Etimología
El apellido Német es una variante de Németh, la palabra húngara para "alemán". En húngaro, német se cree que deriva de una raíz eslava que significa "mudo" o "el que no habla", reflejando la percepción histórica de los hablantes de alemán como incapaces de comunicarse en las lenguas eslavas o húngaras locales. La h al final es un vestigio de la ortografía húngara antigua, a menudo conservada en apellidos, especialmente aquellos de origen noble.
Variantes y Distribución
Las variaciones comunes incluyen Nemeth, Neimeth, Nemath, Namath y Nemet. En otras lenguas de Europa Central y Oriental existen apellidos similares: el checo tiene Němec y su diminutivo Němeček (con las formas femeninas Němcová y Němečková); el polaco tiene Niemczyk y Niemec. Todos estos nombres denotaban originalmente a alguien de origen alemán.
Portadores Notables
Varios húngaros notables llevan la variante Németh: András Németh (futbolista húngaro), Kristóf Németh (lanzador de peso) y Ágnes Németh (baloncestista).
- Significado: Alemán
- Origen: Húngaro
- Tipo: Apellido
- Regiones de uso: Hungría, países vecinos de Hungría
Fuentes: Wikipedia — Németh