Krause

Krause es un apellido alemán común, una variante de Kraus. Ambos nombres provienen del adjetivo del alto alemán medio krus, que significa "rizado", usado originalmente como apodo para una persona con cabello rizado.

Etimología y Variantes

El apellido Krause comparte su etimología con Kraus, Krauss y la variante escrita con la ß alemana (Krauß). Estas formas son todas variaciones que difieren solo en las convenciones ortográficas a lo largo del tiempo o por migración geográfica. Otro nombre relacionado, Kruse, es probablemente un cognado del bajo alemán o una variante fonética, común en el norte de Alemania. La palabra krus también evolucionó al sustantivo alemán moderno Krause, que significa "gola" (como en cuello con volantes), reflejando la misma textura rizada u ondulada. Los apellidos derivados de características físicas u ocupaciones son comunes en las tradiciones de nombres germánicos; en este caso, el nombre describía originalmente a alguien con cabello rizado, crespo o despeinado, más que una ocupación.

Distribución Geográfica

Según Wikipedia, en 2014, el apellido Krause era más frecuente en Alemania, donde residía aproximadamente el 64.9% de todos los portadores conocidos (una frecuencia de aproximadamente 1 de cada 531 personas). Dentro de Alemania, se concentra particularmente en Brandeburgo, Sajonia-Anhalt, Mecklemburgo-Pomerania Occidental y Berlín, estados y regiones del noreste y este del país. Fuera de Alemania, se encuentran cantidades significativas de Krause en los Estados Unidos (20.6% de los portadores, frecuencia de aproximadamente 1 de cada 7,541), así como en Brasil, Sudáfrica, Polonia, Canadá y Australia. Esta distribución refleja los patrones de emigración alemana en los siglos XIX y XX: muchos alemanes con el apellido Krause se establecieron en América del Norte, América del Sur y otras partes del mundo.

Comparación con Variantes

La variante Kraus también es común, pero los datos sugieren que Krause es más prevalente en general. En regiones como el este de los Estados Unidos, la ortografía Krause puede encontrarse con más frecuencia que Krauss, lo que a veces refleja una mezcla de dialectos de origen en Alemania. Debido a que estos apellidos difieren solo por una letra (o una diéresis/ß), los genealogistas a menudo los tratan como intercambiables, aunque Kraus y Krause son distintos en la clasificación lingüística oficial.

Portadores Notables

Personas notables con el apellido Krause abarcan diversos campos. Por ejemplo, Alan Krause (1931–2023) fue un futbolista de reglas australianas que jugó con Melbourne; Albert A. Krause (1841–1913) fue un veterano de la Guerra Civil estadounidense que se desempeñó como Ingeniero Municipal de Búfalo, Nueva York; y otros han alcanzado prominencia en deportes, música y las artes en todo el mundo. La lista en Wikipedia es extensa y sugiere la perdurable popularidad de este apellido a través de generaciones.

Hechos Clave

• Significado: Cabello rizado (apodo del alto alemán medio krus)
• Origen: Alemán
• Tipo: Apellido, variante de Kraus
• Usos: Principalmente alemán, también común en países de la diáspora alemana