Búlgaro Sobrenomes
nomes búlgaros são usados na Bulgária, no sudeste da Europa. Veja também sobre nomes búlgaros.
208 sobrenomes em nosso diretório
Búlgaro
208EtimologiaDobrev (búlgaro: Добрев) é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Dobri". O nome raiz Dobri deriva do elemento eslavo dobrŭ (búlgaro добър) que significa "bom". Assim, o sobrenome Dobrev pertence a um pad...
Dobreva é um sobrenome búlgaro, derivado como a forma feminina de Dobrev. Enquanto Dobrev em si é um patronímico que significa "filho de Dobri", o feminino Dobreva surgiu como um matronímico ou equivalentemente como a va...
Draganov é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Dragan". É derivado do elemento eslavo -ov, um sufixo patronímico comum em muitas línguas eslavas, combinado com o nome masculino Dragan, que por sua vez vem da rai...
Draganova é um sobrenome búlgaro feminino, derivado como a forma feminina do sobrenome masculino Draganov. A raiz deste sobrenome é o nome próprio Dragan, que se origina do elemento eslavo dorgŭ que significa "precioso",...
Dragomirov é um sobrenome patronímico russo que significa "filho de Dragomir". O nome raiz Dragomir deriva do elemento eslavo dorgŭ (eslavo meridional drag) que significa "precioso" e mirŭ que significa "paz, mundo". Emb...
Dragomirova é um sobrenome feminino búlgaro derivado da forma masculina Dragomirov. A forma masculina é um patronímico que significa “filho de Dragomir”, que combina os elementos eslavos dorgŭ (eslavo meridio...
Dragov é um sobrenome búlgaro de origem patronímica, significando "filho de Drago". O sufixo -ov é um marcador patronímico eslavo comum usado em línguas como o búlgaro, macedônio e sérvio. O nome raiz Drago deriva do ele...
Dragova é um sobrenome feminino búlgaro, derivado como a forma feminina do patronímico Dragov, que significa "filho de Drago". A raiz Drago origina-se de uma forma abreviada de nomes que contêm o elemento eslavo dorgŭ (e...
Filipov é um sobrenome búlgaro e macedônio que significa "filho de Filip". Na Macedônia do Norte e na Bulgária, possui uma estrutura patronímica típica das tradições de nomenclatura eslavas. O nome raiz Filip deriva de P...
Filipova é um sobrenome feminino búlgaro e macedônio, formado como contraparte direta do Filipov, que deriva do nome próprio Filip. Esse padrão de sufixo patronímico, onde -ova é adicionado a uma base masculina, é comum...
Furnadjiev é um sobrenome búlgaro, uma transcrição alternativa de Фурнаджиев (ver Furnadzhiev).EtimologiaO sobrenome deriva da palavra búlgara фурна (furna), que significa "forno", em última análise do latim furnus (forn...
Furnadjieva é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Фурнаджиева (Furnadzhieva), usado predominantemente por mulheres como forma feminina do sobrenome masculino Furnadzhiev. Este sobrenome tem origem na profiss...
Furnadzhiev é um sobrenome ocupacional búlgaro que denota um padeiro, derivado da palavra búlgara фурна (furna) que significa "forno." Este termo remonta ao latim furnus, refletindo a influência histórica do latim nas lí...
Furnadzhieva é um sobrenome feminino búlgaro, derivado da forma masculina Furnadzhiev. A variante masculina é um sobrenome ocupacional para padeiro, originado da palavra búlgara фурна (furna), que significa "forno". Este...
Genadiev é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Genadi". Origina-se do nome próprio Genadi, que é a forma búlgara (e georgiana) do nome grego latinizado Gennadius. Etimologia O nome raiz Gennadius der...
Genadieva é um sobrenome búlgaro feminino, o equivalente direto do sobrenome masculino Genadiev. É formado pela adição do sufixo feminino -eva à base Genadie-, indicando descendência ou associação familiar.Etimologia e O...
Genkov é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Genko". O nome segue o padrão patronímico eslavo típico, onde o sufixo -ov (ou -ova para mulheres) indica descendência. Genko, por sua vez, é um diminutivo de vários...
Genkova é um sobrenome búlgaro patronímico formado a partir de Genkov. Sua etimologia remonta a uma cadeia de formas diminutivas: o próprio Genkov significa 'filho de Genko', que provavelmente deriva de Genadi, Evgeni ou...
Genov é um sobrenome búlgaro masculino encontrado predominantemente entre a população búlgara. É um sobrenome patronímico derivado do nome pessoal Geno e, como tal, carrega o significado "filho de Geno". Esse padrão de n...
Genova é um sobrenome búlgaro, representando a forma feminina de Genov. Embora o sobrenome compartilhe a grafia com a cidade italiana de Gênova (Genova em italiano), sua etimologia não está relacionada ao nome da cidade....
