Búlgaro Sobrenomes
nomes búlgaros são usados na Bulgária, no sudeste da Europa. Veja também sobre nomes búlgaros.
208 sobrenomes em nosso diretório
Búlgaro
208Etimologia e OrigemAbadjiev é um sobrenome ocupacional masculino búlgaro, derivado da palavra búlgara абаджия (abadzhiya), que significa "tecelão" ou "alfaiate". Este termo tem suas raízes através do turco até o árabe عب...
Abadjieva é um sobrenome búlgaro, uma transcrição alternativa de Abadzhieva, que por sua vez é a forma feminina de Abadzhiev. O nome deriva em última análise da palavra búlgara абаджия (abadzhiya), que significa "tecelão...
Abadzhiev é um sobrenome ocupacional búlgaro derivado da palavra abadzhiya (абаджия), que significa "tecelão" ou "alfaiate" especializado em tecido de lã grossa, conhecido como aba. O termo abadzhiya vem do turco abacı,...
Abadzhieva é a forma feminina do sobrenome búlgaro Abadzhiev. A raiz masculina deriva do termo ocupacional búlgaro абаджия (abadzhiya), que significa 'tecelão' ou 'alfaiate', especialmente aquele que trabalha com tecido...
Aleksandrov (também escrito Alexandrov) é um sobrenome comum em búlgaro e russo, que significa "filho de Aleksandr." O nome próprio Aleksandr em si é a forma russa e armênia de Alexandre, um nome derivado do grego Aλέξαν...
Aleksandrova é um sobrenome feminino de origem búlgara e russa, sendo a forma feminina de Aleksandrov (que significa "filho de Aleksandr"). O sufixo feminino "-ova" é típico de muitas línguas eslavas, indicando uma mulhe...
Andonov (feminino Andonova) é um sobrenome búlgaro e macedônio que significa "filho de Andon". O nome raiz Andon é uma variante de Anton, derivado do nome da família romana Antonius, famosamente portado pelo general Marc...
Etimologia e OrigensAndonova é um sobrenome feminino de Andonov, que por sua vez é um patronímico derivado do nome próprio Andon. Andon é uma variante de Anton, que vem originalmente do latim Antonius (veja Anthony). Ass...
EtimologiaAndreyev é um sobrenome comum russo e búlgaro que significa "filho de Andrey". O próprio Andrey é uma forma russa, búlgara e bielorrussa de Andrew, nome derivado do grego Ἀνδρέας (Andreas), que significa "viril...
Andreyeva é a forma feminina do sobrenome russo e búlgaro Andreyev. Enquanto a forma masculina Andreyev é comum, Andreyeva (e sua variante Andreeva) é usada para denotar portadoras femininas nessas culturas.EtimologiaO s...
Angelov é um sobrenome patronímico búlgaro e macedônio que significa "filho de Angel". O nome raiz Angel deriva do nome masculino latino medieval Angelus, que por sua vez vem da palavra grega ἄγγελος (angelos) que signif...
Angelova é um sobrenome búlgaro e macedônio feminino, derivado como a forma feminina do sobrenome masculino Angelov. O sufixo "-ova" indica uma portadora feminina nas tradições de nomenclatura eslavas. Angelov em si é um...
Antonov é um sobrenome patronímico comum em búlgaro e russo, significando "filho de Anton." A raiz do nome é o nome de família romano Antonius, do qual deriva o nome inglês Anthony. O Antonius original é de origem etrusc...
Antonova é um sobrenome feminino russo e búlgaro, formado como a versão feminina de Antonov. É um sobrenome patronímico que significa “filha de Anton” ou “esposa de Anton”, derivando do nome masculino Anton, que é uma fo...
Antov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Anton". O sufixo -ov é um marcador patronímico eslavo comum que indica linhagem, portanto, Antov identifica essencialmente um descendente masculino de um h...
Antova é um sobrenome búlgaro, especificamente a forma feminina de Antov. O sufixo '-ova' é um marcador patronímico eslavo comum usado para indicar filha ou esposa, refletindo a tradição de nomenclatura patriarcal. Assim...
EtimologiaApostolov é um sobrenome patronímico búlgaro e macedônio que significa "filho de Apostol". O nome próprio Apostol deriva do grego Apostolos, que vem de ἀπό (apo) significando "de" e στέλλω (stello) significando...
Apostolova é um sobrenome feminino búlgaro e macedônio, formado como o equivalente feminino de Apostolov. Nas tradições de nomenclatura eslava, sobrenomes femininos normalmente adicionam um sufixo como -ova ou -eva à bas...
Asenov (em búlgaro: Асенов) é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Asen". O nome-raiz Asen tem etimologia incerta, provavelmente de origem turca, e foi usado por Ivan Asen I, o imperador búlgaro do século XII que...
Asenova é um sobrenome búlgaro, especificamente a forma feminina de Asenov, que significa "esposa ou filha de Asenov". A raiz de Asenov é o nome pessoal masculino Asen, cuja origem última é incerta, mas provavelmente de...
