Sueco Sobrenomes
nomes suecos são usados na Suécia, no norte da Europa. Veja também sobre nomes escandinavos.
232 sobrenomes em nosso diretório
Sueco
232Åberg é um sobrenome sueco de origem topográfica. Deriva das palavras suecas å, que significa "rio, riacho", e berg, que significa "montanha". Assim, o nome pode ser interpretado como "rio montanha" ou "riacho montanha",...
Abrahamsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Abraão". Pertence à tradição de nomenclatura nórdica comum, onde o sufixo -sson indica descendência. O nome raiz Abraão deriva do hebraico אַבְרָהָם (ʾ...
Abramsson é um sobrenome sueco que significa "filho de Abraão". Segue a tradição patronímica escandinava comum, onde o sufixo -sson (ou -son) denota "filho de". O nome Abraão em si é de origem hebraica, derivado de ʾAvra...
Adamsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Adão". Pertence a uma tradição de nomenclatura escandinava bem estabelecida onde o sufixo "-sson" indica "filho de", paralelamente a formas como Adamsen e...
Adolfsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Adolf". Sobrenomes patronímicos eram tradicionalmente formados pela adição de -sson ou -dotter ao primeiro nome do pai, refletindo práticas de nomenclatu...
Adolvsson é um sobrenome sueco que representa uma variante de Adolfsson. Ambos os nomes são de origem patronímica, significando "filho de Adolf." Os elementos raiz adal "nobre" e lobo de Adolf se combinam para transmitir...
Ahlberg é um sobrenome ornamental sueco. O nome é composto por dois elementos: al, do nórdico antigo ǫlr que significa "amieiro" (um tipo de árvore), e berg que significa "montanha". Portanto, traduz-se como "montanha de...
Ahlgren é um sobrenome ornamental sueco, composto pelos elementos al (do nórdico antigo ǫlr, que significa "amieiro") e gren (do nórdico antigo grein, que significa "ramo"). Uma interpretação literal resulta em "ramo de...
Ahlström é um sobrenome ornamental sueco composto pelos elementos al (do nórdico antigo ǫlr, que significa "amieiro") e ström (do nórdico antigo straumr, que significa "riacho"). Esses sobrenomes ornamentais foram especi...
Åkerman é um sobrenome sueco derivado do nome germânico Ackermann. A forma sueca normalmente substitui o dígrafo -ck- por -k- e pode adaptar a vogal, embora a pronúncia permaneça próxima do original. Ele se enquadra em u...
Åkesson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Åke". É formado pela combinação do nome próprio Åke com o sufixo -sson ('filho'), uma construção comum nas tradições de nomenclatura suecas. A raiz subjace...
Albertsson é um sobrenome patronímico de origem sueca e islandesa, que significa "filho de Albert". O nome Albert em si é derivado do nome germânico Adalbert, composto pelos elementos adal "nobre" e beraht "brilhante", c...
Albinsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Albin".O nome Albin deriva do latim Albinus, um cognome romano que significa "pequeno branco" ou "brilhante", que por sua vez vem de Albus, latim para "b...
Albrechtsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Albrecht".O nome próprio Albrecht é a variante alemã de Albert, derivado do germânico Adalbert, composto pelos elementos adal "nobre" e beraht "brilha...
Albrecktsson é uma variante ortográfica do sobrenome sueco Albrechtsson, significando "filho de Albrecht". Este sobrenome patronímico é particularmente sueco e reflete uma tradição comum na Escandinávia de combinar o nom...
Etimologia e SignificadoAlbrektson é um sobrenome sueco, uma variante de Albrechtsson, que por sua vez significa "filho de Albrecht". O nome Albrecht é a forma alemã do nome próprio Albert, derivado dos elementos germâni...
Albrektsson é um sobrenome patronímico sueco, que significa "filho de Albrekt" — uma variante sueca de Albert. O nome é uma das várias grafias variantes, incluindo Albrechtsson, Albrecktsson e Albrektson. Estes se enquad...
Alexanderson é um sobrenome sueco derivado como uma variante de Alexandersson, significando "filho de Alexander." O nome, portanto, traça suas raízes através da tradição patronímica, na qual o sufixo "-son" indica linhag...
Alexandersson é um patronímico sueco e islandês que significa 'filho de Alexander'. Este tipo de sobrenome é típico das tradições de nomenclatura nórdicas. O nome próprio Alexander deriva do grego 'Alexandros', combinand...
Alfredsson é um sobrenome sueco que significa "filho de Alfred". Este nome patronímico segue o padrão comum de nomenclatura escandinava, onde o sufixo "-sson" indica "filho de" e uma variante ortográfica ou origem do pat...
