Sueco Sobrenomes
nomes suecos são usados na Suécia, no norte da Europa. Veja também sobre nomes escandinavos.
232 sobrenomes em nosso diretório
Sueco
232Kron é um sobrenome de origem alemã e sueca, derivado das palavras Krone (alemão) e krona (sueco), que significam "coroa" (do latim corona). Provavelmente surgiu como um apelido para alguém que trabalhava em uma casa rea...
Lager é um sobrenome sueco derivado da palavra lager, que significa "loureiro" em sueco. Essa etimologia relaciona o nome à planta do loureiro e suas associações simbólicas com vitória, honra e realização. A palavra suec...
Lång é um sobrenome sueco, o cognato sueco do sobrenome inglês Long. Seu significado deriva tipicamente da palavra sueca lång que significa “longo”, referindo-se a uma pessoa de estatura alta. Diferentemente do nome chin...
Larson é um sobrenome inglês originado como uma derivação da forma diminutiva do inglês médio de Lawrence, combinado com o sufixo -son, significando literalmente "filho de Lawrence." Nos Estados Unidos, comumente represe...
EtimologiaLarsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Lars". O nome raiz Lars é uma forma escandinava de Laurence 1, que, por sua vez, remonta ao cognome romano Laurentius, originalmente designando a...
Leifsson é um sobrenome patronímico que significa "filho de Leif." O nome Leif deriva do nórdico antigo Leifr, que significa "descendente, herdeiro." Embora Leifsson seja usado tanto na Islândia quanto na Suécia, sua est...
Lennartsson é um sobrenome patronímico sueco, que significa "filho de Lennart". É formado pelo nome próprio Lennart e o sufixo -sson, que indica "filho de". O nome Lennart em si é uma forma sueca e do baixo alemão de Leo...
Leonardsson é um sobrenome sueco, representando uma variação do patronímico mais comum Lennartsson. Sobrenomes patronímicos, que derivam do nome de batismo do pai, são particularmente prevalentes nos países escandinavos,...
Lind é um sobrenome de origem escandinava e estoniana. Em dinamarquês, norueguês e sueco, deriva do elemento nórdico antigo lind que significa "tília". Em estoniano, Lind significa "pássaro", refletindo uma etimologia di...
Lindbeck é um sobrenome sueco, composto pelos elementos lind que significa "tília" e bäck (do nórdico antigo bekkr) que significa "riacho." Assim, o nome provavelmente se originou como um sobrenome topográfico para algué...
Lindberg é um sobrenome sueco formado por dois elementos naturais: lind, que significa "tília", e berg, que significa "montanha". Esse tipo de sobrenome composto, inspirado na paisagem e na flora, é comum na Escandinávia...
Lindgren é um sobrenome ornamental sueco composto pelos elementos lind, que significa "tília", e gren, derivado do nórdico antigo grein que significa "ramo". Assim, o nome traduz literalmente como "ramo de tília". Este t...
Etimologia e OrigemLindholm é um sobrenome sueco com origens topográficas e ornamentais. O nome provavelmente foi adotado por pessoas que viviam perto ou estavam associadas a um bosque de lind (tília) em uma pequena ilha...
Lindquist é um sobrenome sueco, uma variante de Lindqvist. Como Lindqvist, Lindquist é um nome ornamental — uma categoria de sobrenomes suecos criados nos séculos XVIII e XIX a partir de elementos da natureza, sem uma li...
Lindqvist é um sobrenome sueco de origem ornamental. Combina os elementos lind que significa "tília" e qvist (do nórdico antigo kvistr) que significa "ramo" ou "galho", denotando assim um "ramo de tília". Esses sobrenome...
EtimologiaLindström é um sobrenome sueco composto por dois elementos: lind, que significa "tília" (ou "limoeiro" em inglês britânico), e ström, do nórdico antigo straumr, que significa "riacho" ou "corrente". O nome, por...
Ljung é um sobrenome sueco derivado da palavra para "]urze" (lyng em algumas línguas escandinavas). Na Suécia, a urze é um arbusto perene comum encontrado em charnecas e terras altas. O sobrenome provavelmente se origino...
Ljungborg é um sobrenome sueco formado por dois elementos relacionados à natureza: ljung, que significa "urze" (do nórdico antigo lyng), e borg, que significa "castelo". Como sobrenome toponímico, provavelmente originou-...
EtimologiaLjunggren é um sobrenome ornamental sueco, composto pelos elementos ljung (do nórdico antigo lyng, que significa "urze") e gren (do nórdico antigo grein, que significa "ramo"). Esses nomes eram comumente adotad...
