Этимология
Van Middelburg — нидерландская топонимическая фамилия, означающая «из Мидделбурга». Само название места Middelburg происходит от среднеголландских элементов, означающих «средняя крепость» (middel + burcht крепость/замок).
Географическое происхождение
Мидделбург — исторический город в провинции Зеландия на юго-западе Нидерландов. Как фамилия по месту жительства, van Middelburg указывала на того, кто был родом из этого города или жил рядом с ним. Такие фамилии были распространены в Нидерландах с конца Средневековья, часто обозначая место происхождения человека, когда он переезжал в другое место.
Соглосные слова и варианты
Известный вариант, одна из ветвей которого была создана голландскими поселенцами, — Van Middlesworth — американизированная форма, которая изменила вторую часть фамилии на более узнаваемое английское слово; другие ранние вариации включают Van Middelburch и Van Middelborg в соответствии с местным написанием в старых документах.
Распространение и история
Информации о van Middelburg мало, но она соответствует типологическому шаблону — van + место дает огромную долю нидерландских категорий, например, Van Den Berg или Van der Meer. Вероятно, самое раннее поколение, носившее это прозвание, приобрело его, покинув Мидделбург, что примерно синонимично отказу от более тонких связей, указывающих, происходит ли человек из порта или из прибрежного региона. Сегодня многие в Зеландии по-прежнему разделяют эту связь между местом и фамилией.
Краткий обзор
- Значение: «из Мидделбурга»
- Языковое происхождение: нидерландский
- Тип: топонимическая
- В основном в: Нидерландах
Variants
Источники: Forebears — van-middelburg