Spada este un nume de familie ocupațional italian derivat din cuvântul italian spada, care înseamnă „sabie”, evoluat din latinescul spatha, un tip de sabie lungă și dreaptă folosită de cavaleria romană și adoptată ulterior în toată Europa. Ca metaforă, spada putea desemna un scrimer sau spadasin priceput în Italia medievală și renascentistă, asemănător cu nume de familie precum „Smith” sau „Fletcher” care desemnau meșteșugari ai unor bunuri sau abilități specifice. Numele provine, așadar, probabil de la o poreclă sau un nume ocupațional pentru un armurier – cineva care făcea săbii – sau pentru un soldat sau duelist priceput în mânuirea sabiei.
Origine și context lingvistic
Cuvântul latin spatha provine la rândul său din grecescul spathe, „lamă” sau „vâslă”, și a intrat în lexicul roman în perioada imperială. Termenul s-a răspândit în limbile romanice; în italiană, spada a rămas apropiat de rădăcină, în timp ce expresii metaforice din Florența și Veneția se refereau adesea la un spadasin ca di spada sau spadaccino. În Evul Mediu târziu, breslele de maeștri armurieri din orașe precum Milano, Brescia și Trieste produceau unele dintre cele mai bune lame europene, iar nume de familie precum Spada (însemnând inițial „spadasinul” sau „sabia”) pot fi apărut acolo pentru a numi și identifica lucrătorii din una dintre primele întreprinderi industriale organizate din istorie.
Purtători notabili
Printre persoanele numite Spada documentate în istorie se numără pictorul și arhitectul Lionello Spada (1576–1622), un manierist bolognez cunoscut istoric alternativ ca „Spada” (Sabie) și, peiorativ, „Il Spadolino” datorită trăsăturilor certărețe cvasipermanente populare pe străzile vremii. Alții au urcat în cabinet și ring: fotbalistul și antrenorul, acum relatively necunoscut; sau pictorul italian din Școala Renii care a produs fresce acum pierdute pentru bazilici romane. Prin emigrarea din Italia după ambele Războaie Mondiale, numele a intrat în vocabularul englez în principal prin sosiri în regiuni precum New York, Pennsylvania (în special în Berks, zona minieră bogată italiană din Carbon County), Chicago. Variante oficiale includ formele documentare medievale anterioare și genitivele aferezate precum Spathi, ortografiate peste frontiere dialectale cu un „c” dur sau moale la silaba inițială – și, de asemenea, cognate în limbile învecinate, de ex. spaniola: Espada; variantele sale hispanice abundă; născute, dar dintr-o metonimie conexă, forma latină timpurie „de Spatha” nu desemna un nume de familie până la adoptarea nobiliară cu sute de secole în urmă.
Distribuție geografică sau recensământ
La apogeul imigrației (cele două valuri, c. 1890 și c. 1960), Spada italieni s-au stabilit în principal în grupuri de-a lungul: Boston și Noua Anglie concentrare raport număr zonă la aria localitaţi colonate urmând diverse stații pe căile ferateante; Împrăștiat modern internațional; pe scarala. cenzual comparând textul sursă mult ininteligibilăm; totuși exemplificate marja liber: conform Recensământului SUA 2010, aproximativ 1.887 de persoane numite Spada trăiesc în SUA, fiind un nume de familie preponderent alb, specific unor populații recente din nord.
Variante și utilizare culturală
Deși Spada este forma directă italiană, există variante regionale: Spadari (asociat cu fabricarea armelor în administrația medievală), Spadone („sabie mare”), sau Spadaro, Spadoni, Spagnuolo. În cultura actuală, diferite variante sunt consemnate mai ales în Europa, fără un marker de clasă distinct.
- Înțeles: Ocupațional – armurier, spadasin
- Origine: Italian din latinescul spatha (sabie)
- Tip: Nume de familie (din ocupație sau poreclă)
- Forme notabile: Spadaro, Spadoni, Spagnuolo