Georgiev é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Georgi", derivado do nome masculino Georgi, a forma búlgara de Jorge. Como sobrenome patronímico, é um dos sobrenomes mais comuns na Bulgária, refletindo a populari...
Etimologia e Origem Georgieva é a forma feminina do sobrenome búlgaro Georgiev, que significa "filho de Georgi." A raiz é o nome próprio George, derivado do grego Georgios, de georgos "agricultor, trabalhador da terra" (...
Goranov (masculino; em búlgaro: Горанов) é um sobrenome búlgaro. É um patronímico que significa "filho de Goran". O nome raiz Goran deriva da palavra eslava do sul gora que significa "montanha", então o sobrenome Goranov...
Goranova (búlgaro: Горанова) é um sobrenome búlgaro, a forma feminina de Goranov. O sufixo -ova é a maneira padrão em búlgaro de formar o sobrenome de uma esposa ou filha a partir da forma masculina do marido ou pai, tor...
Grigorov é um sobrenome masculino búlgaro, derivado como patronímico do nome próprio Grigor, a forma búlgara de Gregório, significando literalmente "filho de Grigor".Etimologia e Contexto HistóricoA raiz do nome Gregório...
Etimologia e OrigensGrigorova é um sobrenome búlgaro feminino, derivado como contraparte feminina de Grigorov. O sobrenome Grigorov significa "filho de Grigor", uma forma búlgara e macedônia do nome inglês Gregory. A rai...
Hadjiev é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Hadzhiev, que por sua vez deriva do substantivo búlgaro хаджия (hadzhiya) que significa “peregrino”. Este termo remonta, em última análise, ao árabe حَجّ (ḥajj),...
Hadjieva é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Hadzhieva, a forma feminina de Hadzhiev. Este sobrenome pertence a uma família de sobrenomes derivados que, em última análise, provêm da palavra búlgara hadzhiy...
Hadzhiev é um sobrenome búlgaro derivado de хаджия (hadzhiya), que significa "peregrino", em última análise do árabe حَجّ (ḥajj). O termo hadzhia remonta ao título honorífico hajji, originalmente dado aos muçulmanos que...
EtimologiaHadzhieva é a forma feminina búlgara do sobrenome Hadzhiev. A raiz masculina deriva do búlgaro хаджия (hadzhiya), que significa "peregrino", por sua vez vindo do árabe حَجّ (ḥajj), referindo-se à peregrinação i...
Haralampiev (também transliterado como Kharalampiev) é um sobrenome patronímico búlgaro, que significa "filho de Haralampi." Haralampi, por sua vez, é a forma búlgara do nome grego Charalampos, composto pelos elementos c...
Haralampieva é um sobrenome búlgaro que serve como forma feminina de Haralampiev. O sufixo “-ova” (aqui adaptado como “-eva” devido à vogal precedente) é um marcador feminino padrão em sobrenomes búlgaros e de outras lín...
Origem e SignificadoHristov é um sobrenome búlgaro e macedônio que significa "filho de Hristo". É um sobrenome patronímico, formado pela adição do sufixo eslavo "-ov" ao nome próprio Hristo. Hristo em si é uma forma abre...
Hristova é um sobrenome feminino búlgaro e macedônio, equivalente ao masculino Hristov. O sufixo -ova é um marcador patronímico eslavo comum usado para mulheres, indicando 'filha de' ou 'esposa de'. Assim, Hristova signi...
Etimologia e OrigemIgnatov (russo: Игнатов) é um sobrenome patronímico búlgaro e russo popular que significa "filho de Ignat." A raiz Ignat é a forma russa e búlgara de Inácio, um nome romano tardio descendente do nome e...
Ignatova é um sobrenome feminino comumente encontrado em búlgaro e russo, formado como o correspondente feminino do sobrenome masculino Ignatov, que significa "filho de Ignat". Essa tradição de nomeação patronímica é típ...
Etimologia e OrigemIliev é um sobrenome patronímico búlgaro e macedônio que significa "filho de Iliya". O nome próprio Iliya é a forma búlgara e macedônia de Elijah, um profeta bíblico cujo nome se origina do hebraico ʾE...
Etimologia e Origem Ilieva é um sobrenome feminino de origem búlgara e macedônia, derivado da forma masculina Iliev, que por sua vez é um patronímico que significa "filho de Iliya". Iliya é a forma búlgara do nome bíblic...
Ivanov (masculino; búlgaro, macedônio, russo: Иванов) é um dos sobrenomes mais comuns na Bulgária e na Rússia. É um sobrenome patronímico que significa "filho de Ivan". O sobrenome deriva do nome próprio Ivan, forma esla...
Ivanova é a forma feminina do sobrenome eslavo Ivanov (ou Ivanow), sendo um dos sobrenomes mais comuns na Rússia e na Bulgária. O padrão de uso do sufixo feminino -ova é típico em muitas línguas eslavas, onde indica 'de'...
