Dubicki este un nume de familie polonez, derivat de la localitatea Dubica din sud-estul Poloniei. Sufixul -ski este o terminație comună pentru numele de familie poloneze care înseamnă „din” sau „al,” folosită de obicei pentru a indica o origine geografică. Astfel, numele identifică inițial o persoană care provenea din Dubica. Deoarece Dubica este un toponim (nume de loc), formele masculine și feminine ale numelui de familie urmează morfologia standard poloneză: Dubicki pentru un bărbat și Dubicka pentru o femeie.
Conform Wikționarului, pronunția lui Dubicki este [duˈbit͡s.ki], cu accentul pe a doua silabă, iar cuvântul este clasificat ca substantiv masculin, animat, personal. Numele apare în Internetowy słownik nazwisk w Polsce (Dicționarul online al numelor de familie din Polonia), confirmând utilizarea sa ca nume de familie polonez.
Dubici, forma diminutivală a numelui localității, adaugă sufixul -кa (-ka), tipic pentru toponimele est-europene, în timp ce numele de familie datează de cel puțin câteva secole, urmând tradițiile de denumire ale nobilimii poloneze (szlachta) și ale oamenilor de rând care foloseau nume de familie locative inspirate de posesiunile sau originile lor. Deși Dubicki împarte componenta dąb (stejar) cu multe alte nume slave — dąb fiind slava comună pentru „stejar,” de unde provin numeroase nume de locuri precum Dąbrowa și Dąbski — acest nume de familie se leagă în mod specific de o localitate asociată cu cuvântul „stejar” la diminutiv, poate semnificând „o mică pădurice de stejari.”
Feminine Forms
Surse: Wiktionary — Dubicki