Volk

Volk — немецкая фамилия, корни которой восходят к древневерхненемецкому элементу folk, означающему «народ». Она возникла как патроним или производное от личных имён, таких как Fulco, содержавших тот же элемент folk. Таким образом, фамилия отражает связь с понятием народа или племени, что характерно для германских традиций именования.

Этимология

Немецкое существительное Volk (произносится [fɔlk]) переводится как «народ» и в смысле толпы (неисчисляемое), и как этническая группа или нация (исчисляемое, множественное число Völker). Оно родственно английскому folk и имеет с ним общее употребление, например, в Volksmusik (народная музыка) и Volksglaube (народные верования). В XVIII веке Volk в основном использовалось для обозначения «толпы» или «массы населения», тогда как понятие нации выражалось латинизмом Nation. После 1800 года Volk всё чаще заменяло Nation в этом значении, приобретя значимость в немецкой философии и национализме, особенно в терминах Volksseele («народная душа») и прилагательном völkisch («народный, этнический»).

Известные носители

Немецкий художник Макс Фольк (1910–1994) и голландский конькобежец Роланд Фольк (активен в конце XX века) — среди известных людей с этой фамилией. Имя также встречается в различных областях, включая науку и музыку.

• Значение: Происходит от древневерхненемецкого folk — «народ»
• Происхождение: Немецкое
• Тип: Фамилия (патроним или производное от личных имён)
• Варианты: Voll 2