Ó Rodagh est un patronyme irlandais signifiant « descendant de Rodach ». Le nom personnel Rodach dérive de l'élément irlandais rod, qui signifie « fougueux » ou « furieux ». Ce nom patronymique reflète une tradition de dénomination gaélique courante où le préfixe Ó indique « petit-fils » ou « descendant mâle ».
Avec le temps, le nom a subi une anglicisation, Ready apparaissant comme une variante. Le nom Ó Rodagh appartient à une catégorie plus large de patronymes irlandais formés à partir d'épithètes décrivant le tempérament, comme Ó Maoilíosa (descendant du dévot de Jésus) ou Ó Conchobhair (descendant de Conchobar, signifiant « amoureux des chiens »). Comme de nombreux patronymes irlandais, Ó Rodagh compte aujourd'hui des porteurs dispersés, principalement dans les comtés ayant connu une influence gaélique historique.
- Signification : Descendant de Rodach
- Origine : Irlandais/Gaélique
- Type : Patronyme
- Régions d'usage : Irlande
- Variante : Ready
Variants
Sources: Forebears — Ó-rodagh