Kohl

Kohl es un apellido alemán derivado de la palabra del alto alemán medio kol, que significa "repollo". Este apellido ocupacional o metonímico probablemente se originó como un apodo para un agricultor o vendedor de repollos, o quizás para alguien con la cabeza con forma de repollo. El nombre pertenece a una familia más amplia de apellidos relacionados con el repollo, incluyendo variantes como Köhl y equivalentes en inglés como Cole, Coll, Kale y Kail.

Origen y Distribución

El apellido Kohl es más común en Alemania, y en Estados Unidos es particularmente frecuente entre personas de ascendencia alemana. Según el Censo de Estados Unidos de 2010, Kohl ocupó el puesto 3806 entre los apellidos más comunes del país, con 9303 portadores. La gran mayoría (95.02%) de las personas con este apellido en EE. UU. se identificaron como blancas, reflejando sus raíces germano-estadounidenses.

Portadores Notables

El portador más famoso del apellido es probablemente Helmut Kohl (1930-2017), el estadista alemán que se desempeñó como Canciller de Alemania Occidental de 1982 a 1990 y de la Alemania reunificada de 1990 a 1998. Figura clave en el fin de la Guerra Fría, Kohl desempeñó un papel central en la reunificación alemana y en la formación de la Unión Europea. Su mandato consolidó el nombre Kohl en la historia política moderna.

Otras personas notables con el apellido incluyen a Hannelore Kohl (1933-2001), esposa de Helmut Kohl, conocida por su labor caritativa. En la vida pública estadounidense, Herb Kohl (1935-2023) fue senador de EE. UU. por Wisconsin de 1989 a 2013, y también fue propietario del equipo de baloncesto Milwaukee Bucks. Además, Linda Kohl es una figura destacada del patinaje artístico estadounidense.

Variantes y Nombres Relacionados

La raíz germánica es compartida por varias formas variantes en toda Europa. La versión con diéresis Köhl es una forma alternativa común en las regiones de habla alemana. En inglés, el apellido evoluciona a Cole y Coll, mientras que en bajo alemán puede ser Kohler, que significa "agricultor de repollos". Estas variantes migraron con poblaciones germánicas a América y otros lugares, manteniendo su conexión onomástica con el repollo.

• Significado: Repollo (del alto alemán medio kol)
• Tipo: Apellido metonímico u ocupacional
• Origen: Alemán
• Formas Alternativas: Köhl, Koehl, Cole, Coll, Kail, Kale