Explorează Nume de familie
Explorează, filtrează și descoperă nume de familie după literă și origine.
7,352 nume de familie în catalogul nostru
Rezultate
7,352Etimologie și origineBoehler este un nume de familie german, o variantă ortografică a lui Böhler, care derivă din numele mai multor orașe germane numite Boll sau Böhl, însemnând „deal.” Numele denota așadar pe cineva car...
Boelens este un nume de familie patronimic olandez care înseamnă „fiul lui Boele”. Numele Boele în sine este probabil o formă scurtă olandeză a lui Baldo, care s-a dezvoltat inițial ca o poreclă pentru nume care conțin e...
Boels este un nume patronimic olandez care înseamnă „fiul lui Boele”. Numele Boele este el însuși o variantă olandeză sau o formă scurtă a lui Baldo, care provine ca poreclă pentru nume care încep cu elementul german vec...
Boer este un nume de familie olandez care este echivalentul înrudit al numelui de familie german Bauer. Etimologia provine de la cuvântul din germana veche bur, care înseamnă "țăran, agricultor". Semnificație istorică și...
Boerefijn este un nume de familie olandez cu o origine potențial culinară, probabil derivat din expresia franceză beurre fin, care înseamnă „unt bun”. Această etimologie sugerează că numele ar fi putut descrie inițial un...
Boerio este un nume de familie italian derivat din termenul ocupațional boaro, care înseamnă „văcar” sau „bouar”. Rădăcina bo- provine din latinescul bov- (vacă, bou), făcând acest nume o variantă dintr-o familie de nume...
Boesch este un nume de familie german și germanic de jos, o variantă a lui Bösch 1 sau Bösch 2. Prima formă, Bösch 1, a apărut ca diminutiv al prenumelui Sebastian, care la rândul său provine din numele latin Sebastianus...
Bogdán este un nume de familie maghiar derivat din prenumele Bogdan. Prenumele Bogdan provine la rândul său din elementele slave bogŭ „zeu/dumnezeu” și danŭ „dat”, însemnând „dat de Dumnezeu”. Acest nume a fost folosit i...
Bogdanić este un nume de familie croat care provine dintr-un patronimic, însemnând „fiul lui Bogdan”. Numele de familie este format prin adăugarea sufixului slav -ić (însemnând „descendant al”) la prenumele Bogdan, care...
Bogdanov (Богданов) este un prenume comun bulgăresc și rus care înseamnă „fiul lui Bogdan", derivat de la prenumele Bogdan combinat cu sufixul posesiv slav -ov. Numele de bază Bogdan în sine înseamnă „dat de Dumnezeu”, p...
Bogdanova este forma feminină a frecventului nume de familie bulgar și rus Bogdanov.EtimologieNumele de familie Bogdanov (feminin Bogdanova) este derivat de la prenumele Bogdan, care în slavă înseamnă „dat de Dumnezeu”,...
Bogdanović este un patronimic sârbesc și croat comun, însemnând „fiul lui Bogdan.” Numele propriu Bogdan combină elementele slave bogŭ („dumnezeu”) și danŭ („dat”), având semnificația „dat de Dumnezeu.” Acest nume slav p...
Boghosian este un nume de familie armean asociat în special cu Armenia de Vest. Este o transcriere a armeanului occidental (uneori scris distinct) a lui Poghosyan, echivalentul armeanului oriental. Ambele sunt nume de fa...
Bognár este un nume de familie ocupațional maghiar care înseamnă „rotar”, echivalentul numelui de familie german Wagner („făcător de căruțe, rotar”). Numele derivă din cuvântul maghiar bognár, care la rândul său este un...
Bogomolov este un nume de familie masculin rus, cu forma feminină fiind Bogomolova. Numele provine din cuvântul rusesc богомол (bogomol), însemnând „persoană evlavioasă, devoționalistă" sau „cel care se roagă lui Dumneze...
Bogomolova este forma feminină a numelui de familie rus Bogomolov, derivat din cuvântul rus богомол (bogomol) care înseamnă "persoană evlavioasă, devotată." Numele reflectă o conotație religioasă sau devoțională, adesea...
Böhler este un nume de familie german și austriac de origine topografică, derivat din numele mai multor localități germane numite Boll sau Böhl, însemnând „deal”. Ca nume toponimic, indică faptul că purtătorul inițial lo...
Böhm este un nume de familie german care desemna inițial o persoană originară din regiunea Boemia (Böhmen în germană). Numele este un toponimic, referindu-se la regiunea istorică care corespunde astăzi Republicii Cehe. S...
Böhme este un nume de familie german, o variantă a lui Böhm. Numele de bază Böhm indica inițial o persoană din regiunea Boemiei (Böhmen în germană), derivat din etnonimul locuitorilor istorici ai Boemiei, un teritoriu ca...
