NameHubФамилии
Каталог фамилий

Румынский Фамилии

Румынские имена используются в странах Восточной Европы, таких как Румыния и Молдова.

52 Фамилии в нашем каталоге

Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Румынский

52
Albescu Румынский

Албеску — румынская фамилия, происходящая от слова alb, что означает «белый» на румынском языке. Это патронимическая фамилия, образованная добавлением суффикса -escu к корневому имени Албу, которое само происходит от тог...

Albu Румынский

Albu — румынская фамилия, происходящая от румынского слова alb, означающего «белый». Как описательная фамилия, она, вероятно, возникла как прозвище для человека со светлой кожей, седыми волосами или склонностью носить бе...

Alexandrescu Румынский

Александреску — румынская фамилия, означающая «сын Александру». Это отчество, образованное добавлением суффикса -escu, означающего «потомок», к имени Александру, румынской форме имени Александр. Исторически также использ...

Anghelescu Румынский

Anghelescu — румынская фамилия, образованная от отчества и означающая «сын Ангела». Корневое имя Anghel — румынская форма имени Angelus (см. Ангел), которое в конечном итоге происходит от греческого слова ἄγγελος (angelo...

Antonescu Румынский

Этимология и происхождениеАнтонеску — распространенная румынская фамилия патронимического происхождения, означающая «сын Антона». Имя Антон в конечном счете восходит к римскому семейному имени Antonius неясной этрусской...

Ardelean Румынский

Арделян (Ardelean) — румынская фамилия, происходящая от региона Ардял, также известного как Трансильвания. Название Ардял, возможно, происходит от венгерского erdő, означающего «лес», что отражает некогда густо лесистый...

Badea Румынский

Badea — румынская фамилия, возможно, происходящая от румынского слова bade, означающего «старший брат» или «пожилой мужчина» — термин уважения или ласкового обращения к старшему родственнику или отцу. Вероятно, имя возни...

Bălan Румынский

ЭтимологияБэлан — румынская фамилия, происходящая от слова balan, означающего «светловолосый» или «русый» в румынском языке. Этот термин, вероятно, возник как описательное прозвище человека со светлыми волосами, со време...

Barbu Румынский

Барбу — румынская фамилия, происходящая от румынского слова barbă, означающего «борода». Связь с физической характеристикой (бородой) как прозвищем типична для многих европейских фамильных традиций. Родственные формы на...

Ciobanu Румынский

Чобану — румынская фамилия, происходящая от слова cioban, означающего «пастух», с суффиксом -u, образующим семейное имя. Это одна из многих румынских профессиональных фамилий, отражающих традиционные сельские занятия, та...

Cojocaru Румынский

Кожокару — румынская профессиональная фамилия, происходящая от слова cojoc, означающего «овчинный тулуп». Первоначально она относилась к изготовителю или продавцу традиционных овчинных курток, одежды, широко используемой...

Coman Румынский

ЭтимологияКоман — румынская фамилия, происходящая от прозвища или этнонима, означающего «куман» или «из куманов». Куманы были тюркским кочевым народом из Евразийской степи, который имел значительное присутствие в Восточн...

Constantinescu Румынский

Constantinescu — распространённая румынская фамилия, означающая «сын Константина». Это патронимическое имя, образованное добавлением суффикса -escu, указывающего на родословную или происхождение, к имени Константин. Суфф...

Cristea Румынский

Кристя (Cristea) — распространённая патронимическая фамилия румынского происхождения. Она происходит от личного имени Кристиан, румынской формы имени Christian. Имя Christian в конечном счёте восходит к средневековому ла...

Dalca Румынский

Далка — румынская фамилия с неопределённым значением. Название может происходить из старославянского или других региональных языковых влияний, однако окончательная этимология не установлена.Фамилия Далка относительно ред...

Dumitrescu Румынский

Фамилия Dumitrescu — румынская, означающая «сын Думитру». Корневое имя Думитру — румынская форма имени Димитрий, которое, в свою очередь, происходит от греческого Δημήτριος (Деметриос), означающего «последователь Деметры...

Enache Румынский

Enache — румынская фамилия, происходящая от греческого имени Яннакис, которое является патронимической формой, означающей «сын Янниса». Яннис сам по себе — современный греческий вариант имени Иоанн, происходящего от евре...

