Napoletani

Наполетани — это итальянская фамилия, которая буквально означает «неаполитанцы», относясь к жителям города Неаполя (итал.: Napoli) в южной Италии. Как фамилия, она первоначально указывала на человека, который происходил из Неаполя или имел с ним связи, так же как и другие топонимические фамилии, образованные от названий мест. Использование формы множественного числа Наполетани — вместо единственного числа Наполетано — является особенным, возможно, обозначающим семейную или групповую идентичность.

Этимология и происхождение

Название происходит непосредственно от Napoli, итальянского названия Неаполя. Суффикс множественного числа -iani или -ani часто образует демонимы или коллективные названия; например, Romano (Римляне) становится Romani. В случае таких фамилий, как Наполетани, это обычно идентифицировало кого-то как выходца из региона Неаполя. Само Napoli встречается в различных формах основы, что делает Napoli и его родственные формы очень распространенными по всей Италии — особенно потому, что одним из прозвищ южных итальянцев долгое время было «i Napoletani» в других диалектах.

Варианты и родственные имена

Наполетани — лишь один из многочисленного кластера фамилий, связанных с Неаполем. К ним относятся Napoli как простая топонимическая форма, Di Napoli и его слитное написание Dinapoli, оба означающие «из Неаполя», с использованием выделительного префикса di, и Napoliello, уменьшительная форма множественного числа для обозначения «маленького/молодого из Неаполя». Локально существуют и другие варианты с суффиксами -olo или -ano. Каждая фамилия акцентирует разные нюансы: семьи, происходящие из разных мест, с разной исторической глубиной.

Распространение

Распространение Наполетани сосредоточено в регионах, которые первоначально входили в Королевство Обеих Сицилий. Хотя эта фамилия менее распространена по сравнению с формами с корнем «napoli», Наполетани остается широко распространенной на глубоком юге, с современной концентрацией, отмеченной также в Лацио. Сегодня Наполетани встречается в общинах южноамериканских иммигрантов румынского происхождения, но в ограниченном масштабе. Данные о частоте фамилии показывают, что она редка: занимает умеренно низкую позицию в списке Forebears, где она зафиксирована лишь в одном источнике – что свидетельствует о крайней чувствительности к данным.

Культурное значение

Неаполь издавна был ногой и душой Средиземноморья, перешедший от греков (Неаполис «Новый город») через римское завоевание, герцогство и множество исторических этапов. Многие семьи из разных Италий выбирали это нарицательное имя, чтобы обозначить связь с населением Неаполя. В средние века и эпоху Возрождения, а затем при переходе к американским континентам, такие фамилии становились символом принятия статуса поселенца.