Tang est un nom de famille chinois dérivé du caractère 唐 (táng), nom de l'illustre dynastie Tang, qui a régné sur la Chine de 618 à 907 après J.-C. Parmi les noms de famille chinois les plus courants, il se classe parmi les 100 premiers en Chine et est particulièrement répandu dans des régions comme le Guangdong, le Jiangsu et le Hunan. La signification historique de ce nom de famille renvoie directement à l'âge d'or de la civilisation chinoise, durant lequel la poésie, l'art et le commerce ont prospéré. De nombreux porteurs de ce nom aujourd'hui peuvent retracer leur ascendance jusqu'à la famille impériale de la dynastie Tang ou à des fonctionnaires et érudits qui ont adopté ce nom en l'honneur de cette période.
L'association avec la dynastie Tang est si forte que le caractère 唐 lui-même en est venu à être synonyme de la Chine dans de nombreux contextes ; par exemple, les enclaves chinoises à l'étranger sont souvent appelées Tangren Jie (Chinatown) en chinois. Un porteur notable de ce nom de famille était Tang Gaozu, le fondateur de la dynastie Tang, bien qu'il soit né Li Yuan et ait été honoré à titre posthume du nom de temple Gaozu. Des empereurs ultérieurs, comme Tang Taizong et Tang Xuanzong, portaient le nom de famille Li, et non Tang. Le nom de famille symbolise ainsi non seulement une lignée familiale, mais aussi un héritage culturel qui a persisté pendant plus d'un millénaire.
En ce qui concerne les formes variantes, le nom de famille Tang est parfois romanisé en Tong en cantonais ou dans d'autres dialectes, bien que la lecture mandarine táng soit la norme. Le nom de famille se retrouve également parmi les communautés chinoises d'outre-mer à travers l'Asie du Sud-Est, l'Amérique du Nord et l'Europe, reflétant des siècles de diaspora. Aujourd'hui, Tang reste un nom largement reconnu reliant les porteurs modernes à l'une des époques historiques les plus célèbres de la Chine.
- Signification : Du chinois 唐 (táng), se référant à la dynastie Tang.
- Origine : Chinoise
- Type : Nom de famille
- Régions d'usage : Chine (surtout Guangdong, Jiangsu, Hunan) et diaspora chinoise mondiale