Yonkers

Фамилия Йонкерс (Yonkers) представляет собой американизированное написание голландской фамилии Йонкерс (Jonkers), которая, в свою очередь, является патронимической формой от Йонкер (Jonker). Корневое имя Йонкер происходит от голландского титула jonkheer, означающего «молодой лорд» — средневековое дворянское обозначение молодого дворянина.

Этимология

Название происходит из Нижних Земель, где титул jonkheer использовался для молодых дворян (часто нетитулованных младших сыновей). Как патронимическая фамилия, Йонкерс указывает на «сына Йонкера», а вариант Йонкерс (Jonckers) является фонетическим вариантом. После миграции в Америку многие голландские потомки англизировали свои фамилии; Йонкерс — одна из таких адаптаций, отражающая произношение Йонкерс под влиянием английского языка.

Известные носители и топоним

Самым известным носителем является город Йонкерс, Нью-Йорк, который был назван либо в честь Адриана ван дер Донка (часто называемого де Йонкхеер, «молодой лорд»), либо в честь раннего поселенца Яна Йонкерса (вариант написания фамилии). Йонкерс — третий по численности населения город штата Нью-Йорк с населением более 211 000 человек, являющийся северным пригородом Нью-Йорка. Фамилия также распространилась в Соединённых Штатах, особенно среди семей голландского происхождения.

Варианты и родственные имена

Родственные варианты включают Де Йонкер (De Jonker, «молодой лорд»), Йонкерс (Jonckers), Йонкер (Jonker), Йонкерс (Jonkers) и Йонкхеер (Jonkheer, исходный титул). Каждый из них сохраняет дворянский корень jonk-, относящийся к молодому дворянству.

• Значение: «Молодой лорд» (от голландского jonkheer)
• Происхождение: Голландское
• Тип: Патронимическая фамилия
• Регионы использования: Нидерланды, США (особенно Нью-Йорк)