Japonês Sobrenomes
nomes japoneses são usados no Japão e em comunidades japonesas em todo o mundo. Observe que dependendo dos caracteres japoneses usados, esses nomes podem ter muitos outros significados além dos listados aqui. Veja também sobre nomes japoneses.
205 sobrenomes em nosso diretório
Japonês
205Aikawa é um sobrenome japonês com origem etimológica rica, mas direta. O nome é composto por dois elementos: ai, que pode ser representado por vários caracteres com significados distintos, e kawa, que significa "rio" ou...
Akabane é um sobrenome japonês composto pelos caracteres kanji 赤 (aka) que significa "vermelho" e 羽 (hane) que significa "pena". O nome traduz literalmente para "pena vermelha".Conexão GeográficaO sobrenome Akabane é m...
Etimologia Akai é um sobrenome japonês que combina dois kanji: o primeiro, 赤 (aka), que significa "vermelho", e o segundo, 井 (i), que significa "poço", "mina" ou "cova". A cor vermelha, associada à vitalidade e ao sol,...
Akamatsu (escrito: 赤松, literalmente "pinheiro vermelho") é um sobrenome japonês. Origina-se da combinação dos elementos 赤 (aka) que significa "vermelho" e 松 (matsu) que significa "pinheiro, abeto." Portadores Notávei...
Akiyama (秋山/穐山) é um sobrenome japonês que significa literalmente "montanha do outono", composto pelos elementos aki (秋) "outono" e yama (山) "montanha". Este sobrenome é um exemplo clássico de um nome toponímico ja...
Amano (天野, significado literal "campo celeste") é um sobrenome japonês. Ele é composto por dois elementos: ama (天), que significa "céu" ou "paraíso", e no (野), que significa "campo" ou "selva". O nome evoca, portanto...
Aoki é um sobrenome japonês geralmente escrito com os caracteres kanji 青木, que significam "árvore azul" ou "árvore verde" — de ao (青, significando "verde" ou "azul") e ki (木, significando "árvore, madeira"). Embora o...
Aoyama é um sobrenome japonês que significa 'montanha azul (ou verde)', composto pelos caracteres ao (青) para 'azul' ou 'verde' e yama (山) para 'montanha' ou 'colina'. Como um sobrenome topográfico, provavelmente se or...
Visão GeralArima é um sobrenome japonês composto por dois elementos: ari (有, que significa "ter, possuir") e ma (馬, que significa "cavalo"). O significado literal pode ser interpretado como "aquele que possui um cavalo...
Asano (escrito: 浅野, 淺野 ou hiragana あさの) é um sobrenome japonês, composto pelos caracteres asa (浅) que significa "raso" e no (野) que significa "campo, selva". A etimologia do nome sugere uma origem geográfica, ta...
Asanuma (浅沼) é um sobrenome japonês composto por dois elementos: asa (浅), que significa "raso", e numa (沼), que significa "pântano" ou "brejo". Embora compostos literais desse tipo sejam comuns em sobrenomes japonese...
Chiba é um sobrenome japonês escrito com os caracteres kanji (chi) significando "mil" e (ha) significando "folha". O nome também é associado à Prefeitura de Chiba e sua capital, Chiba, localizada a leste de Tóquio. O nom...
Egawa (escrito como 江川 ou 恵川) é um sobrenome japonês. O nome é tipicamente composto por dois caracteres kanji: 江 (e), significando "baía, enseada", e 川 (kawa), significando "rio, correnteza". O sobrenome, portanto,...
Fujimori (escrito: 藤森, literalmente 'floresta de glicínias') é um sobrenome japonês que combina os elementos fuji (significando 'glicínia') e mori (significando 'floresta'). Não está entre os sobrenomes japoneses mais...
Fujimoto (藤本, 藤元) é um sobrenome japonês. É composto por dois caracteres kanji: fuji (藤) que significa "glicínia" e moto (本) que significa "base, raiz, origem". O sobrenome, portanto, transmite a ideia de "raiz de...
Fujimura (japonês: 藤村) é um sobrenome japonês de origem topográfica, composto por dois elementos: fuji (藤) que significa "glicínias" e mura (村) que significa "cidade, vila". Assim, o nome se traduz como "vila das gli...
Fujioka é um sobrenome japonês composto por dois elementos: fuji (藤), que significa "glicínia", e oka (岡), que significa "colina" ou "cume". O nome carrega assim o significado pitoresco de "colina das glicínias", evoca...
Fujisawa é um sobrenome japonês. É composto por dois elementos kanji: 藤 (fuji) que significa "glicínia" e 沢/澤 (sawa) que significa "pântano". O nome também é o nome de uma cidade na província de Kanagawa, Japão, embor...
Fujita (藤田) é um sobrenome japonês comum, composto pelos elementos fuji (藤) que significa 'glicínia' e ta (田) que significa 'campo, arrozal'. Como sobrenome toponímico, provavelmente se originou de um nome de lugar a...
