Mas est un nom de famille catalan signifiant « ferme », reflétant l'héritage agricole de la région et la maison rurale catalane traditionnelle connue sous le nom de mas. Ces propriétés rurales en pierre, souvent des domaines autosuffisants, sont emblématiques en Catalogne, et le nom est probablement à l'origine un nom topographique pour quelqu'un qui vivait ou travaillait dans une telle propriété.
Le nom Mas est le plus courant en Catalogne, à Valence et aux îles Baléares, des zones où les masos étaient historiquement nombreux. Le nom de famille signifie simplement « ferme » en catalan, du latin mansum signifiant « demeure » ou « logis », également apparenté au français mas et à l'occitan mas. C'est un nom de famille non modifié qui est utilisé depuis au moins le Moyen Âge, apparaissant dans les archives de toutes ces régions.
Un nom de famille apparenté en français est Dumas, signifiant « de la ferme » ou « du mas », également utilisé à l'origine comme nom de localité ou topographique.
Faits clés : Signification – « ferme » ; Origine – catalane ; Type – nom topographique ; Principales régions d'utilisation – Catalogne, Valence, îles Baléares.