Atanasov (cirílico: Атанасов), na forma feminina Atanasova, é um sobrenome búlgaro e macedônio. É um sobrenome patronímico que significa "filho de Atanas". Atanas é a forma búlgara e macedônia de Atanásio, um nome grego...
Atanasova é a forma feminina do sobrenome búlgaro e macedônio Atanasov, que significa "filho de Atanas." Este sobrenome patronímico deriva do nome próprio Atanas, ele próprio uma forma búlgara e macedônia do nome grego a...
Bachvarov (em búlgaro: Бъчваров) é um sobrenome ocupacional búlgaro.EtimologiaO nome deriva do búlgaro бъчвар (bachvar), que significa "tanoeiro, fabricante de barris". Esta profissão envolvia a confecção de barris e ton...
Bachvarova é a forma feminina do sobrenome búlgaro Bachvarov. Originando-se como um sobrenome patronímico ou ocupacional, pertence à rica tradição da onomástica búlgara, onde as derivações refletem ofícios ou papéis fami...
Bakalov é um sobrenome patronímico búlgaro derivado da palavra turca otomana bakkal, que por sua vez vem da palavra árabe baqqāl, significando merceeiro ou verdureiro. O nome, portanto, referia-se inicialmente a alguém q...
Bakalova é um sobrenome búlgaro feminino, equivalente feminino de Bakalov. O nome deriva da palavra turca otomana bakkal (do árabe baqqāl), que significa "merceeiro" ou "vendedor de verduras". Este sobrenome ocupacional...
Bogdanov (Богданов) é um sobrenome comum búlgaro e russo que significa "filho de Bogdan", derivado do nome próprio Bogdan combinado com o sufixo possessivo eslavo -ov. O nome raiz Bogdan significa "dado por Deus", dos el...
Bogdanova é a forma feminina do sobrenome búlgaro e russo comum Bogdanov.EtimologiaO sobrenome Bogdanov (feminino Bogdanova) deriva do nome próprio Bogdan, que significa "dado por Deus" em eslavo, dos elementos bogŭ "deu...
Borislavov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa “filho de Borislav”. O sobrenome é formado com o sufixo patronímico eslavo “-ov”, indicando filiação, e deriva do nome masculino Borislav. Borislav em si é uma...
Borislavova é um sobrenome búlgaro feminino formado pela adição do sufixo feminino -ova ao masculino Borislavov, que significa "filho de Borislav." O nome próprio Borislav é de origem eslava, derivado dos elementos borti...
Etimologia e SignificadoBorisov é um sobrenome búlgaro e russo que significa "filho de Boris". Segue um padrão patronímico eslavo comum, com o sufixo -ov (ou sua variante feminina -ova) indicando linhagem. O nome próprio...
Borisova é um sobrenome feminino comum na Bulgária e na Rússia, derivado como a forma feminina de Borisov, que por sua vez significa "filho de Boris".Etimologia e OrigensA raiz do nome está no nome próprio Boris, que tem...
Boyadjiev é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Бояджиев (romanizado como Boyadzhiev). Derivado da palavra búlgara бояджия (boyadzhiya), que significa "tintureiro" — um artesão que tinge tecidos — o nome per...
EtimologiaBoyadjieva é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Boyadzhieva, que é a forma feminina de Boyadzhiev. A palavra raiz, búlgaro бояджия (boyadzhiya), significa "tintureiro", referindo-se a uma pessoa q...
Boyadzhiev (ou Boyadjiev) é um sobrenome búlgaro derivado do termo ocupacional бояджия (boyadzhiya), que significa "tintureiro". O sobrenome surgiu assim como um patronímico ou identificador hereditário para famílias env...
Boyadzhiev. O nome deriva do termo ocupacional búlgaro boyadzhiya que significa "tintureiro" — uma pessoa que tinge tecidos, couro ou outros materiais.Etimologia e OrigensA raiz de Boyadzhieva é o sobrenome masculino Boy...
Boyanov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Boyan". O nome raiz Boyan é a forma búlgara de Bojan, que deriva do elemento eslavo antigo bojĭ que significa "batalha". Etimologia O sobrenome Boyanov é...
Boyanova é um sobrenome búlgaro que funciona como a forma feminina de Boyanov. Nas tradições de nomenclatura búlgaras, os sobrenomes frequentemente assumem terminações diferentes com base no gênero: os sobrenomes masculi...
Bozhidarov é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Bozhidar". Trata-se de um patronímico formado com o sufixo eslavo -ov, comum em búlgaro, russo e outras línguas eslavas. O nome raiz Bozhidar, por sua vez, é uma...
EtimologiaBozhidarova é um sobrenome búlgaro feminino, derivado como forma feminina de Bozhidarov, que por sua vez significa 'filho de Bozhidar'. O nome raiz Božidar é de origem eslava, significando 'dom divino', dos ele...
