeva indique u...
Dorofeyev (russe : Дорофеев) est un nom de famille russe signifiant « fils de Dorofey ». C'est un patronyme dérivé du prénom masculin Dorofey, la forme russe de Dorothée (qui vient elle-même du nom grec Δωρόθεος, Dorothe...
Dorofeyeva est un nom de famille féminin russe, dérivé de la forme féminine de Dorofeyev. Dans les traditions de nomination russes, les noms de famille féminins prennent souvent le suffixe -a ou -eva des formes de base m...
Étymologie et significationFedorov est un nom de famille russe qui sert de transcription alternative de Фёдоров (voir Fyodorov). Ce nom est patronymique, signifiant « fils de Fyodor ». Fyodor lui-même est la forme russe...
Étymologie et Signification Fedorova est le nom de famille féminin russe dérivé de Fyodorova via la transcription alternative courante de Фёдорова. En tant que nom de famille patronymique, il signifie littéralement « de...
Fedotov (Федотов) est un patronyme russe courant, signifiant « fils de Fedot » (Федот). La forme féminine est Fedotova (Федотова). L'équivalent biélorusse est Fyadotaw ou Fiadotau (Фядотаў), tandis que la variante ukrain...
Fedotova est un Fedotov.Étymologie et origineLe nom de famille Fedotova suit un schéma slave courant où les noms patronymiques combinent le prénom du père avec un suffixe possessif. Dans ce cas, la forme masculine Fedoto...
Filippov (russe : Фили́ппов) est un nom de famille russe signifiant « fils de Filip ».ÉtymologieLe nom de famille Filippov dérive du prénom masculin Filip, qui est une forme de Philip. Le nom racine Philip vient du grec...
Filippova est un nom de famille féminin russe dérivé de Filippov, le patronyme masculin signifiant « fils de Filip ». Ce nom de famille suit le modèle slave répandu où une forme féminine est créée en ajoutant -a (ou -ova...
ÉtymologieFyodorov est un patronyme russe dérivé du prénom Fyodor, forme russe de Théodore. Le suffixe « -ov » indique « fils de », faisant de Fyodorov littéralement « fils de Fyodor ». Le nom Théodore provient des éléme...
Fyodorova est la forme féminine du nom de famille russe Fyodorov, signifiant « fils de Fyodor ». Dérivé du prénom Fyodor, lui-même forme russe de Théodore, ce patronyme a des racines profondes dans l'onomastique slave.Ét...
Gerasimov (en russe : Гера́симов) est un patronyme russe signifiant « fils de Gerasim », dérivé du prénom Gerasim, qui vient lui-même du grec Gerasimos via la racine γέρας (geras), signifiant « honneur » ou « cadeau ». L...
Étymologie et originesGerasimova est la forme féminine du nom de famille russe Gerasimov, qui est lui-même un patronyme signifiant « fils de Gerasim ». Le racine Gerasim vient du nom grec Gerasimos, dérivé du mot grec γέ...
Golubev est un patronyme russe dérivé du mot голубь (golub'), qui signifie « colombe » ou « pigeon ». C'est un nom patronymique ou descriptif, typique des traditions de dénomination slaves où les noms d'animaux sont souv...
Golubeva est la forme féminine du nom de famille russe Golubev. Il provient du mot russe golub', qui signifie « colombe » ou « pigeon ». Le nom est probablement à l'origine un surnom pour une personne aux caractéristique...
Grigoryev (en russe : Григорьев ; masculin) est un nom de famille russe signifiant « fils de Grigoriy », lui-même la forme russe de Grégoire. Il s'agit d'un patronyme formé avec le suffixe -ev, courant dans les noms de f...
Grigoryeva est la forme féminine du nom de famille russe Grigoryev, qui signifie « fils de Grigoriy ». Grigoriy est la forme russe de Grégoire, dérivé du nom grec Grégorios, signifiant « vigilant » ou « alerte ». Le nom...
Gusev est un nom de famille russe courant dérivé du mot russe гусь (gus), qui signifie « oie ».Les noms de famille formés à partir de noms d'animaux étaient répandus dans les régions russophones, souvent issus de surnoms...
Guseva est la forme féminine du nom de famille russe Gusev, dérivé du mot russe гусь (gus) signifiant « oie ». Dans les conventions de dénomination russes, les noms de famille se terminant par « -ev » ou « -ov » changent...
Ignatiev est un nom de famille russe, transcription alternative de Игнатьев, c'est-à-dire Ignatyev. Il signifie « fils d'Ignatiy », forme russe du nom latin Ignatius. Étymologie Le nom racine Ignatius serait issu du nom...
Ignatieva est une transcription alternative du nom de famille russe Игнатьева (voir Ignatyeva), la forme féminine de Ignatyev, qui signifie « fils de Ignatiy » — la forme russe de Ignace. Dans la convention de nomination...
Étymologie et origineIgnatov (russe : Игнатов) est un nom de famille patronymique courant bulgare et russe signifiant « fils d'Ignat ». La racine Ignat est la forme russe et bulgare d'Ignace, un nom romain tardif descend...
Ignatova est un nom de famille féminin couramment utilisé en bulgare et en russe, formé comme la contrepartie féminine du nom de famille masculin Ignatov, qui signifie lui-même « fils de Ignat ». Cette tradition patronym...
Ignatyev (russe : Игнатьев) est un patronyme russe signifiant « fils d'Ignatiy », la forme russe d'Ignace. Le nom racine Ignace dérive du nom de famille romain Egnatius, d'origine étrusque, ultérieurement modifié pour re...
Étymologie et significationIgnatyeva est un nom de famille russe féminin, dérivé de Ignatiev avec l'ajout du suffixe -a. Ignatiev lui-même est un patronyme signifiant « fils d'Ignatiy ». Le prénom Ignatiy est la forme ru...
Ilyin ou Ilin (en russe : Ильин) est un nom de famille russe masculin signifiant littéralement « à Ilya » (c'est-à-dire « fils d'Ilya »). Il est dérivé du prénom Ilya, la forme russe de Élie. La forme féminine est Ilyina...
Ilyina est la forme féminine du nom de famille russe Ilyin, qui dérive lui-même du prénom Ilya, la forme russe d'Élie. En tant que nom patronymique, Ilyina signifie littéralement « d'Ilya » (féminin), indiquant la descen...
Issaïev (Isaev) est un nom de famille russe, transcription alternative du russe Исаев (voir Исаев). C'est un patronyme signifiant « fils d'Issaï ». Le prénom Issaï est lui-même la forme russe d'Isaïe, nom biblique issu d...
Isaeva est le nom de famille féminin russe, une transcription alternative de Исаева (voir Isayeva). C'est un patronyme dérivé du prénom Isay, forme russe d'Isaïe, signifiant « salut du Seigneur ». Le nom de famille Isaye...
Isakov (en russe : Исаков) est un nom de famille patronymique russe courant signifiant « fils de Isaak ». Isaak est la forme russe d’Isaac, un nom biblique d’origine hébraïque dérivé de Yitsḥaq, signifiant « il rira » ou...
Isakova est un patronyme féminin russe, la forme féminine d'Isakov, qui signifie « fils d'Isaak ». Le nom remonte au personnage biblique Isaac, dont le nom hébreu Yitsḥaq signifie « il rira » ou « il se réjouira ». Selon...