Ó Cuana é um sobrenome irlandês gaélico, equivalente ao anglicizado Cooney. O nome originalmente significava "descendente de Cuana", onde Cuana é um nome próprio derivado da palavra gaélica para "bonito, elegante" ou "formoso". Está associado ao septo Cooney, um grupo de parentesco historicamente localizado no Condado de Tyrone, em Ulster.
Etimologia e Origens
O prefixo Ó denota um neto ou descendente masculino, usado no sistema tradicional de patronímicos irlandeses. A raiz, Cuana, refere-se a um ancestral conhecido por atratividade física ou graça. Como nome gaélico, Ó Cuana exemplifica a prática de formar sobrenomes a partir de apelidos descritivos que homenageavam o fundador do clã na identidade sábia da história.