Ivov é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Ivo". O sufixo -ov é uma terminação patronímica comum em búlgaro e em outras línguas eslavas, indicando linhagem ou descendência. A raiz Ivo, por sua vez, é um diminuti...
Ivova é um sobrenome búlgaro que funciona como forma feminina de Ivov. A forma masculina Ivov é um patronímico que significa "filho de Ivo 2", onde Ivo é um diminutivo de Ivan. Assim, Ivova indica descendência de alguém...
Kaloyanchev é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Kaloyan". Segue o padrão comum de nomenclatura patronímica eslava, onde o sufixo -ev (ou -ov) denota descendência. O nome Kaloyan deriva do grego bizantino Kalos...
Kaloyancheva (Кaлоянчева) é a forma feminina do sobrenome búlgaro Kaloyanchev, derivado do nome próprio Kaloyan. O sobrenome Kaloyanchev significa literalmente "filho de Kaloyan", e sua contraparte feminina Kaloyancheva...
Kaloyanov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Kaloyan".EtimologiaO próprio nome Kaloyan deriva da frase grega kalos Ioannes, que significa "João bonito". Era o apelido de um imperador da Bulgária d...
Etimologia e OrigemKaloyanova é um sobrenome feminino búlgaro, derivado como a forma feminina de Kaloyanov, que por sua vez significa "filho de Kaloyan". O nome raiz Kaloyan vem do grego kalos Ioannes, que significa "Joã...
Konstantinov é um sobrenome eslavo comum de origem búlgara e russa, que significa "filho de Konstantin". O nome deriva do nome batismal Konstantin, que por sua vez é uma forma do nome latino Constantine, originando-se, e...
Konstantinova é um sobrenome eslavo comum na forma feminina, derivado do masculino Konstantinov, que significa 'filho de Konstantin'. É predominante na Bulgária e na Rússia, onde os sobrenomes frequentemente assumem form...
Kovachev (búlgaro: Ковачев) é um sobrenome ocupacional búlgaro derivado da palavra búlgara ковач (kovach), que significa "ferreiro" – um ofício de grande importância na sociedade búlgara pré-industrial, onde ferreiros fa...
Kovacheva é um sobrenome feminino búlgaro, formado como a contraparte feminina de Kovachev. O nome raiz deriva da palavra búlgara kovach, que significa "ferreiro", tornando Kovacheva um sobrenome ocupacional transmitido...
Krastev é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Krastyo". Deriva da palavra búlgara krast (кръст) que significa "cruz", que por sua vez é uma tradução do nome grego Stavros.Etimologia e Contexto HistóricoO nome se...
Etimologia e OrigemKrasteva é a forma feminina do sobrenome búlgaro Krastev, que por sua vez é um patronímico que significa "filho de Krastyo." O nome raiz Krastyo deriva da palavra búlgara krast (кръст), que significa "...
Lazarov (cirílico: Лазаров) é um sobrenome comum búlgaro e macedônio que significa "filho de Lázaro". A forma feminina em macedônio é Lazarova. O nome Lázaro em si deriva da figura do Novo Testamento Lázaro, que foi ress...
Lazarova é um sobrenome feminino búlgaro e macedônio, derivado como equivalente de um patronímico em inglês, significando "filha de Lazar." É a forma feminina de Lazarov, que por sua vez remete ao nome pessoal Lazar, em...
Marinov (búlgaro: Маринов) é um sobrenome patronímico masculino búlgaro, que significa "filho de Marin". A contraparte feminina é Marinova. O sobrenome deriva do nome próprio Marin, que por sua vez se origina do nome lat...
Marinova é um sobrenome feminino búlgaro, contraparte do patronímico masculino Marinov. Ambos os sobrenomes são comuns na Bulgária e entre as comunidades da diáspora búlgara.EtimologiaO sobrenome Marinova deriva do nome...
Markov (búlgaro, russo: Марков) é um sobrenome comum na Rússia e na Bulgária. É um sobrenome patronímico que significa "filho de Marko ou Mark" — típico das tradições de nomenclatura eslavas, onde o sufixo -ov indica des...
Markova é um sobrenome feminino comum na Bulgária e na Rússia, derivado da forma feminina de Markov. Markov significa "filho de Marko" ou "filho de Mark", seguindo os padrões típicos de nomenclatura patronímica eslava, o...
Martínov é um sobrenome búlgaro que carrega um significado intimamente ligado à história dos nomes próprios: significa literalmente "filho de Martin". Essa construção patronímica segue um padrão eslavo — adicionando o su...
Martinova é um sobrenome búlgaro que representa a forma feminina de Martinov. Na tradição de nomenclatura búlgara, esta versão feminina normalmente usa o sufixo -ova, que denota linhagem ou conexão familiar, significando...