Parcourir les Noms de famille
Parcourez, filtrez et découvrez des noms de famille par lettre et origine.
614 noms de famille dans notre annuaire
Résultats
614Popławski est un nom de famille polonais, dérivé de l'adjectif poplaw signifiant « eau courante » ou « inondation ». Cette origine toponymique ou descriptive faisait probablement référence à des personnes vivant près d'u...
Étymologie et originePopov est un nom de famille patronymique courant en Russie, Bulgarie, Macédoine et Serbie. Il dérive du mot slave pop (cyrillique : поп), signifiant « prêtre », se traduisant donc littéralement par «...
Popovski (macédonien : Поповски) est un nom de famille macédonien signifiant « fils du prêtre » (du macédonien pop, « prêtre »). Ce patronyme professionnel reflète la profession d'un ancêtre — un prêtre — et appartient à...
ÉtymologiePospíšil est un nom de famille tchèque dérivé du verbe pospíšit, signifiant « se dépêcher ». Il est à l'origine un surnom pour une personne toujours pressée, peut-être un messager ou quelqu'un connu pour sa hât...
Pražak est un nom de famille tchèque signifiant "de Prague" en tchèque. C'est un nom de famille toponymique dérivé de toponymique Praha, le nom tchèque de la capitale de la République tchèque. Le suffixe -ak est un éléme...
Procházka est un nom de famille tchèque courant, prononcé [ˈpr̩oxaːzka], avec la forme féminine Procházková. Il figure parmi les dix noms de famille les plus fréquents en République tchèque. Le nom signifie littéralement...
Pulkrábek est un nom de famille tchèque dont les racines remontent au titre noble médiéval de purkrabí, terme tchèque pour burgrave, dérivé de l'allemand Burggraf. Le rôle de burgrave était celui d'un haut fonctionnaire...
Poutine est un nom de famille russe dérivé du mot russe путь (put'), signifiant « route » ou « chemin ». En tant que nom patronymique ou professionnel, il est probablement issu d'un surnom pour quelqu'un qui vivait près...
Qadyrov est un patronyme kazakh signifiant « fils de Qadyr ». Le prénom racine Qadyr lui-même est la forme kazakhe de Qadir, qui dérive de l'arabe qādir ou qadīr signifiant « capable, puissant, tout-puissant ». Dans la t...
Étymologie et origine Qasımov est un nom patronymique azerbaïdjanais issu de la racine arabe قسم (qasama), qui signifie « diviser » ou « distribuer ». Le nom est composé du prénom Qasim (arabe pour « celui qui distribue...
ÉtymologieQodirov est un nom de famille patronymique d'Asie centrale dérivé du prénom Qodir, la forme tadjik et ouzbèke de Qadir. Qadir provient de la racine arabe قدر (qadara), signifiant « avoir le pouvoir, être capabl...
Quliyev est un nom de famille azerbaïdjanais signifiant "fils de Qulu". La racine Qulu elle-même signifie "serviteur" en azerbaïdjanais, souvent utilisée comme seconde partie de noms composés. Le nom est une formation pa...
Qurbanov est un nom de famille azerbaïdjanais signifiant « fils de Qurban ». Le prénom racine Qurban dérive de l'arabe قربان (qurbān), signifiant « sacrifice » ou « animal sacrificiel », et est intimement lié à la fête i...
Qurbonov est un patronyme signifiant « fils de Qurbon », principalement présent au Tadjikistan et en Ouzbékistan. Il dérive du mot arabe qurbān (قربان), signifiant « sacrifice » ou « animal sacrificiel », profondément an...
Radev est un nom de famille bulgare d'origine patronymique, signifiant « fils de Rade ». L'élément racine Rade est un diminutif de Radoslav ou de Radomir, des noms qui partagent l'élément slave radŭ, signifiant « heureux...
Radkov est un nom de famille bulgare dérivé du prénom Radko, à l'origine un diminutif de noms contenant l'élément slave radŭ signifiant « heureux, volontaire ». Le suffixe -ov est une terminaison patronymique slave coura...
Raptis est un nom de famille grec signifiant « tailleur ». Dérivé du mot grec ράφτης (raptis), il désignait historiquement une personne qui cousait des vêtements comme profession. Le nom de famille est un nom professionn...
Rasputin est un nom de famille russe dérivé du mot распутье (rasputye) signifiant « carrefour ». Il désigne une personne qui vivait à un carrefour ou près de celui-ci, ou peut-être métaphoriquement une personne instable...
Řeha est un nom de famille tchèque issu du prénom Řehoř, qui est la forme tchèque de Grégoire. Ce nom de famille appartient donc à la grande famille des noms patronymiques qui se sont développés dans les pays tchèques à...
Étymologie et significationŘezníček est un nom de famille tchèque, un diminutif de Řezník, signifiant « petit boucher ». D'après le nom de métier Řezník, qui dérive du mot tchèque désignant un boucher qui abat des animau...