Böhmer (scris și Boehmer sau Bohmer) este un nume de familie german care a apărut ca o variantă a lui Böhm. Numele de bază Böhm, din cuvântul german Böhme care înseamnă 'boem', se referea inițial la o persoană din regiun...
Bohn este un nume de familie ocupațional german, care se referă la un cultivator sau vânzător de fasole. Denumirea derivă din germana medie înaltă bone, care înseamnă 'fasole'. Este înrudit cu numele de familie englez Be...
Boivin este un nume de familie francez originat ca poreclă pentru un băutor de vin. Derivat din franceza veche boi „a bea” și vin „vin”, numele înseamnă literal „bea vin” și era folosit pentru a desemna o persoană care c...
EtimologieBokor este un nume de familie toponimic maghiar derivat din cuvântul bokor, care înseamnă „tufiș” în maghiară. Se referea inițial la o persoană care locuia lângă un tufiș sau un desiș proeminent, sau putea fi a...
Bokori este un nume de familie maghiar, în primul rând o variantă a Bokor. Numele de bază Bokor derivă din cuvântul maghiar bokor, care înseamnă „tufiș”. Acest nume topografic probabil a apărut ca denumire pentru cineva...
Bolkvadze este un nume de familie georgian derivat din cuvântul georgian bolkvi (ბოლქვი), care înseamnă „tubercul” sau „bulb”. Acest termen agricol provine probabil de la o ocupație sau o trăsătură fizică asociată cu păm...
Bologna este un nume de familie locativ italian care provine de la orașul Bologna din nordul Italiei. Numele orașului are rădăcini străvechi; etruscii îl numeau Felsina, iar celtii l-au numit mai târziu Bona, ceea ce poa...
Bolton este un nume de familie locațional englez, derivat din oricare dintre numeroasele localități din Anglia numite Bolton. Numele localității combină cuvântul din engleza veche bold însemnând „casă” sau „locuință” și...
Bonaccorsi este un nume de familie italian provenit de la prenumele medieval Bonaccorso, care la rândul său derivă din elementele bono însemnând „bun” și accorso însemnând „grabă, grăbire sau ajutor.” Așadar, numele poar...
Bond este un nume de familie ocupațional englezesc derivat din engleza medie bonde („țăran”. Cuvântul provine din engleza veche bonda, întărit de nordica veche bóndi („gospodar, plugar”), referindu-se la un fermier legat...
Bondar (chirilic: Бондар, Бондарь) este un nume de familie comun de origine slavă estică, asociat în special cu Ucraina. Numele derivă din cuvântul ucrainean bondar, care înseamnă „dogar, fabricant de butoaie” – un mește...
Bondarenko (ucraineană: Бондаренко) este un nume de familie ucrainean care înseamnă „dogar, fabricant de butoaie”, derivat din cuvântul ucrainean бондар (bondar), care provine la rândul său dintr-o rădăcină slavă veche r...
Bondesan este un nume de familie italian de origine venețiană, derivat din numele localității Bondeno din nordul Italiei. Numele de familie indică probabil că purtătorul original provenea sau locuia lângă Bondeno, o comu...
Bone 1 este un nume de familie englezesc cu origini în franceza veche, derivând din bon, care înseamnă „bun”. Numele a fost probabil introdus în Anglia după cucerirea normandă din 1066, când multe cuvinte și nume francez...
Numele de familie Bone este o variantă engleză a lui Baines 2. A provenit ca poreclă din cuvântul englezesc vechi ban însemnând „oase”, folosit probabil pentru a descrie o persoană slabă sau costelivă.Ca nume de familie,...
EtimologieBonfils este un prenume de familie francez derivat din expresia în franceză veche bon fils, care înseamnă „fiu bun”. Probabil a apărut ca o poreclă pentru un fiu devotat sau exemplar, posibil folosit și pentru...
Bonham este un nume de familie englezesc care s-a dezvoltat ca o formă anglicizată a numelui Bonhomme, un nume de familie francez derivat din franța veche bon homme însemnând „om bun”. Numele provine probabil de la o por...
Bonheur este un nume de familie francez derivat din sintagma din franceza veche bonne heure, care înseamnă „timp bun” sau „norocos”. Probabil a apărut ca o poreclă pentru o persoană norocoasă sau veselă, reflectând o tră...
Bonhomme este un nume de familie francez derivat din sintagma din franceză veche bon homme, care înseamnă „om bun”. Ca nume de familie, a apărut probabil ca poreclă descriptivă pentru o persoană cu un caracter exemplar s...
Bonnaire este un nume de familie francez derivat din Bonner, care la rândul său provine din engleza medievală boneire însemnând „blând, curtenitor”, în cele din urmă din franceza normandă bon aire „bună descendență”. Ca...