Funar Румынский

Фунар — румынская фамилия, значение которой происходит от слова funie (верёвка) и суффикса деятеля -ar, что делает её профессиональным именем для изготовителя верёвок или канатчика. Такие фамилии были распространены по в...

Grigorescu Румынский

Григореску — румынская фамилия, означающая «сын Григоре», где Григоре — румынская форма имени Григорий. Корень Григорий происходит от позднегреческого Γρηγόριος (Григориос), которое, в свою очередь, от γρήγορος (грегóрос...

Iliescu Румынский

Илиеску — румынская фамилия, означающая «сын Илие». Само имя Илие является румынской формой имени Элиас, которое, в свою очередь, происходит от древнееврейского имени Элайя (אֱלִיָּהוּ), означающего «мой Бог — Яхве». Так...

Ion Румынский

Ион — румынская фамилия, происходящая от личного имени Ион, которое само по себе является румынской и баскской формой имени Джон. Имя Джон в конечном счете восходит к древнееврейскому имени Yoḥanan, означающему «Яхве мил...

Ionesco Румынский

Ionesco — румынская фамилия, вариант написания Ionescu. Это патронимическая фамилия, означающая «сын Иона», румынской формы имени Джон. Имя Иоанн в конечном счете происходит от еврейского Йоханан, означающего «Яхве милос...

Ionescu Румынский

Ionescu — румынская патронимическая фамилия, означающая «сын Иона». Имя Ион — румынская форма имени Иоанн, которое в конечном счёте происходит от древнееврейского имени יוֹחָנָן (Йоханан), означающего «Яхве милостив». Ио...

Iordache Румынский

Iordache — румынская фамилия, происходящая от греческого имени Georgakis, патронимической формы от Georgios. Имя в конечном счёте восходит к греческому Γεώργιος (Georgios), что означает «земледелец» или «землероб», состо...

Lungu Румынский

ОбзорЛунгу — румынская фамилия, родственная фамилии Лонг в английском и других языках. Происходит от румынского слова lung, означающего «длинный», обычно используемого для описания высокого человека или как топонимическо...

Lupei Румынский

Лу́пей — румынская фамилия, вариант более распространённой фамилии Лупу. Оба имени происходят от румынского слова lup, означающего «волк», и первоначально использовались как прозвище или профессиональное имя, символизиру...

Lupu Румынский

Лупу — румынская фамилия, происходящая непосредственно от румынского слова lup, означающего «волк». Как типичная фамилия, связанная с животными, она следует образцу европейских фамилий, которые первоначально служили проз...

Mocanu Румынский

Фамилия Мокану — румынская, изначально указывала на принадлежность к моканам, подгруппе румынских пастухов из Трансильвании. Считается, что название этой группы происходит от румынского слова moacă, означающего «дубина»,...

Moldovan Румынский

Молдовану — это румынская фамилия, первоначально обозначавшая человека из исторического княжества Молдова. Название происходит от названия региона в сочетании с суффиксом -ан, который в румынском языке указывает на проис...

Munteanu Румынский

Мунтяну (румынское произношение: [munˈte̯anu]) — румынская фамилия, буквально переводящаяся как «горец» или «житель гор», от румынского muntean, означающего «житель гор», в конечном счёте происходящего от латинского mons...

Negrescu Румынский

Negrescu — румынская патронимическая фамилия, происходящая от румынского слова negru, означающего «чёрный». Исторически она относилась к человеку с тёмными чертами, такими как чёрные волосы или тёмный цвет лица, или, воз...

Nicolescu Румынский

Николеску — румынская фамилия, означающая «сын Николае». Фамилия образована по распространенной румынской патронимической модели с суффиксом -escu, указывающим на происхождение. Николае — румынская форма имени Николай, п...

Oprea Румынский

Опрея — румынская фамилия, происходящая от средневекового имени или прозвища, связанного с глаголом opri, означающим «останавливать» или «прерывать». Вероятно, имя возникло как описательное прозвище, возможно, относившее...

Petran Румынский

Petre. Как отчество, оно первоначально означало «сын Петре» или потомка кого-то по имени Петре. Фамилия отражает широкое влияние имени Петр (от греческого Πέτρος — «камень»), которое стало популярным среди христиан благо...

