Kilpatrick

Килпатрик — ирландская фамилия, происходящая от гэльского Mac Giolla Phádraig, что означает «сын слуги святого Патрика (Pádraig)». Эта традиционная гэльская модель именования указывает на семейную или профессиональную преданность святому Патрику, покровителю Ирландии.

Фамилия возникла в Ирландии, особенно в графствах Килкенни и Типперэри, где исторически была заметна септа Mac Giolla Phádraig. Со временем фамилия была англизирована в Килпатрик, МакИлпатрик или Фицпатрик, так как английские писцы преобразовывали гэльские звуки в более привычные формы. Это преобразование отражает более широкую историю англизации ирландских фамилий в XVII–XVIII веках под властью Англии.

Варианты и родственные имена

Корневое имя Pádraig (ирландское для Патрик) является центральным в значении фамилии. Другие родственные варианты включают Mac Giolla Phádraig (исходная гэльская форма) и её англизированные версии Килпатрик и Фицпатрик (от норманнского fils, означающего «сын», использованного аналогично). Множество других имён также начинаются с Giolla Phádraig, например МакИлпатрик в Шотландии, куда имя перекочевало в XVII веке, особенно во время Ольстерских плантаций.

Известные носители

В США Килпатрик занимал 2565-е место среди самых распространённых фамилий по данным переписи 2010 года, в основном среди белых. Известные носители включают игроков в американский футбол: Тодда Килпатрика, тэкла с недолгой карьерой в НФЛ, и Джурдана Килпатрика, ди-бэка в КФЛ. В политике фамилия встречается у конгрессмена У. И. Килпатрика из Белвью, Канада; Филипа Килпатрика, политика из Юты; и Нэнси Кассебаум Бейкер (урождённая Килпатрик), бывшего сенатора США от Канзаса. В военных анналах Гарриет Табмен иногда использовала псевдоним «Араминта Килпатрик» во время Гражданской войны.

Топонимы и культурные маркеры

Килпатрик также сохранился как топоним. Килпатрик — небольшое поселение на острове Арран, Шотландия. Название использовалось для таких мест, как Олд Килпатрик, связанное с предполагаемым местом рождения святого Патрика в Дамбартоншире, Шотландия. В Северной Ирландии Нью Килпатрик дал название мужчине (как «Ньюкилпатрик») и фигурирует в шотландских истоках как приход в Килкенни, Ирландия.

Наследие и распространение

Сегодня Килпатрик наиболее распространён в США, Австралии, Канаде и Великобритании. В результате апелляционного процесса более ранней эпохи второй по распространённости формой после Килпатрик в латинских документах об общих мемориалах была de Kilpatrick (менее распространённая), получившая известность в основном в Америке, но встречающаяся широко благодаря известным иностранным договорам о британских, шотландских и ирландских традициях именования времён мак-эры.

• Значение: «Сын слуги святого Патрика»
• Происхождение: ирландское гэльское
• Тип: фамилия
• Регионы использования: Ирландия, США, Великобритания, Канада, Австралия