Bùi

Bùi (Chữ Hán: 裴) es un apellido vietnamita común, ocupando el noveno lugar entre los apellidos más frecuentes en Vietnam. Representa la forma vietnamita del apellido chino Pei, derivado del sino-vietnamita 裴 (pronunciado bùi). Este nombre se comparte con el chino Pei y el coreano Bae, los cuales tienen el mismo origen.

Etimología

El apellido está vinculado en última instancia a un antiguo topónimo chino Pei, cuyo carácter chino 裴 posiblemente se refería a una ciudad en la actual Shanxi o Shandong. La lectura sino-vietnamita del carácter produce la pronunciación bùi, que fue adoptada como apellido vietnamita.

Personas Notables

A lo largo de la historia, Bùi ha sido llevado por varias figuras vietnamitas notables:

• Bùi Thị Xuân (f. 1802), famosa general de la dinastía Tây Sơn conocida por comandar tropas de elefantes y luchar contra las fuerzas Nguyễn.
• Bùi Diễm (1923–2021), diplomático survietnamita que se desempeñó como embajador en Estados Unidos.
• Bùi Thanh Liêm (1949–1981), piloto y cosmonauta vietnamita que entrenó bajo el programa soviético Intercosmos y voló en la Soyuz 32 hacia la estación espacial Salyut 6.
• Bùi Xuân Phái (1920–1988), célebre pintor conocido por sus representaciones del casco antiguo de Hanói (Phố cổ).
• Bùi Bích Phương, ganadora del certamen Miss Vietnam en 1988.
• Bùi Tín (1927–2018), exoficial del ejército y posteriormente periodista disidente.
• Bui Tuong Phong (1942–1975), científico informático vietnamita-estadounidense conocido por desarrollar los modelos de sombreado Phong y reflexión Phong en gráficos por computadora.

Significado Cultural

Como apellido común en Vietnam, Bùi refleja la influencia histórica de las prácticas de denominación chinas en Vietnam. Su posición como el noveno apellido más común lo sitúa junto a los patronímicos vietnamitas más prevalentes, y se puede rastrear en todas las regiones del país. Las variantes de caracteres y sonidos en chino, coreano y vietnamita destacan la tradición compartida de adoptar y adaptar apellidos de origen chino en toda Asia Oriental.

Datos Clave

• Significado: Del topónimo chino Pei
• Origen: Sino-vietnamita, en última instancia chino
• Tipo: Apellido (nombre de familia)
• Región de uso: Vietnam