О'Бойл — ирландская фамилия, вариант Бойл. Она англизирована от гэльского Ó Baoighill (также Ó Baoill), означающего 'потомок Баоигелла'. Личное имя Баоигелл имеет неопределенное происхождение, но считается, что оно связано с ирландским словом geall, означающим 'залог'. Семья О'Бойл образовала клан северных Уи Нейллов, заявляя о происхождении от легендарного верховного короля Ниалла Девяти Заложников. Их вожди правили Тир Анмираком на западе современного графства Донегол — территорией, ставшей известной как Криох Баоигеллах (позже англизированной как барония Бойлаг). Известные носители фамилии: Билл О'Бойл (род. 1963), американский тренер по американскому футболу и бывший игрок; Киаран О'Бойл (род. 1984), ирландский бывший игрок в регби; и Конор О'Бойл (fl.…), и другие.
Этимология
Фамилия О'Бойл происходит от патронимической формулы Ó Baoighill (также Ó Baoill), которая означает 'потомок' и личного имени Баоигелл. Имя Баоигелл состоит из элементов, которые, вероятно, включают ирландское geall 'залог'; первый элемент неопределен, что приводит к различным интерпретациям, таким как 'опасность', 'риск', 'сын безрассудного' или более позитивно 'имеющий выгодные залоги'. Это имя разделяет клан О'Бойл, принадлежащий к родственной группе Кенел Коналл в составе более широких северных Уи Нейллов.
Культурное значение
Клан О'Бойл владел территорией на территории современного графства Донегол, особенно Тир Анмирак, который впоследствии стал известен как Криох Баоигеллах или 'страна О'Бойл'. После тюдоровского завоевания Ирландии этот регион был переименован в баронию Бойлаг, описывающую земли вдовствующих МакСуини, а затем разделен на Бойлаг и Баннах. Фамилия является частью богатого полотна гэльских ирландских фамилий, которые часто отражают происхождение и географию.
Известные носители
- Билл О'Бойл (род. 1963) – американский тренер по американскому футболу и бывший игрок.
- Киаран О'Бойл (род. 1984) – ирландский бывший игрок в регби.
- Конор О'Бойл (fl.…).
Распространение и варианты
Сегодня О'Бойл чаще всего встречается в Ирландии, особенно в графстве Донегол. Варианты, кроме Бойл, включают гэльскую форму Ó Баогхилл и другие англизированные написания, такие как О'Бойлтон. Фамилия остается символом древнего кельтского происхождения с северо-запада Ирландии.
Variants
Источники: Wikipedia — O'Boyle