Buchvarov é um sobrenome búlgaro, uma transcrição alternativa do búlgaro Бъчваров (veja Bachvarov). O nome deriva da palavra búlgara бъчвар (bachvar), que significa "tanoeiro, fabricante de barris" — um sobrenome ocupaci...
Buchvarova é um sobrenome búlgaro, servindo como uma transcrição alternativa do búlgaro Бъчварова (veja Bachvarova). É a forma feminina de Buchvarov, com o sobrenome raiz sendo Bachvarov.EtimologiaO nome raiz Bachvarov d...
EtimologiaChavdarov é um sobrenome búlgaro de origem patronímica, que significa "filho de Chavdar." O nome raiz Chavdar deriva de uma palavra persa que significa "líder, dignitário", indicando uma conexão com a nobreza o...
Chavdarova é um sobrenome búlgaro, a forma feminina de Chavdarov.EtimologiaO sobrenome Chavdarova deriva da forma masculina Chavdarov, que significa "filho de Chavdar." A raiz do nome Chavdar em si é de origem persa, der...
Chilikov é um sobrenome búlgaro derivado da palavra búlgara челик (chelik), que significa "aço", sendo ela própria de origem turca. O nome tem natureza ocupacional, provavelmente originalmente dado a alguém que trabalhav...
Чиликова é um sobrenome búlgaro, predominantemente feminino, derivado da forma masculina Чиликов.EtimologiaA raiz masculina Chilikov origina-se da palavra búlgara челик (chelik), que significa "aço", a qual por sua vez f...
Cvetkov é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Tsvetkov (Цветков). É um nome patronímico que significa "filho de Tsvetko", um diminutivo de Tsvetan, que deriva da palavra búlgara tsvet que significa "flor, fl...
Cvetkova é um sobrenome feminino búlgaro, uma transcrição alternativa de Цветкова (Tsvetkova). Como nome patronímico, pertence a uma cadeia que começa com o sobrenome masculino Cvetkov (ou Tsvetkov), que significa "filho...
Damyanov é um sobrenome patronímico búlgaro, que significa "filho de Damyan". Deriva do nome próprio búlgaro Damyan, que é a forma búlgara de Damian. O nome raiz Damian vem do grego Δαμιανός (Damianos), que deriva do ver...
Damyanova é um sobrenome patronímico búlgaro, a forma feminina de Damyanov. Damyanov significa “filho de Damyan”, que é a forma búlgara de Damian. O nome Damian deriva em última análise do nome grego Damianos (Δαμιανός),...
O sobrenome Danailov (búlgaro: Данаилов) é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Danail". O sufixo -ov é um típico sufixo eslavo que indica filiação. Danail é a variante búlgara do nome pessoal Daniel,...
Etimologia e OrigemDanailova é um sobrenome búlgaro feminino derivado do patronímico masculino Danailov, que significa "filho de Danail." O nome paterno Danail em si é uma variante búlgara de Daniel, um nome com profunda...
Danchev (feminino: Dancheva) é um sobrenome patronímico búlgaro, que significa literalmente "filho de Dancho." Dancho é um diminutivo de Danail, a variante búlgara de Daniel. Assim, o sobrenome traça sua origem última ao...
Dancheva é um sobrenome feminino búlgaro, que representa a contraparte feminina de Danchev. Ao contrário de muitos sistemas de sobrenomes eslavos, onde a forma feminina é meramente um derivado, Dancheva é um patronímico...
Daskalov é um sobrenome búlgaro derivado da palavra daskal (búlgaro: даскал), que significa "professor". O termo daskal origina-se do grego δάσκαλος (dáskalos), que também significa "professor" ou "mestre". Este emprésti...
Daskalova é um sobrenome búlgaro, a forma feminina de Daskalov. Deriva da palavra búlgara даскал (daskal), que significa "professor", que por sua vez se origina do grego δάσκαλος (dáskalos), também "professor". O sobreno...
Dimitrov é um sobrenome búlgaro e macedônio comum que significa "filho de Dimitar". O nome Dimitar em si é a forma búlgara e macedônia de Demétrio, que é latinizado do nome grego Δημήτριος (Demetrios), derivado da deusa...
Etimologia e Significado Dimitrova é um sobrenome feminino búlgaro e macedônio, derivado como forma feminina de Dimitrov. O sufixo '-ova' é a terminação patronímica feminina padrão em búlgaro e macedônio, marcando Dimitr...
Dimov é um sobrenome búlgaro e macedônio que significa "filho de Dimo". Dimo, por sua vez, é um diminutivo de Dimitar (a forma búlgara e macedônia de Demétrio), derivado, em última análise, da deusa grega Deméter 1. Este...
EtimologiaDimova é a forma feminina do sobrenome búlgaro e macedônio Dimov, que significa "filho de Dimo." Dimo é um diminutivo de Dimitar, a forma búlgara e macedônia de Demetrius, um nome grego derivado de Deméter, a d...