Portugais Noms de famille
Les noms portugais sont utilisés au Portugal, au Brésil et dans d'autres régions de langue portugais. Voir aussi à propos des noms portugais.
90 noms de famille dans notre annuaire
Portugais
90Pacheco est un nom de famille portugais et espagnol aux racines historiques et géographiques riches. Ses origines remontent à la forme latinisée Paccieaus et au prénom basque Patxi, qui est une variante de Francisco. Le...
Palmeiro est un nom de famille portugais, principalement trouvé au Portugal et au Brésil, indiquant souvent une histoire familiale liée aux pèlerins ou aux croisés. C'est une variante du nom anglais Palmer, qui dérive du...
Paredes est un nom de famille toponymique d'origine portugaise et espagnole, dérivé du mot désignant un mur — portugais parede et espagnol pared, tous deux issus du latin paries. Il désignait à l'origine une personne qui...
Paz est un nom de famille présent en portugais et en espagnol, avec des origines étymologiques distinctes dans chaque langue. En espagnol et en portugais (en tant que mot autonome), il dérive directement du nom commun pa...
Peralta est un nom de famille d'origine espagnole et portugaise, dérivé du nom de divers endroits en Espagne, notamment une municipalité en Navarre. Le toponyme vient du latin petra « rocher » et alta « haut », signifian...
Le nom Pereira est un nom de famille galicien et portugais dérivé du mot galicien et portugais pereira, signifiant « poirier », lui-même issu du latin pirum (« poire »). Il s'agit donc d'un nom de famille toponymique, dé...
Pereyra est un nom de famille galicien et portugais, variante de Pereira. Comme Pereira, il dérive du mot galicien et portugais pereira signifiant « poirier », issu du latin pirum (« poire »). Ce nom est à l'origine un n...
Pinheiro est un nom de famille portugais signifiant « pin » en portugais. C'est un nom topographique, donné à l'origine à quelqu'un qui vivait près d'un pin remarquable ou dans une forêt de pins, ou peut-être un nom d'ha...
Pinho est un nom de famille portugais dérivé du mot « pin », reflétant une origine liée aux pins. En tant que nom d'habitation, il provient probablement de lieux nommés d'après des forêts de pins ou d'individus vivant pr...
Pinto est un nom de famille courant dans les pays lusophones, hispanophones et italophones, ainsi que dans certaines régions de l'Inde, de la France et d'Israël. Sa signification dérive de l'adjectif portugais, espagnol...
Pires est un patronyme portugais courant, particulièrement au Portugal et au Brésil. À l'origine patronymique, il signifie « fils de Pedro » (l'équivalent portugais de Pierre). Son équivalent espagnol est Pérez, et c'est...
Ramires est un nom de famille portugais signifiant « fils de Ramiro ». C'est un patronyme dérivé du prénom Ramiro combiné avec le suffixe portugais -es, semblable à l'espagnol Ramírez. Le nom Ramiro lui-même a une riche...
Étymologie et histoireRamos est un nom de famille d'origine espagnole et portugaise, dérivé du mot latin ramus signifiant « branche » (apparenté à branche). Historiquement, c'était un nom topographique désignant une pers...
Ribeiro est un nom de famille portugais et galicien, un toponyme signifiant « petite rivière » ou « ruisseau » en portugais. Dérivé du latin riparius (« rive »), il appartient à une famille de noms de famille dans les la...
Rios est un nom de famille portugais et espagnol provenant du mot signifiant « rivière ». Dérivé du latin rivus, c'est un nom topographique désignant quelqu'un qui vivait près d'une rivière, courant dans la péninsule Ibé...
Rocha est un cognat portugais et galicien du nom de famille anglais Roach, dérivé du mot signifiant « rocher » (portugais/galicien rocha). Il provient du latin tardif rocca, un terme peut-être d'origine celtique, et dési...
Rodrigues est un nom de famille patronymique portugais signifiant « fils de Rodrigo ». Dérivé du prénom Rodrigo, lui-même issu de la forme latinisée gothique Rudericus et des éléments du vieux germanique hruod (« gloire...
Sala est un nom de famille professionnel que l'on retrouve dans plusieurs régions de langues romanes, notamment en Catalogne, en Italie, au Portugal, en Roumanie et en Espagne. Il dérive du mot latin tardif sala « hall,...
Serra est un nom de famille italien, portugais et catalan qui est le cognat de Sierra (du latin serra « scie », désignant une chaîne de montagnes découpée). Il est à l'origine un nom topographique pour quelqu'un qui viva...
Silveira est un nom de famille portugais signifiant « forêts ». Il dérive du mot silva (latin pour « forêt » ou « bois »), partageant sa racine avec le nom de famille bien plus courant Silva. Tandis que Silva est la form...
Simões est un nom de famille portugais signifiant « fils de Simão » en portugais. C'est un nom patronymique, typique des conventions de nommage portugaises où le suffixe « -es » signifie « fils de ». Le nom racine Simão...
Soares est un nom de famille patronyme courant portugais et galicien, signifiant « fils de Suero » (une variante de Soeiro). C'est l'équivalent portugais du nom de famille espagnol Suárez. Le prénom racine Suero dérive d...
Sousa est un nom de famille portugais d'origine géographique et toponymique riche. Il désignait à l'origine quelqu'un qui vivait près de la rivière Sousa au Portugal, un affluent du Douro dans le nord du pays. L'étymolog...
Souza est un nom de famille portugais, variante de Sousa. Bien que les deux formes soient utilisées, Souza est particulièrement courant au Brésil et dans d'autres pays lusophones en dehors du Portugal, souvent en raison...
Tavares est un nom de famille portugais aux profondes racines historiques, originaire des nombreux endroits du Portugal appelés Tavares. Le nom lui-même dérive d'un antécédent latin, Talavus ou Thalavus, d'origine prérom...
Teixeira est un nom de famille d'origine galicienne-portugaise, de nature toponymique, dérivé du nom de lieu Teixeira, lui-même issu du mot portugais teixo, signifiant « if » (du latin taxus). Le nom de famille désignait...
Torres est un nom de famille topographique d'origine espagnole et portugaise, dérivé du mot torres (« tours »), indiquant une personne qui vivait dans ou près d'une tour. Le nom remonte finalement au mot latin turris, si...
Vargas est un nom de famille espagnol et portugais ayant une origine topographique, dérivant du mot dialectal varga, signifiant « pente », « champ inondé », « pâturage » ou « hutte ». Ce nom faisait probablement référenc...
Vieira est un nom de famille portugais et galicien avec une riche histoire liée au pèlerinage et à la géographie. Il est né comme un nom d'habitation, désignant une personne originaire de l'un des nombreux endroits du Po...
Vilar est un nom de famille présent dans les cultures catalane, galicienne et portugaise. Son origine réside dans un terme toponymique désignant une petite localité ou une ferme. Le nom dérive du latin tardif villare, un...