Etimologia e OrigensFujiwara (藤原) é um sobrenome japonês que significa 'campo de wisteria,' derivado dos elementos fuji (藤, 'wisteria') e wara (原, 'campo, planície'). O nome tem importância histórica como o sobrenome...
Fukui é um sobrenome japonês de origem toponímica, denotando alguém originário da Fukui Prefeitura no Japão.Etimologia e SignificadoO sobrenome é escrito com os caracteres kanji 福 (fuku), significando "boa fortuna" ou "...
Fukuzawa (escrito: 福澤 ou 福沢) é um sobrenome japonês composto por dois elementos: fuku (福) que significa "felicidade, boa sorte, bênção" e sawa (沢 ou 澤) que significa "pântano". O nome significa, portanto, "pântano...
Furukawa é um sobrenome japonês que significa "rio antigo". É composto pelos caracteres 古 (furu, que significa "antigo") e 川 (kawa, que significa "rio") ou 河 (kawa, também significando "rio ou curso d'água"). O nome é...
Hagihara (escrito: 萩原) é um sobrenome japonês. É composto por dois elementos: hagi (萩) que significa "arbusto de trevo" e hara (原) que significa "campo, planície", portanto, literalmente "campo de arbusto de trevo".P...
Hamaguchi (escrito: 浜口 ou 濱口) é um sobrenome japonês derivado dos elementos 浜 (hama), que significa "praia, litoral", e 口 (kuchi), que significa "boca, entrada". O nome descreve literalmente uma "entrada de praia"...
Hamasaki (também escrito Hamazaki) é um sobrenome japonês que significa "cabo da praia", derivado dos elementos hama (praia) e saki (cabo, península). Pertence à tradição de sobrenomes toponímicos que descrevem caracterí...
Haraguchi (原口) é um sobrenome japonês. O nome é composto por dois elementos: hara (原), que significa "campo" ou "planície", e kuchi (口), que significa "boca" ou "entrada". Juntos, o sobrenome pode ser interpretado co...
Hasegawa é um proeminente sobrenome japonês, escrito com os caracteres kanji 長谷川 (literalmente "longo vale rio"). O nome originou-se de um topônimo: a leitura Hase para 長谷 (uma leitura não padronizada) é combinada c...
EtimologiaHashiguchi (escrito: 橋口) é um sobrenome japonês. É composto por dois caracteres: 橋 (hashi) que significa "ponte" e 口 (kuchi) que significa "boca, entrada". Assim, o nome se traduz literalmente como "boca da...
EtimologiaHashimoto é um sobrenome japonês composto por dois caracteres kanji: Hashi (橋), que significa "ponte", e moto (本), que significa "base, raiz, origem" — traduzindo-se literalmente como "base de uma ponte". Est...
Hayasaka (早坂) é um sobrenome japonês. É composto pelos caracteres haya (早), que significa "já, agora", e saka (坂 ou 阪), que significa "declive". O nome pode ser interpretado como "declive rápido" ou "declive precoce...
Hayashi (林, literalmente "floresta") é o 19º sobrenome mais comum no Japão. O nome deriva da palavra japonesa para "floresta" ou "bosque" e compartilha o mesmo caractere kanji do sobrenome chinês Lin, do cantonês Lam, d...
Hidaka é um sobrenome japonês composto pelos elementos 日 (hi) que significa "sol, dia" e 高 (taka) que significa "alto, elevado". O nome provavelmente se originou como um sobrenome topográfico ou locacional, referindo-s...
Higashi é um sobrenome japonês derivado da palavra higashi, que significa "leste" em japonês. É escrito com o kanji 東, que se traduz diretamente como "leste". Este sobrenome, como muitos sobrenomes japoneses, tem origem...
Himura é um sobrenome japonês composto por dois elementos: hi que significa "escarlate, vermelho escuro" e mura que significa "cidade, vila." Também pode ser escrito com os caracteres 日村, onde o primeiro caractere sign...
Hino é um sobrenome japonês escrito com caracteres como 日野, combinando o elemento hi ('sol' ou 'dia') com no ('campo' ou 'selva'), resultando no significado 'campo do sol' ou 'campo ensolarado'. Alternativamente, pode...
Hiramatsu (平松) é um sobrenome japonês composto por dois kanji: hira (平), que significa "plano, uniforme, pacífico", e matsu (松), que significa "pinheiro, árvore de pinho". O nome é portanto interpretado como "pinheir...
Etimologia e OrigemHirano é um sobrenome japonês composto por dois kanji: hira (平), que significa "plano, uniforme, pacífico", e no (野), que significa "campo, planície". Juntos, o nome se traduz literalmente como "camp...
Hirata é um sobrenome japonês que combina os elementos hira (平) que significa "plano, uniforme, pacífico" e ta (田) que significa "campo, arrozal". O nome significa, portanto, "campo pacífico" ou "arrozal plano", reflet...
EtimologiaHisakawa é um sobrenome japonês composto por dois elementos: 久 (hisa) significando "há muito tempo" ou "longa duração" e 川 (kawa) significando "rio, curso d'água". O nome evoca, portanto, a sensação de uma vi...