Etimologie și OrigineBonnay este un nume de familie francez, originar ca variantă a numelui Bonnet. Numele de familie Bonnet derivă la rândul său de la prenumele Bonitus, care provine de la un diminutiv al cuvântului lat...
Bonner este un nume de familie englez și irlandez cu un farmec care contrazice originile sale complexe. Numele derivă din engleza medievală boneire, însemnând „bun” sau „curtenitor”, care la rândul său provine din norman...
EtimologieNumele Bonnet este un prenume francez cu rădăcini etimologice adânci în latină. Este derivat din prenumele Bonitus, care provine dintr-un diminutiv al latinescului bonus, însemnând „bun”. Numele Bonitus a fost...
Etimologie și origineBonney este un nume de familie englezesc derivat din cuvântul nordic din engleza medievală boni, însemnând „drăguț” sau „atrăgător”. Este o variantă a numelui de familie Bonnie. Inițial, a fost proba...
Etimologie și originiBonomo este un cognat italian al numelui de familie francez Bonhomme, care derivă din franceza veche bon homme, însemnând „om bun”. Numele a apărut probabil ca o poreclă sau un termen descriptiv pent...
Boon 1 este un nume de familie englezesc, o variantă a numelui de familie Bone 1. În timp ce sensul direct al numelui derivă din rădăcina sa, forma variantă a apărut probabil prin ortografie fonetică sau diferențe dialec...
Boon este un nume de familie englezesc care indica inițial o persoană din localitatea Bohon, din Manche, Franța. Toponimul Bohon este de origine necunoscută, dar numele de familie s-a stabilit în Anglia încă din perioada...
Boon 3 este un nume de familie olandez, care funcționează ca un cognat al lui Bohn. Numele provine dintr-un termen ocupațional care se referă la un cultivator de fasole, derivat din cuvântul german mediu înalt bone care...
Booth este un nume de familie de origine engleză, derivând din engleza medie both, care înseamnă „colibă” sau „tarabă”. Acest nume topografic a fost dat inițial cuiva care locuia sau lucra într-un mic adăpost sau tarabă,...
Boothman este un nume de familie englezesc, o variantă a numelui Booth. Ca nume de familie topografic, Booth derivă din engleza medievală both, care înseamnă „colibă, tarabă”, fiind folosit inițial pentru a identifica pe...
Bootsma este un nume de familie frizon care înseamnă „barcagiu”, derivat din cuvântul olandez boot („barcă”) combinat cu sufixul patronimic -sma întâlnit cel mai frecvent în provincia Frizia, Țările de Jos. Aceasta march...
Borbély este un nume de familie ocupațional maghiar, ~echivalentul din maghiară~ al lui cognatucunat și al lui Barber, însemnând o persoană care tăia părul și radea barba pentru a trăi. Numele derivă în cele din urmă din...
Borchard este un nume de familie de origine germană, apărut ca patronimic sau derivat al prenumelui Burkhard. Numele Burkhard este compus din elemente germanice vechi: burg însemnând „cetate” și hart însemnând „tare, fer...
Borchardt este un nume de familie german derivat de la prenumele Burkhard. Numele Burkhard provine din elementele vechi germanice burg, care înseamnă „fortăreață”, și hart, care înseamnă „dur, ferm, curajos sau rezistent...
Borde este un nume de familie francez derivat din cuvântul din franceza veche bord, cu sensul de „scândură, placă”. Termenul provine în cele din urmă din cuvântul frank *bord, un împrumut germanic legat de latina medieva...
Borg 1 este un nume de familie suedez de origine locativă, derivat din cuvântul borg, care înseamnă „fortificație, castel”. De obicei, se referă la o persoană care locuia lângă un castel sau o structură fortificată sau c...
Borg este un nume de familie maltez derivat din cuvântul maltez borġ, care înseamnă „turn”. Acest cuvânt provine la rândul său din arabul burj (برج), care înseamnă, de asemenea, „turn” sau „fortăreață”. Se pare că numele...
Borghi este un nume de familie italian derivat din cuvântul borgo, care înseamnă „sat”. Numele provine probabil ca nume topografic pentru cineva care locuia într-un sat sau ca nume locativ pentru cineva din oricare dintr...
Etimologie și originiBorgia este o variantă italiană a numelui de familie spaniol Borja, derivat în cele din urmă de la orașul Borja din provincia Zaragoza, Spania. Denumirea locului Borja provine din arabă burj („turn”)...
Borgnino este un nume de familie italian, înrădăcinat în cuvântul dialectului piemontez borgno, care înseamnă „cu un singur ochi” (din latină bernomia „o persoană cu un ochi încrucișat sau cu un singur ochi”). Probabil p...
Borgogni este un nume de familie italian derivat de la numele Burgundiei, o regiune din estul Franței centrale. Cuvântul italian Borgogna se referă la regiune, legată istoric de tribul germanic al burgunzilor. Se crede c...