NameHubSobrenomes
Diretório de sobrenomes

Português Sobrenomes

nomes em português são usados ​​em Portugal, no Brasil e em outras áreas de língua português. Veja também sobre nomes em português.

90 sobrenomes em nosso diretório

Uso
Limpar filtros
Pesquisar por letra

Português

90
Abel 1 Dinamarquês Inglês +3

Abel 1 é um sobrenome que deriva do nome próprio Abel. O nome próprio Abel tem profundas raízes bíblicas, vindo do nome hebraico Hevel, que significa "sopro" ou "vapor", refletindo a natureza transitória da vida. No Anti...

Abreu Galego Português

Abreu é um sobrenome de origem galega e portuguesa, cuja etimologia precisa é incerta, mas acredita-se que derive de um nome pessoal germânico. Acredita-se que o nome foi introduzido na Península Ibérica durante o períod...

Albuquerque Português

Etimologia e OrigensAlbuquerque é um sobrenome de origem ibérica, derivado da cidade espanhola de Alburquerque, localizada perto da fronteira portuguesa na província de Badajoz, Extremadura. Acredita-se que o próprio nom...

Almeida Masculino Português

Almeida é um sobrenome português que designa uma pessoa que originalmente vivia na vila de Almeida, em Portugal. O próprio nome do local deriva do árabe al māʾida (ال مائدة), que significa "o planalto" ou "a mesa", prova...

Alves Português

Alves é um sobrenome português que significa "filho de Álvaro". É um dos muitos sobrenomes patronímicos formados com o sufixo -es, semelhante ao espanhol -ez, indicando linhagem. O nome-raiz Álvaro deriva do visigótico A...

Andrade Galego Português

Andrade é um sobrenome de origem galega, que surgiu no século XII como o nome de família dos cavaleiros e senhores da pequena paróquia de San Martiño de Andrade (São Martinho de Andrade), no município de Pontedeume, na p...

Antunes Português

Antunes é um sobrenome português de origem patronímica, significando "filho de António." António é a forma europeia do latim Antonius, assimilado em português como António. O nome Antonius tem origem etrusca incerta, mas...

Araújo Português

Araújo é um sobrenome galego e português de origem nobre medieval. É um sobrenome toponímico, indicando que designava uma pessoa natural de um dos diversos lugares chamados "Araújo" encontrados na Galiza (Espanha) e em P...

Barros Português Espanhol

Barros é um sobrenome português e espanhol com origens duplas que remontam à palavra barro, que significa "argila" ou "lama" em ambos os idiomas. Como nome ocupacional, referia-se a uma pessoa que trabalhava com argila o...

Belo Português

Etimologia e Origens Belo é um sobrenome de origem portuguesa, variante do sobrenome mais amplo Bello. Embora a forma portuguesa Belo seja a mais comum atualmente, sua raiz remonta a Bello, que por sua vez deriva de inte...

Branco Português

Branco é um sobrenome português que significa "branco", derivado do adjetivo português branco (branco). Originou-se como um apelido para alguém com pele ou cabelos claros, prática comum em muitas culturas para descrever...

Bravo Português Espanhol

Bravo é um sobrenome de origem espanhola e portuguesa, derivado de um apelido que significa ‘raivoso, ousado, bravo’ nessas línguas. A palavra bravo nas línguas românicas historicamente carregava conotações que variavam...

Cabral Português

Cabral é um sobrenome toponímico português, derivado de lugares nomeados com o termo latino tardio capralis, que significa "lugar de cabras", oriundo do latim capra ("cabra"). O sobrenome originou-se em Portugal e poster...

Calvo Italiano Português +1

Etimologia e OrigemCalvo é um sobrenome que se traduz diretamente como "careca" em espanhol, italiano e português, derivado da palavra latina calvus. O nome provavelmente se originou como um apelido descritivo para uma p...

Camacho Português Espanhol

Camacho é um sobrenome de origem espanhola e portuguesa, derivado de um apelido. A etimologia exata é incerta, mas pode vir da raiz celta kambos que significa "torto, retorcido".Origem e EtimologiaO nome provavelmente se...

Campos Português Espanhol

Campos é um sobrenome português e espanhol, que significa literalmente "campos" e funciona como uma variante de Campo, que por sua vez deriva da palavra latina campus para "campo" ou "planície". A forma plural Campos é p...

Capela Português

Capela é um sobrenome português que é uma forma de Kappel, originalmente designando uma pessoa que morava perto ou trabalhava em uma capela. A origem última do nome está no latim tardio cappella, um diminutivo de cappa (...

Cardoso Português Espanhol

Cardoso é um sobrenome português e espanhol de origem toponímica, derivado de um nome de lugar que significa "espinhoso" em ambas as línguas, originado do latim carduus (cardo). O sobrenome provavelmente surgiu como refe...

Carvalho Português

Carvalho é um sobrenome português que significa “carvalho” em português, possivelmente originário de um nome toponímico para alguém que vivia perto de uma dessas árvores. A etimologia do nome pode remontar a raízes celta...

