Schultheiss é um sobrenome alemão, uma variante de Schulz. Ambos derivam da palavra do alto-alemão médio schultheiße, que significa "prefeito, juiz". O nome origina-se do composto Schuld (dívida) + heißen (ordenar), referindo-se ao oficial responsável por cobrar tributos e administrar a justiça em nome de um senhor.
Etimologia e História
Na Alemanha medieval, um Schultheiß (pronúncia [ˈʃʊltaɪs]) era o chefe de um município, comparável a um prefeito moderno, ou um oficial executivo de um soberano. A forma latinizada aparece pela primeira vez no Édito de Rothari de 643 d.C. como sculdahis, e novamente nas leis lombardas de 723 d.C. O cargo era chamado Scholtisei; em latim, sculdasia (século X) ou scultetia (século XIII). O papel evoluiu para incluir supervisão dos assuntos da vila e da cidade, com títulos como Stadtschultheiß (chefe da cidade) ou Dorfschultheiß (chefe da vila).
Variantes e Distribuição
A mesma raiz ocupacional gerou numerosas variantes de sobrenome nas regiões de língua alemã: Scholz, Schultes, Schultheis, Schultheiß, Schultz e Schultze. Cognatos em outras línguas incluem o holandês Schouten e Scholten, o baixo-alemão Schult e Schulte, e o tcheco Šulc e Šulcová.
- Significado: Variante de Schulz, "prefeito, juiz"
- Origem: Alemão, ocupacional
- Regiões de uso: Alemanha, Suíça, Áustria
Fontes: Wikipedia — Schultheiß