Petrescu Румынский

Петреску — патронимическая фамилия, распространённая в Румынии, означающая «сын Петре» на румынском языке. Петре — румынская, македонская и грузинская форма имени Пётр, которое само происходит от греческого Πέτρος (Petro...

Pop Румынский

Поп — румынская фамилия, обычно вариант более распространённой Попа. Обе фамилии происходят от румынского слова popă, означающего «священник», которое, в свою очередь, происходит от старославянского попъ. Поп — одна из с...

Popa Румынский

Попа — румынская фамилия, происходящая от румынского слова popă, означающего «священник». Эта профессиональная фамилия восходит к старославянскому попъ (священник), что отражает влияние православного христианства на прак...

Popescu Румынский

Попеску — вторая по распространённости фамилия в Румынии, отчество, образованное от румынского слова popă, означающего «священник». Это румынский аналог таких фамилий, как Попов в русском или Попович в сербском, все прои...

Rus Румынский

Рус (Rus) — румынская фамилия, происходящая от румынского слова rus, означающего «русский». Это имя отражает исторические и культурные связи между Румынией и её славянскими соседями к северу и востоку, особенно через тор...

Rusu Румынский

Rusu — румынская фамилия, происходящая от слова rus, означающего «русский». Первоначально это этническое имя для человека, который был русским или имел связи с Россией. Слово rus восходит к древневосточнославянскому Русь...

Sala Каталонский Итальянский +3

Сала — это профессиональная фамилия, распространенная в нескольких регионах романских языков, включая Каталонию, Италию, Португалию, Румынию и Испанию. Она происходит от позднелатинского слова sala «зал, большая комната»...

Șerban Румынский

Șerban — распространённая румынская фамилия, также используемая как имя. Её значение восходит к этнонимической истории: слово происходит от румынского названия "серб" или "сербский". Имя отражает общие исторические и кул...

Stan Румынский

Stan — это румынская фамилия, произошедшая от имени Stan 2. Как имя, Stan возник как краткая форма имён Станислав или Станислав, которые, в свою очередь, восходят к славянским элементам stati (стоять, становиться) и slav...

Stanciu Румынский

Станчу — румынская фамилия, происходящая от множественного числа румынского слова stâncă, что означает «скала» или «утес». Вероятно, имя возникло как топографическое или связанное с местом жительства, указывая на того, к...

Stoica Румынский

Этимология и значениеСтойка (Stoica) — румынская фамилия, происходящая от румынского слова stoic, означающего «стоик» или «бесстрастный». Этот термин восходит к философской школе стоицизма, зародившейся в Древней Греции...

Toma Румынский

Фамилия Тома происходит от имени Тома, которое, в свою очередь, является формой имени Фома, восходящего к арамейскому слову teʾoma, означающему «близнец». Имя Фома глубоко укоренено в христианской традиции как имя апосто...

Tudor Румынский

Тюдор — фамилия как румынского, так и валлийского происхождения. В румынском языке она происходит от имени Тудор, которое само является вариантом имени Теодор. Теодор — это форма имени Феодор, от греческого Theodoros, оз...

Ungur Румынский

Унгур — румынская фамилия, происходящая как вариант от Унгуряну. Обе фамилии берут начало от румынского слова ungur, означающего «венгр». Таким образом, имя, вероятно, относилось к человеку венгерского происхождения или...

Ungureanu Румынский

Фамилия Унгуряну — румынская фамилия, происходящая от слова ungur, означающего «венгр». Название служит этнической фамилией, исторически использовавшейся для обозначения людей венгерского происхождения или тех, кто каким...

Văduva Румынский

Văduva — румынская фамилия, происходящая от румынского слова văduvă, что означает «вдова». Вероятно, имя возникло как прозвище или профессиональная фамилия для вдовы или человека, связанного со вдовой, возможно, обознача...

Vasilescu Румынский

ЭтимологияВасилеску — румынская фамилия, означающая «сын Василе». Мужское имя Василе происходит от Василий I (Basil 1), в конечном счёте от греческого Βασίλειος (Basileios), что означает «царский, царственный», от βασιλε...

Vladimirescu Румынский

Владимиреску — румынская фамилия, означающая «сын Владимира». Имя является частью более широкой традиции в румынских и других славянских именованиях, где суффикс -еску указывает на отчество.ЭтимологияКорневое имя Владими...

Спросить ИИ