Alfson é um sobrenome de origem sueca, representando uma forma americanizada do patronímico Alfsson. Essa transformação reflete a adaptação linguística comum que ocorria quando imigrantes escandinavos chegavam aos Estado...
Alfsson é um sobrenome sueco que significa "filho de Alf". O nome Alf deriva do nórdico antigo alfr, que significa "elfo". De acordo com a lenda nórdica, Alf era um rei que cortejava uma donzela relutante chamada Alfhild...
Almstedt é um sobrenome sueco de origem ornamental, derivado dos elementos alm (do nórdico antigo almr que significa "olmo") e stad (do nórdico antigo staðr que significa "cidade, vila"). Como nome ornamental, faz parte...
Alvarsson é um sobrenome patronímico sueco, que significa "filho de Alvar." O nome pessoal Alvar deriva do nórdico antigo Alfarr (compare com alfr "elfo" + herr "exército, guerreiro"), dando-lhe o sentido de "guerreiro e...
Andersson é um sobrenome sueco, o mais comum na Suécia, derivado do nome pessoal Anders, a forma escandinava de Andrew. Significa "filho de Anders", seguindo o sistema tradicional de patronímicos escandinavos, onde as cr...
Andreasson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Andreas". Pertence à tradição escandinava de sobrenomes formados pela adição de -son (ou -sen em dinamarquês e norueguês) ao nome de batismo do pai. O n...
Andréasson é um sobrenome sueco e um notável nome de família patronímico. É uma variante de Andreasson com acento, refletindo variações ortográficas menores típicas na escrita sueca. Assim como Andreasson, Andréasson sig...
Arthursson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Arthur." A estrutura é típica das convenções de nomenclatura escandinavas, onde o sufixo "-sson" indica "filho de." Os patronímicos suecos eram historic...
Arvidsson é um sobrenome sueco de origem patronímica, que significa "filho de Arvid". O nome deriva do nome pessoal em nórdico antigo Arnviðr, composto pelos elementos ǫrn que significa "águia" e viðr que significa "árvo...
EtimologiaÅström é um sobrenome ornamental sueco, composto pelos elementos å que significa "rio, riacho" e ström do nórdico antigo straumr que significa "correnteza, fluxo, movimento". O nome traduz literalmente como "ri...
Axelsson é um sobrenome sueco que significa "filho de Axel". Pertence à tradição patronímica escandinava comum, onde o sufixo -sson indica paternidade. O nome raiz Axel é a forma dinamarquesa medieval de Absalão, uma fig...
Beck é um sobrenome de origem topográfica, derivado de uma palavra que significa "riacho" ou "córrego". Em inglês, vem do inglês médio bekke, por sua vez do nórdico antigo bekkr. Em alemão e baixo-alemão, origina-se de b...
Bengtsdotter é um sobrenome patronímico sueco que significa "filha de Bengt." Na tradição sueca de nomenclatura, o sufixo -dotter ("filha") era historicamente anexado ao nome próprio do pai para formar um sobrenome para...
Bengtsson é um sobrenome patronímico sueco, que significa "filho de Bengt". O nome Bengt é a forma sueca de Benedito, ultimate derivado do nome latino tardio Benedictus, que significa "abençoado". Como patronímico, Bengt...
Berg é um sobrenome comum de origem topográfica, encontrado principalmente em países de língua alemã, neerlandesa e escandinavos. Derivado da palavra que significa "montanha", originalmente se referia a alguém que vivia...
Berge é um sobrenome com origens na Alemanha, Noruega e Suécia. É uma variante de Berg, que deriva do alto alemão antigo, neerlandês antigo e nórdico antigo berg que significa "montanha". O nome é topográfico, originalme...
Bergfalk é um sobrenome sueco de origem toponímica e ornitológica. Combina o elemento berg, que significa "montanha", com falk, derivado do nórdico antigo falki que significa "falcão". O nome provavelmente se originou co...
Etimologia e OrigemBerggren é um sobrenome sueco composto por dois elementos: berg, que significa "montanha", e gren (do nórdico antigo grein), que significa "ramo". Assim, o nome pode ser interpretado como "ramo da mont...
Berglund é um sobrenome sueco de origem ornamental. Ele combina os elementos berg, que significa "montanha" ou "colina", e lund, que significa "bosque de árvores" (do nórdico antigo lundr). Assim, o nome carrega o sentid...
EtimologiaBergman é um sobrenome de origem alemã, sueca, holandesa e iídiche. Os elementos sueco e alemão combinam berg "montanha" com man, refletindo o nórdico antigo maðr que significa "pessoa" ou "homem". O nome desig...