Ljungman é um sobrenome sueco composto por elementos do nórdico antigo: lyng significando "urze" e maðr significando "pessoa, homem". O nome, portanto, refere-se a uma pessoa associada à urze — talvez alguém que vivia pe...
Ljungstrand é um sobrenome sueco, formado pelos elementos ljung (do nórdico antigo lyng, que significa "urze") e strand (do nórdico antigo strǫnd, que significa "praia" ou "costa"). Como sobrenome topográfico, originalme...
EtimologiaLöfgren é um sobrenome ornamental sueco, composto por dois elementos: löv que significa "folha" (de lauf em nórdico antigo) e gren que significa "ramo" (de grein em nórdico antigo). Como muitos sobrenomes sueco...
Lund é um sobrenome escandinavo de origem toponímica, derivado do elemento nórdico antigo lundr (bosque). O nome originalmente indicava uma pessoa que vivia perto de um bosque de árvores. Como sobrenome hereditário, é co...
Lundberg é um sobrenome sueco de origem topográfica, derivado dos elementos lund (do nórdico antigo lundr que significa "bosque") e berg (que significa "montanha" ou "colina"). O nome, portanto, descrevia originalmente u...
Lundgren é um sobrenome sueco derivado da combinação de dois elementos: sueco lund (nórdico antigo lundr), que significa "bosque", e gren (nórdico antigo grein), que significa "galho". O nome se traduz simbolicamente com...
Lundin é um sobrenome sueco, derivado como uma variante de Lund. O nome raiz Lund origina-se do elemento em nórdico antigo lundr, que significa "bosque" ou "pequena floresta". Historicamente, o nome provavelmente se refe...
Lundquist é um sobrenome sueco, uma variante de Lundqvist. O nome é composto por elementos do nórdico antigo: lundr significando "bosque" e kvistr significando "galho, ramo". Assim, o sobrenome originalmente denotava alg...
Lundqvist (e sua variante Lundquist) é um sobrenome sueco composto por dois elementos naturais: lund (do nórdico antigo lundr, que significa "bosque") e qvist (do nórdico antigo kvistr, que significa "ramo" ou "galho")....
Lundström é um sobrenome sueco de origem topográfica, combinando dois elementos do nórdico antigo: lund (de lundr, que significa "bosque") e ström (de straumr, que significa "riacho"). O nome, portanto, refere-se a um bo...
Magnusson é um sobrenome sueco que significa "filho de Magnus". O nome raiz Magnus vem do latim tardio, significando "grande".O sobrenome segue a tradição patronímica escandinava, onde -son indica linhagem. Originalmente...
Månsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Måns". É formado pela combinação do nome próprio Måns com o sufixo -son, comum em muitos sobrenomes escandinavos que indicam linhagem filial. A etimologia...
Mårdh é um sobrenome sueco derivado da palavra mård, que significa "marta-pinheiro" (um mamífero florestal da família dos mustelídeos). O nome provavelmente se originou como um sobrenome ornamental ou inspirado na nature...
Markusson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Markus". O nome deriva do prenome Markus, que por sua vez é uma forma alemã, escandinava, finlandesa e estoniana de Marcus. Em última análise, a raiz est...
Mårtensson é um sobrenome sueco que significa "filho de Mårten." O sobrenome segue a tradição patronímica escandinava clássica, onde o primeiro nome do pai com ''-son'' forma o sobrenome do descendente. Mårten é a forma...
Martinsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Martin." O nome-raiz Martin deriva do nome romano Martinus, por sua vez derivado de Martis, a forma genitiva do nome do deus romano Marte. O nome Martin...
Matsson é um sobrenome sueco de origem patronímica, que significa Mats + -son, literalmente filho de Mats. De acordo com o sistema de registro civil sueco, sobrenomes terminados em -son eram tipicamente herdados no iníci...
Mattsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Matts". É formado pela adição do sufixo -sson ("filho") ao nome pessoal Matts, uma variante de Mats, que é por sua vez uma forma abreviada sueca e noruegu...
Mikaelsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Mikael". O nome próprio Mikael é a forma escandinava, finlandesa e bretã de Michael, que por sua vez deriva do nome hebraico מִיכָאֵל (Miḵaʾel), uma per...
Möller é um sobrenome profissional sueco e do baixo alemão, principalmente Müller, derivado, em última análise, do nome profissional europeu comum para um moleiro. Este nome é, antes de tudo, um sobrenome profissional, i...
Nelson 2 é uma forma americanizada dos sobrenomes escandinavos Nilsson, Nilsen e Nielsen, todos significando "filho de Nils". Ela surge da ampla emigração da Escandinávia para os Estados Unidos nos séculos XIX e início d...