EtimologiaHonda é um sobrenome japonês derivado de hon (本) que significa "raiz, origem, fonte" e ta (田) que significa "campo, arrozal". O nome significa assim "origem do arrozal" ou "campo raiz", o que é típico de sobr...
Hoshino é um sobrenome japonês composto por dois elementos: hoshi (estrela) e no (campo, selva), literalmente significando "campo estrelado." O nome é escrito com os kanji 星野, combinando os caracteres para "estrela" e...
Igarashi (五十嵐) é um sobrenome japonês composto pelos elementos i (五十; "cinquenta"), uma partícula de sujeito não escrita ga (が) e arashi (嵐; "tempestade"), significando juntos "cinquenta tempestades". Leituras var...
EtimologiaIkeda é um sobrenome japonês composto por dois caracteres: 池 (ike, que significa “lagoa” ou “tanque”) e 田 (ta, que significa “campo” ou “arrozal”). O nome traduz literalmente “campo de lagoa” ou “arrozal de t...
Etimologia e SignificadoImai (今井) é um sobrenome japonês composto por dois caracteres kanji: 今 (ima) significando "agora, presente" e 井 (i) significando "poço, mina, fosso." Apesar dos componentes literais, o termo c...
EtimologiaInaba é um sobrenome japonês que pode ser escrito com caracteres como 稲葉, que significa "folha de planta de arroz" (de ina significando "planta de arroz" e ha significando "folha"). Outra leitura comum usa 因...
Inada é um sobrenome japonês composto por dois elementos: ina que significa "planta de arroz" e ta que significa "campo, arrozal". O nome significa literalmente "arrozal", refletindo a profunda herança agrícola do Japão...
Inoue (井上) é um sobrenome japonês que significa "acima do poço". É composto pelos caracteres 井 (i) para "poço", um possessivo não escrito の (no), e 上 (ue) para "acima" ou "topo". Assim, o nome descreve alguém que vi...
Ishida (石田) é um sobrenome japonês que significa literalmente "campo de pedras" ou "campo pedregoso", composto pelos kanji 石 (ishi, que significa 'pedra') e 田 (ta, que significa 'campo, arrozal'). O nome é por vezes...
Ishikawa é um sobrenome e nome de lugar japonês. É composto por dois elementos: ishi (石) que significa "pedra" e kawa (川) que significa "rio" ou "correnteza", formando assim o significado "rio de pedras". O nome está a...
Itō (escrito: 伊藤 ou 伊東) é um sobrenome japonês comum, classificado como o sexto sobrenome mais frequente no Japão. Etimologicamente, é composto por dois elementos: o kanji 伊 (i, que significa 'este' ou 'esse') e 藤...
Ito é uma transcrição variante do sobrenome japonês Itō, comumente romanizado como Ito ou Itoh. É o sexto sobrenome mais comum no Japão, sendo o kanji 伊藤 ("este" + "glicínia") a grafia mais frequente. Outra variante do...
Itou é uma transcrição alternativa do sobrenome japonês Itō, um dos sobrenomes mais comuns no Japão. A grafia Itou reflete uma convenção de romanização diferente, frequentemente usada em sistemas mais antigos ou influenc...
EtimologiaIwai é um sobrenome japonês escrito com os caracteres 岩 (iwa, que significa "penhasco, rochas") e 井 (i, que significa "poço, mina, fosso"). A combinação evoca um nome de lugar associado a uma paisagem rochosa...
Iwamoto é um sobrenome japonês. Sua etimologia é rastreável através dos caracteres kanji que o compõem: 岩 (iwa), que significa "penhasco" ou "rochas", e 本 (moto), que significa "base", "raiz" ou "origem". Assim, Iwamot...
Iwasaki (岩崎 or 岩﨑) é um sobrenome japonês que significa "península rochosa", composto pelos elementos iwa (岩, "rochedo, rochas") e saki (崎, "cabo, península"). O nome é descritivo geograficamente, provavelmente ori...
Iwata é um sobrenome japonês composto por dois kanjis: iwa (岩, "penhasco, rochas") e ta (田, "campo, arrozal"). Este sobrenome toponímico provavelmente se originou de famílias que viviam perto de rochas e campos, um pad...
Kamiya é um sobrenome japonês com as formas escritas 神谷 ("vale do deus") ou 上谷 ("vale superior"). A versão mais comum usa o elemento kami que significa "deus" ou "divindade", combinado com ya que significa "vale", or...
Kaneko (金 子) é um sobrenome japonês escrito com os caracteres para kane (金, que significa “ouro”, “metal” ou “dinheiro”) e ko (子, que significa “filho”). O nome carrega, portanto, conotações de uma criança preciosa o...
Kanemaru (金丸) é um sobrenome japonês e, menos comumente, um nome masculino. O nome combina o elemento kane que significa "ouro, metal, dinheiro" com maru que significa "círculo, redondo, inteiro". O significado literal...