Кошир — словенская фамилия, которая является когнатом хорватской фамилии Кошара. Корневое имя Кошар происходит от хорватского слова koš, означающего «корзина», и первоначально давалось тому, кто делал или продавал корзины — подобно английской фамилии «Баскет» или немецкой «Корбмахер».
Этимология и происхождение
Фамилия Кошир относится к роду профессиональных фамилий, распространенных в славянских регионах Балкан, отражающих ремесла, необходимые в средневековой экономике. Суффикс -ir (в отличие от -ar) отмечает словенскую фонетическую адаптацию. Со временем написание и произношение изменились в соответствии с местными языковыми нормами.
Германизированная форма
В периоды, когда словенские земли входили в состав Габсбургской монархии, фамилия иногда фиксировалась как Koschier в немецкоязычных записях — германизация, встречающаяся даже среди австрийских носителей.
Известные носители
Согласно Википедии, фамилию Кошир носили несколько известных словенских спортсменов. Юре Кошир (родился в 1972 году) завоевал олимпийскую бронзовую медаль по горнолыжному спорту на Играх в Лиллехаммере в 1994 году. Деян Кошир (родился в 1973 году) и Жан Кошир (родился в 1984 году) — сноубордисты, выступавшие на международных соревнованиях. Манца Кошир (родилась в 1948 году) — известная словенская журналистка и актриса. Ловренц Кошир (1804–1879) служил австрийским государственным чиновником в XIX веке, что отражает влияние семьи в административной сфере. Американский вариант представлен Ником Косиром, метеорологом. Германизированная форма также встречается у австрийского футболиста Джузеппе Кошира (1936–2021).
Распространение и варианты
Сегодня фамилия Кошир остается наиболее распространенной в Словении, особенно в северных и центральных регионах. Близкородственные варианты включают Кошар (более частый в Хорватии), Кошер (в основном среди австрийских потомков) и возможные орфографические формы, такие как Косир или Косирь.
- Значение: Корзина (профессиональное)
- Происхождение: Словенское, восходит к славянскому koš
- Тип: Когнат хорватского Кошара
- Употребление: Преимущественно Словения; также Хорватия, Австрия и диаспора
Источники: Wikipedia — Košir