Kohl

Kohl est un nom de famille allemand dérivé du moyen haut-allemand kol, signifiant « chou ». Ce nom de famille métronymique ou professionnel est probablement à l’origine un surnom pour un cultivateur ou vendeur de choux, ou encore pour une personne ayant une tête en forme de chou. Ce nom appartient à une vaste famille de patronymes liés au chou, incluant des variantes comme Köhl, et des équivalents anglais tels que Cole, Coll, Kale et Kail.

Origine et répartition

Le nom de famille Kohl est très courant en Allemagne, et aux États-Unis, il est particulièrement fréquent parmi les personnes d’ascendance allemande. Selon le recensement américain de 2010, Kohl se classait au 3 806e rang des noms de famille les plus courants du pays, avec 9 303 porteurs. La grande majorité (95,02 %) des personnes portant ce nom aux États-Unis se sont identifiées comme Blanches, ce qui reflète leurs racines germano-américaines.

Porteurs notables

Le porteur le plus célèbre de ce nom de famille est sans doute Helmut Kohl (1930-2017), l’homme d’État allemand qui fut chancelier de l’Allemagne de l’Ouest de 1982 à 1990, puis de l’Allemagne réunifiée de 1990 à 1998. Figure clé de la fin de la guerre froide, Kohl a joué un rôle central dans la réunification allemande et la construction de l’Union européenne. Son mandat a ancré le nom Kohl dans l’histoire politique moderne.

D’autres personnalités portant ce nom incluent Hannelore Kohl (1933-2001), l’épouse d’Helmut Kohl, connue pour son œuvre caritative. Dans la vie publique américaine, Herb Kohl (1935-2023) a été sénateur des États-Unis pour le Wisconsin de 1989 à 2013, et a également été propriétaire de l’équipe de basket-ball des Milwaukee Bucks. De plus, Linda Kohl, une patineuse artistique américaine renommée.

Variantes et noms apparentés

La racine germanique est partagée par plusieurs formes variantes à travers l’Europe. La version avec umlaut Köhl est une forme alternative courante dans les régions germanophones. En anglais, le nom de famille évolue en Cole et Coll, tandis qu’en bas-allemand, il peut être Kohler, signifiant « cultivateur de choux ». Ces variantes ont migré avec les populations germaniques vers les Amériques et ailleurs, conservant leur lien onomastique avec le chou.

• Signification : Chou (du moyen haut-allemand kol)
• Type : Nom de famille métronymique ou professionnel
• Origine : Allemande
• Formes alternatives : Köhl, Koehl, Cole, Coll, Kail, Kale