Castelo Português

Castelo é um sobrenome português e galego, derivado do cognato de Castelo. Origina-se do termo castelo que significa "castelo", do latim tardio castellum, e era tipicamente usado como sobrenome locativo para alguém que v...

Castro Português Espanhol

Castro é um sobrenome espanhol e português que significa "castelo". Deriva do latim castrum, referindo-se a um acampamento militar ou fortaleza, e originalmente denotava alguém que vivia perto de um castelo ou de um cast...

Chaves Português Espanhol

Chaves é um sobrenome toponímico de origem portuguesa e espanhola, derivado do nome da cidade de Chaves, no norte de Portugal. O nome da cidade remonta ao assentamento romano Aquae Flaviae, nomeado em homenagem à dinasti...

Coelho Português

Coelho é um sobrenome português derivado da palavra portuguesa para "coelho." Originou-se como um apelido ou nome ocupacional para um caçador ou vendedor de coelhos, refletindo uma prática comum nas convenções medievais...

Correia Português

Correia é um sobrenome ocupacional português e galego que significa "tira de couro, cinto", derivado do latim corrigia (cinto de couro, cinta, arreio). Originalmente designava uma pessoa que trabalhava com produtos de co...

Costa Catalão Italiano +1

Costa é um sobrenome toponímico de origem catalã, italiana e portuguesa, que significa "margem de rio", "encosta" ou "costa". Deriva da palavra latina costa ("costela; lado"), que evoluiu para designar uma encosta, marge...

Crespo Italiano Português +1

Crespo é um sobrenome de origem italiana, portuguesa e espanhola, derivado da palavra latina crispus, que significa "cacheado". Originalmente se referia a uma pessoa com cabelo cacheado, uma característica comum usada em...

Cunha Português

Cunha é um sobrenome toponímico galego e português, derivado de vários lugares em Portugal e na Galiza chamados Cunha. Acredita-se que o nome venha da palavra portuguesa e galega cunha, que significa "cunha", possivelmen...

Da Costa Português

Da Costa é um sobrenome de origem portuguesa, usado principalmente em Portugal e no mundo lusófono, incluindo Brasil e partes da África. É um nome dito toponímico, ou seja, deriva de uma característica ou lugar geográfic...

Da Gama Português

Da Gama é um sobrenome português, uma variante do sobrenome Gama. O prefixo da originalmente significava "de" ou "do", indicando nobreza ou origem geográfica. O nome é mais famosamente associado ao explorador português V...

Delgado Português Espanhol

Delgado é um sobrenome espanhol e português derivado do adjetivo delgado, que significa "fino" ou "esguio". O nome remonta, em última análise, à palavra latina delicatus, que trazia conotações de "delicado", "terno" e "e...

Esteves Português

Esteves é um sobrenome patronímico português que significa literalmente "filho de Estevão" (a forma portuguesa de Stephen). O nome compartilha sua origem com a variante galega Estévez, que segue o mesmo padrão patronímic...

Fernandes Português

Fernandes é um sobrenome patronímico português que significa "filho de Fernando". O equivalente espanhol é Fernández (ou Fern?ndez). O sobrenome é altamente prevalente no mundo lusófono; ocupa o 3.º lugar em Angola e São...

Ferreira Galego Português

EtimologiaFerreira é um sobrenome galego e português. Denota uma pessoa de uma cidade nomeada por sua proximidade a uma mina de ferro, derivando do latim ferrum que significa "ferro". O nome é toponímico, referindo-se a...

Ferreyra Galego Português

Ferreyra é um sobrenome galego e português, uma variante de Ferreira, que se origina da palavra latina ferrum ("ferro"). O nome denota topograficamente uma pessoa de uma cidade perto de uma mina de ferro ou, em sentido m...

Fonseca Português Espanhol

Fonseca é um sobrenome toponímico português e espanhol derivado do latim fons siccus, que significa "fonte seca" ou "poço". Originou-se como um nome habitacional para alguém que vivia perto de uma fonte seca ou de uma fo...

Freitas Português

Freitas é um sobrenome português derivado da palavra feita ou freita, que significa "quebrado" no sentido de terreno acidentado ou irregular. O nome provavelmente se originou como um sobrenome toponímico para alguém que...

Gama Português

Gama é um sobrenome português derivado da palavra portuguesa gama, que significa "corça" (forma feminina de gamo "cervo-dama"), do latim gammus. O nome provavelmente se originou como um sobrenome toponímico para alguém q...

Garcia Português Espanhol

Garcia é um sobrenome português e espanhol, mais conhecido como uma variante ou forma sem acento do muito mais comum García, o sobrenome mais prevalente na Espanha. Em português, normalmente é escrito sem o acento agudo,...

Gil Português Espanhol

Gil é um sobrenome de origem portuguesa e espanhola. Deriva do nome próprio Gil 1, que por sua vez é uma forma portuguesa e espanhola de Giles. A raiz última é o latim tardio Aegidius, do grego αἰγίδιον (aigidion) que si...

Gonçalves Português

EtimologiaGonçalves é um sobrenome português comum que significa "filho de Gonçalo". É um sobrenome patronímico originado do nome germânico Gundisalvus, a forma latinizada de um nome composto pelos elementos gunda ("guer...