Řezník est un nom de famille tchèque, dérivé du terme professionnel désignant le "boucher". En tant que nom de famille professionnel courant dans les régions tchécophones, il appartient à la catégorie des noms qui identi...
ÉtymologieRomanov est un patronyme russe signifiant « fils de Roman ». Le radical Roman provient du nom latin tardif Romanus, signifiant « Romain ». Le suffixe -ov indique « de » ou « appartenant à », et dans la traditio...
Rowbottom est un nom de famille anglais d'origine topographique. Il dérive du vieil anglais ruh signifiant « rugueux, envahi par la végétation » et boðm signifiant « vallée », faisant ainsi référence à une personne vivan...
Rudawski est un nom de famille topographique polonais dérivé du nom de la rivière Rudawa, un cours d'eau en Pologne. L'ajout du suffixe "-ski" indique un lien avec un nom de lieu, courant dans les noms de famille polonai...
Rudzītis est un patronyme letton qui fonctionne comme un patronyme, dérivé du mot letton rudzi signifiant « seigle ». Le suffixe -ītis indique un fils ou descendant, donc le nom signifie essentiellement « fils du cultiva...
Rundström est un nom ornemental suédois, composé des éléments rund, signifiant « rond » (du latin rotundus), et ström, signifiant « courant » (du vieux norrois straumr). Les noms ornementaux étaient particulièrement popu...
ÉtymologieRutkowski (féminin Rutkowska) est un nom de famille toponymique polonais, désignant à l'origine une personne du village de Rutki ou Rutkowo. Enraciné dans le toponyme polonais Rutki (lié à ruta, signifiant "rue...
Růžička est un nom de famille tchèque, avec la forme féminine Růžičková. C'est un diminutif de růže, signifiant « rose », et se traduit donc par « petite rose ». La variante slovaque est Ružička (féminin Ružičková). Étym...
Étymologie et origineRybár est un nom de famille slovaque dérivé du mot rybár signifiant « pêcheur ». Il provient de ryba (poisson) combiné avec le suffixe agentif -ár, désignant celui qui pêche. Ainsi, Rybár est un nom...
Rybář est un nom de famille tchèque signifiant « pêcheur ». Il dérive du nom ryba (« poisson »), ce qui en fait un nom professionnel pour quelqu'un qui travaillait comme pêcheur. Ce nom est le cognat tchèque du slovaque...
Rzayev (ainsi que Rzayeva dans sa forme féminine) est un nom masculin azerbaïdjanais signifiant « fils de Rza », un prénom qui est la forme azerbaïdjanaise de Rida.ÉtymologieLe nom de famille Rzayev provient du prénom Rz...
Étymologie et significationSadıqov est un nom de famille patronymique azerbaïdjanais, dérivé du prénom Sadıq, la forme azerbaïdjanaise du nom arabe Sadiq, qui signifie « vrai, sincère, loyal » et provient ultimement de l...
Sadowski est un nom de famille polonais courant dérivé de noms de lieux tels que Sadowo ou Sadowice, eux-mêmes issus du mot polonais sad signifiant « jardin » ou « verger ». Le nom désignait donc quelqu'un qui vivait prè...
Saidov est un patronyme d'origine arabe d'Asie centrale, porté principalement au Tadjikistan et en Ouzbékistan. Le nom signifie « fils de Said », où Said dérive de la racine arabe (saʿida) signifiant « être heureux, être...
Samaras (grec : Σαμαρᾶς ; féminin : Samara) est un nom professionnel et héréditaire d’origine grecque, signifiant « sellier » — celui qui fabrique, répare ou vend des selles. Le nom dérive du mot grec samari (σαμάρι), dé...
Sandström est un nom de famille suédois d'origine topographique composé des éléments sand (du vieux norrois sandr, signifiant « sable ») et ström (du vieux norrois straumr, signifiant « courant »), littéralement « couran...
Schovajsa est un nom de famille tchèque d'origine morave, dérivé de la phrase impérative schovaj se, signifiant « cache-toi ». Ce type de nom de famille est connu comme un sobriquet, provenant d'une caractéristique ou d'...
Sedláček est un nom de famille tchèque et slovaque. C'est un forme diminutive de Sedlák, signifiant "petit fermier" ou "fils de fermier". Le suffixe -ek (ou féminin -ková) est courant dans les noms de famille slaves et i...
ÉtymologieSedlák est un nom de famille tchèque et slovaque signifiant « fermier » ou « paysan propriétaire ». Historiquement, il désignait un paysan libre possédant une superficie de terre relativement importante – plus...
Semyonov est un patronyme russe signifiant « fils de Semyon ». Semyon lui-même est la forme russe de Simon, un nom d'origine hébraïque dérivé de Shimʿon (« entendre, écouter »), issu de la racine hébraïque shamaʿ (« ente...