Etimologia e OrigemNiklasson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Niklas." O nome próprio Niklas é a forma sueca de Nicholas, que deriva do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), composto pelos elementos νίκ...
EtimologiaNilsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Nils". O nome Nils é uma forma escandinava de Nicolau, derivado do grego Nikolaos, composto por nike ("vitória") e laos ("povo"), significando "v...
Norberg é um sobrenome sueco que tipicamente se origina do topônimo Nordberg, que significa "montanha do norte", composto pelo sueco e norueguês nord (nórdico antigo norðr "norte") e berg ("montanha"). Como sobrenome sue...
EtimologiaNordberg é um sobrenome sueco e norueguês de origem topográfica e ornamental. Deriva das palavras sueca e norueguesa nord (do nórdico antigo norðr) que significa "norte" e berg que significa "montanha". Assim,...
Nordin é um sobrenome de origem sueca, derivado da palavra sueca nord que significa "norte", do nórdico antigo norðr. É um nome habitacional ou topográfico para alguém que vivia ao norte de um assentamento ou que veio de...
Nordström é um sobrenome sueco composto pelos elementos nord, que significa "norte" (do nórdico antigo norðr), e ström, que significa "riacho" ou "corrente" (do nórdico antigo straumr). Como sobrenome topográfico ou orna...
Norling é um sobrenome sueco de origem toponímica, que indica uma pessoa que originalmente veio do norte. O nome combina os elementos norr ("norte") e o sufixo -ing, tradicionalmente usado para denotar origem ou pertenci...
Etimologia e Origens Nyberg é um sobrenome sueco ornamental composto por dois elementos: ny (do nórdico antigo nýr, significando "novo") e berg (significando "montanha"). Como nome topográfico ou ornamental, pertence a u...
Nykvist é um sobrenome sueco, derivado como uma variante de Nyqvist. O nome Nyqvist origina-se de elementos suecos: ny, que significa "novo" (do nórdico antigo nýr), e qvist, que significa "ramo" ou "galho" (do nórdico a...
Nylund é um sobrenome sueco de origem topográfica, composto pelos elementos ny (do nórdico antigo nýr) que significa "novo" e lund (do nórdico antigo lundr) que significa "bosque". O nome provavelmente se referia a um bo...
Nyman é um sobrenome inglês e sueco, originário da cultura anglo-saxônica e posteriormente adotado na Escandinávia. O nome deriva das palavras do inglês antigo neowe, niwe e nige (nórdico antigo nýr) que significam "novo...
Nyquist é a grafia inglesa do sobrenome sueco Nyqvist, do qual é uma variante. Em sua forma sueca original, era historicamente pronunciado aproximadamente como 'NEE-kvist', com um som de 'k' semelhante ao 'c' na palavra...
Nyqvist é um sobrenome sueco formado pelos elementos ny (do nórdico antigo nýr, que significa "novo") e qvist (do nórdico antigo kvistr, que significa "galho" ou "ramo"). Como sobrenome topográfico ou ornamental, pode te...
Nyström é um sobrenome sueco de origem ornamental, derivado dos elementos ny (nórdico antigo nýr que significa "novo") e ström (nórdico antigo straumr que significa "riacho"). O nome, portanto, traduz-se literalmente com...
Öberg é um sobrenome sueco. É um nome toponímico derivado da palavra sueca ö, que significa "ilha" (do nórdico antigo ey), combinado com berg, que significa "montanha" ou "colina". Como sobrenome descritivo, provavelment...
Olander ou Ölander é um sobrenome sueco de origem toponímica, indicando alguém das ilhas de Öland (Suécia oriental) ou Åland (Finlândia ocidental). O nome deriva diretamente dessas localidades, tipicamente usado para ide...
Oliversson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Oliver". O nome de raiz Oliver tem uma história rica, derivado do francês antigo Olivier, que pode remontar ao latim oliva que significa "oliveira" ou a...
Olofsdotter é um sobrenome patronímico sueco que significa "filha de Olof". Deriva do nome próprio Olof, que é a forma sueca de Olaf, por sua vez do nórdico antigo Áleifr significando "descendente do ancestral" (dos elem...
Olofsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Olof". Olof é a forma sueca de Olaf, que deriva do nome nórdico antigo Áleifr, composto pelos elementos anu "ancestral" e leif "herança, legado" – signifi...
Olson é um sobrenome de língua inglesa que representa principalmente uma forma americanizada de dois sobrenomes patronímicos escandinavos: Olsson (sueco) e Olsen (dinamarquês e norueguês). Ambos os nomes significam 'filh...