McCoy é um sobrenome escocês, uma forma anglicizada de MacAoidh, que por sua vez deriva do gaélico Mac Aodha, significando "filho de Aodh". O nome Aodh vem do irlandês antigo Áed, que significa "fogo". Esta raiz era imensamente popular na Irlanda antiga, associada a inúmeras figuras mitológicas e vários altos reis, e tem sido tradicionalmente anglicizada como Hugh.
Etimologia
O sobrenome McCoy evoluiu através de uma série de mudanças fonéticas e ortográficas à medida que nomes gaélicos foram adaptados ao inglês. O original MacAoidh significava "filho de Aodh". Na Irlanda, Mac Aodha deu origem a formas anglicizadas como McKee, Magee e McGee. Na Escócia, a mesma raiz produziu variantes como MacKay e McKay, enquanto McCoy é uma forma escocesa distinta. O Wikcionário lista variantes adicionais incluindo McCay, McCue, McGue, McHugh, McKey, McKie, McKoy e McQuay.
Portadores Notáveis e Significado Cultural
Ironicamente, o "McCoy" mais famoso na cultura pop americana pertence a membros da infame rixa Appalachian Hatfield–McCoy, que envolveu duas famílias de 1860 a 1890 numa série de vinganças ao longo da fronteira entre Virgínia Ocidental e Kentucky. A rixa popularizou os sobrenomes, que se tornaram epítomes de rivalidades antigas. Outro portador notável—embora fictício—é o Dr. Leonard "Bones" McCoy de Star Trek, cujo nome reflete seu papel como oficial médico confiável. Socialmente, o sobrenome tornou-se parte do idioma inglês "the real McCoy", que significa genuíno. De acordo com o Wikcionário, a origem dessa expressão não está definitivamente ligada a nenhuma figura ou personalidade histórica, embora possa ter se originado do sobrenome MacKay através da frase. O sobrenome McCoy é comum nos Estados Unidos; o Censo de 2010 classifica-o como o 278º sobrenome mais comum, com mais de 110.000 indivíduos, predominantemente brancos, mas também significativamente negros.
Categorias
- Significado: "Filho de Aodh" (fogo)
- Origem: Escócia (gaélico)
- Dinamarquês (sic): Quanto à distribuição, o uso nativo — o escocês > sua data histórica de era lá supera e topa a coleção de sobrenomes de condados da América do Norte, onde estatísticas completas provavelmente não estão disponíveis.
Fontes: Wiktionary — McCoy