Bergqvist é um sobrenome sueco tipicamente composto por dois elementos: berg, que significa “montanha”, e qvist (do nórdico antigo kvistr), que significa “ramo” ou “galho”. Mais do que uma descrição literal, tais compost...
Bergström é um sobrenome sueco derivado dos elementos berg que significa "montanha" e ström (do nórdico antigo straumr) que significa "riacho". O nome, portanto, traduz-se como "riacho da montanha" — um clássico sobrenom...
Bernhardsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Bernhard". O nome Bernhard é uma forma alemã, holandesa e escandinava de Bernard, que deriva dos elementos do alto-alemão antigo bern "urso" e hart "d...
Berntsson é um sobrenome sueco que significa "filho de Bernt." Pertence à tradição comum de patronímicos escandinavos, em que o sufixo -son indica descendência. O nome próprio Bernt é uma forma escandinava de Bernard, qu...
Björklund é um sobrenome sueco e norueguês, criado a partir da combinação de dois elementos naturais: björk (do nórdico antigo bjǫrk que significa "bétula") e lund (do nórdico antigo lundr que significa "bosque"). Assim,...
Björkman é um sobrenome sueco com origem topográfica e descritiva transparente. O nome combina dois elementos do nórdico antigo: bjǫrk significando "bétula" e maðr significando "pessoa, homem". Assim, Björkman originalme...
Björnsson é um sobrenome patronímico que significa "filho de Björn". Tem origem no nome próprio Björn, que deriva da palavra em nórdico antigo bjǫrn, significando "urso". O nome reflete a tradição nórdica comum de constr...
Blom é um sobrenome sueco derivado da palavra em nórdico antigo blóm ou do sueco blomma, que significa “flor, florão”. Pertence a uma classe de sobrenomes ornamentais ou inspirados na natureza comuns na Escandinávia, mui...
Origem e SignificadoBlomgren é um sobrenome sueco de origem ornamental, típico da moda do final do século XIX de sobrenomes compostos baseados na natureza na Escandinávia. Ele combina blom (do sueco blomma, derivado do n...
Blomqvist é um sobrenome topográfico sueco que significa "ramo florido", composto pelos elementos blomma (do nórdico antigo blóm, "flor") e qvist (do nórdico antigo kvistr, "galho, ramo"). Pertence a uma classe comum de...
Borg 1 é um sobrenome sueco de origem habitacional, derivado da palavra borg, que significa "fortificação, castelo". Geralmente se referia a alguém que vivia perto ou trabalhava em um castelo ou estrutura fortificada. Co...
Brun é um sobrenome derivado da palavra que significa "marrom" em francês, dinamarquês, norueguês e sueco. Originou-se como um apelido para uma pessoa com cabelos ou tom de pele castanhos, e é um sobrenome comum baseado...
Byquist é um sobrenome sueco, funcionando como uma variante de Byqvist. O nome se origina da combinação de dois elementos do nórdico antigo: býr, que significa "vilarejo", e kvistr, que significa "ramo" ou "galho". A gra...
Byqvist é um sobrenome sueco, normalmente pertencente à categoria de sobrenomes ornamentais ou inspirados na natureza que se tornaram comuns na Suécia durante os séculos XVII, XVIII e XIX. É um nome composto derivado da...
EtimologiaByström é um sobrenome sueco de origem toponímica, derivado dos elementos by (do nórdico antigo býr, que significa "aldeia") e ström (do nórdico antigo straumr, que significa "riacho"). Assim, o nome provavelme...
Carlson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Carl". É um dos muitos sobrenomes com sufixo -son na Escandinávia, refletindo a tradição de formar nomes de família a partir do nome próprio do pai.Etimolo...
Carlsson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Carl". Pertence à tradição nórdica generalizada de formar nomes de família a partir do nome do pai, com o sufixo -sson indicando linhagem. Cognatos em out...
Claesson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Claes." O nome raiz Claes, por sua vez, é uma forma abreviada sueca de Nicolau, que deriva do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), composto pelos elementos nik...
Dahl é um sobrenome de origem escandinava, derivado da palavra em nórdico antigo dalr, que significa "vale". O nome é de natureza topográfica, originalmente dado a alguém que vivia em ou perto de um vale. O sobrenome Dah...
Dahlberg é um sobrenome ornamental sueco composto pelos elementos dal, que significa "vale" (do nórdico antigo dalr), e berg, que significa "montanha". O nome surgiu principalmente nos séculos XVII e XVIII, quando soldad...