Sergeev est une transcription alternative du nom de famille russe Sergeyev, qui dérive du prénom masculin Sergey. La racine de ce nom est l'ancien nom de famille romain Sergius, qui pourrait contenir des éléments latins...
Origine et SignificationSergeyev est un nom de famille russe courant dérivé du prénom masculin Sergey, avec le suffixe -ev (une variante de -ov) indiquant la possession, se traduisant donc par « fils de Sergey » ou « de...
Ševčík est un nom de famille professionnel courant d'origine tchèque et slovaque. Il dérive du mot švec, qui signifie « cordonnier » ou « savetier » — un métier répandu en Europe centrale médiévale. En tant que nom patro...
Sharipov est un nom patronymique courant dans les cultures tadjike et ouzbèke, signifiant « fils de Sharif ». Il dérive de la racine arabe sharufa, signifiant « noblesse » ou « éminence ». Le nom Sharif lui-même est un t...
Sidorov est un nom de famille russe courant signifiant « fils d'Isidore ». Le nom racine Isidore est la forme allemande et russe du nom grec Isidôros, qui dérive d'Ἰσίδωρος (Isidoros), signifiant « don d'Isis » — une com...
Le nom Siliņš est un nom de famille masculin letton, dont la forme féminine est Siliņa. Il est dérivé du nom commun letton sils (forêt de pins), combiné avec le suffixe diminutif -iņš, évoquant ainsi le sens de « celui q...
Šimek est un nom de famille tchèque, slovaque et croate qui est à l'origine un patronyme dérivé du prénom Šimon, la forme locale de Simon signifiant « ouïe » ou « écoute ». Étymologie et origines Le nom de famille Šimka...
Simeonov est un nom de famille masculin bulgare, dérivé comme patronyme signifiant « fils de Simeon ». La contrepartie féminine est Simeonova. Le nom racine Simeon lui-même a de profondes racines bibliques et historiques...
Šimko est un nom de famille slovaque dérivé du prénom Šimon, la forme slovaque et tchèque de Simon. Le suffixe -ko indique un diminutif ou une forme affectueuse, donc Šimko signifiait à l'origine "petit Šimon" ou "fils d...
Le patronyme lituanien Šimonis signifie « fils de Simonas ». Ce nom de famille reflète le système traditionnel lituanien où le suffixe -onis, contracté en -is, indique la filiation.Le prénom Simon 1 provient de l'hébreu...
Skála est un nom de famille tchèque dérivé du mot skála, signifiant « rocher ». Il s'agissait à l'origine d'un nom topographique désignant une personne vivant près d'un rocher ou d'une zone rocheuse. Ce nom fait partie d...
Skalický (forme masculine ; féminin : Skalická) est un nom de famille tchèque et slovaque qui est apparu comme un nom toponymique, indiquant que le porteur original venait d'un lieu nommé Skalice, Skalica ou Skalička. Ce...
Śląski est un nom de famille polonais, un cognat de Slezák. Le nom dérive d'un identifiant régional, désignant à l'origine une personne originaire de Silésie (polonais : Śląsk), une région historique aujourd'hui partagée...
Slávik est un nom de famille slovaque, le cognat local du tchèque Slavík. Les deux noms dérivent du mot slave pour "rossignol" (slavík en tchèque, slávik en slovaque), un oiseau connu pour son chant, souvent symbole de b...
Slavík est un nom de famille tchèque courant signifiant « rossignol » en langue tchèque. Il appartient à une catégorie de noms de famille européens dérivés de noms d'oiseaux, souvent issus de surnoms donnés à une personn...
Slavkov est un nom de famille bulgare, dérivé comme patronyme du prénom Slavko. Le suffixe -ov indique « fils de », donc Slavkov signifie littéralement « fils de Slavko ». Le prénom Slavko est à l'origine un diminutif de...
Slezák est un tchèque et slovaque désignant une personne originaire de Silésie, une région historique qui s'étend aujourd'hui sur une partie de la Pologne, de l'Allemagne et de la République tchèque. Le nom dérive du top...
Slováček est un nom de famille tchèque et slovaque, représentant un diminutif ou une variante du nom Slovák. Le nom racine Slovák désignait à l'origine une personne originaire de Slovaquie, indiquant une origine ou un ba...
Slovák est un nom de famille d'origine tchèque et slovaque, signifiant « Slovaque » en langue slovaque. Il désignait à l'origine une personne originaire de Slovaquie ou d'ethnie slovaque. Ce type de nom de famille est cl...
Ślusarski est un nom de famille polonais désignant un métier, dérivé du mot ślusarz, qui signifie 'serrurier'. Le terme ślusarz provient lui-même du vieux haut-allemand slōʒ (serrure) et a été adopté en polonais avec le...