Gouveia Português

Gouveia é um sobrenome toponímico português derivado do nome da cidade de Gouveia, no centro de Portugal, localizada no Distrito da Guarda. O significado do topônimo é desconhecido, mas acredita-se que seja de origem pré...

Guerra Italiano Português +1

Guerra é um sobrenome comum nas culturas italiana, portuguesa e espanhola, derivado diretamente da palavra para "guerra" nessas línguas. Originou-se como um apelido para uma pessoa beligerante ou envolvida em guerra, pro...

Henriques Português

Henriques é um sobrenome português que significa "filho de Henrique", a forma portuguesa de Henry. O nome segue um padrão patronímico ibérico comum, análogo ao espanhol Enríquez. Etimologia e História A raiz do nome é He...

Lobo Português Espanhol

Lobo é um sobrenome português e espanhol, derivado de um apelido a partir da palavra lobo, que significa "lobo" em ambas as línguas. O nome pertence, portanto, a uma tradição onomástica europeia difundida de sobrenomes o...

Lopes Português

EtimologiaLopes é um sobrenome patronímico português e galego, que significa "filho de Lopo". Lopo, por sua vez, é a forma portuguesa do nome germânico Loup, derivado do latim lupus, que significa "lobo". O nome remonta...

Machado Português Espanhol

Machado é um sobrenome de origem portuguesa e espanhola que significa "machado" ou "machadinha", derivado da palavra portuguesa e espanhola machado ("machadinha"), que por sua vez vem do latim marculus ("pequeno martelo"...

Madeira Português

Madeira é um sobrenome ocupacional português que significa "madeira" (do português madeira), originalmente referindo-se a um carpinteiro ou marceneiro. É um sobrenome topográfico e metonímico para alguém que vivia perto...

Magalhães Português

Magalhães (pronuncia-se [mɐɣɐˈʎɐ̃jʃ] ou [maɡaˈʎɐ̃js]) é um sobrenome português de origem toponímica, indicando uma pessoa que veio de um dos inúmeros lugares menores chamados Magalhães em Portugal. O próprio topônimo pod...

Magro Italiano Português +1

EtimologiaMagro é um sobrenome encontrado em contextos italiano, português e espanhol. Originou-se como um apelido derivado de um termo descritivo que significa "magro, delgado". Essa raiz pode ser rastreada até o latim...

Mata Catalão Português +1

Mata é um sobrenome comum em regiões de língua espanhola, portuguesa e catalã, derivado em última análise da palavra mata que significa 'árvores, arbustos' ou 'moita' nessas línguas. O termo se origina do latim tardio ma...

Matos Português Espanhol

Matos é uma variante do sobrenome Mata, que por sua vez vem do espanhol, português e catalão mata significando "árvores, arbustos", possivelmente do latim tardio matta significando "esteira de junco". Como sobrenome topo...

Medeiros Português

Medeiros é um sobrenome de origem portuguesa e galega, derivado de vários nomes de lugares em Portugal e na Galiza. Os elementos toponímicos vêm do português medeiro que significa "monte de feno", originando-se, em últim...

Melo Português

Melo é um sobrenome português, derivado de uma forma de Merlo. O próprio Merlo tem origem na palavra espanhola e portuguesa para "melro" (do latim merula). O nome, portanto, conecta-se ao melro, uma ave que frequentement...

Mendes Português

Mendes é um sobrenome português que deriva da forma patronímica Menéndez, significando "filho de Menendo". A raiz deste nome está no nome próprio medieval espanhol Menendo, em si uma variante de Hermenegildo, a forma esp...

Monteiro Português

Monteiro é um cognato português do sobrenome espanhol Montero, que significa "caçador". O nome deriva da palavra portuguesa e espanhola monte (“montanha, terreno selvagem”), em última análise do latim mons. Monteiro, por...

Morais Português

Morais é um sobrenome português, cognato do cognato de Morales em espanhol. A raiz Morales deriva do espanhol moral, que significa "amoreira", do latim mōrus. Isso indica que Morais é um sobrenome toponímico originalment...

Moreira Português

Moreira é um sobrenome português comum, derivado da palavra portuguesa amoreira ("amoreira"). O nome provavelmente se originou como um sobrenome toponímico para alguém que vivia perto de uma amoreira proeminente ou que c...

Nogueira Galego Português

Nogueira é um sobrenome toponímico de origem galega e portuguesa, derivado do substantivo comum nogueira que significa "nogueira" (árvore de nozes). O termo em si vem do Latim Tardio nucarius, que deriva do Latim nux sig...

Nunes Português

Nunes é um sobrenome português comum originado de um patronímico, significando "filho de Nuno." O nome Nuno, por sua vez, é de origem medieval portuguesa e espanhola, possivelmente derivado do latim nonus ("nono") ou nun...

Oliveira Português

Oliveira é um sobrenome português comum que significa "oliveira" em português, derivado do latim oliva. O sobrenome se originou como um nome toponímico para alguém que vivia perto ou trabalhava com oliveiras.Como sobreno...

Perguntar à IA