Di Napoli este un nume de familie italian de origine locațională, însemnând ‘din Napoli’. Numele derivă de la orașul italian Napoli (Napoli), combinat cu prepoziția italiană di care înseamnă ‘din’. Astfel, numele de familie indica inițial o persoană care emigrase din Napoli către o altă locație.
Etimologie și origini
Numele de familie Napoli provine la rândul său de la vechiul oraș grecesc Neapolis (‘oraș nou’), fondat în secolul al V-lea î.Hr. Ca nume de familie cu prefixul di, Di Napoli se încadrează într-un tipar comun al numelor de familie italiene care indică originea geografică, fiind adesea folosit pentru a diferenția imigranții dintr-un anumit loc.
Variante și forme înrudite
Există mai multe variante, inclusiv Dinapoli (fără spațiu), Napoletani (însemnând ‘napolitani’), precum și forme feminine sau de plural. Numele de bază Napoli este de departe cel mai comun; forma locațională mai explicită apare și ca Napoliello, un diminutiv sau derivat hipocoristic.
Distribuție și purtători notabili
Numele de familie Di Napoli este concentrat în sudul Italiei, în special în regiunea Campania, unde se află Napoli. Conform distribuțiilor disponibile ale numelor de familie, acesta se regăsește și în rândul comunităților diasporei italiene din America. Printre purtătorii contemporani notabili se numără antrenorul italian de fotbal Giuseppe Di Napoli și jucătorul italian de cricket Damiano Di Napoli.
- Semnificație: ‘din Napoli’ (locațional)
- Origine: italiană
- Tip: nume de familie de locuință
- Regiuni de utilizare: Italia (în special Campania), diaspora din America de Nord și de Sud
Surse: Wiktionary — Di Napoli