Этимология и происхождение
Фамилия Taverna — итальянская, происходящая от топонима Таверна, который встречается в различных регионах Италии, например, Таверна в Калабрии. Само слово происходит от латинского taberna, что означает 'лавка' или 'гостиница' (в конечном счёте от tabula, 'стол'). Этот языковой корень связывает фамилию с понятием таверны или постоялого двора — места, где путешественники могли найти еду, напитки и ночлег. В греческой культуре родственное слово taverna (ταβέρνα) стало обозначать небольшой ресторан, где подают традиционные блюда.
Распространение и варианты
Как фамилия, Taverna наиболее распространена в Италии, особенно в южных регионах, что отражает распространение топонима. Фамилия могла возникнуть как прозвище человека, работавшего в таверне или владевшего ею, или как топонимический идентификатор для кого-то из города Таверна.
Культурное значение
Греческие таверны как неформальные закусочные являются неотъемлемой частью греческой культуры и были экспортированы по всему миру греческими экспатриантами. Обычай питаться в таверне, вероятно, восходит к древнеримским tabernae, выполнявшим схожие функции. Древняя taberna была римской лавкой, но в греческом контексте её значение сместилось в сторону заведений питания в византийский и османский периоды.
- Значение: 'гостиница, таверна' (итал.)
- Тип: Топонимическая / профессиональная фамилия
- Происхождение: Итальянское
- Регион: Особенно южная Италия
Источники: Wikipedia — Taverna