Roma est un nom de famille italien, une variante de Romano, qui désignait une personne originaire de la ville de Rome — soit un résident, soit un pèlerin. En Calabre, il pouvait aussi faire référence à une personne de Nouvelle Rome, un nom pour Constantinople. Le nom dérive finalement du latin Romanus, signifiant « Romain ».
Distribution et contexte culturel
En tant que nom toponymique italien, Roma est plus fréquent dans le centre et le sud de l'Italie, en particulier dans des régions comme le Latium et la Campanie. Bien que ce soit un nom de famille en italien, c'est aussi un prénom mixte dans de nombreuses langues ; par exemple, en Inde, il sert d'autre nom pour la déesse Lakshmi. Forme féminine du prénom Roman dans certaines langues, Roma a gagné en reconnaissance comme prénom féminin dans les cultures occidentales, en partie grâce à l'actrice Roma Downey. Cependant, le nom de famille lui-même est distinct et reflète une origine géographique.
Noms apparentés
Les cognats dans d'autres langues romanes incluent Romà en catalan, Rome en français et Romão en portugais. En espagnol, Romero est un nom de famille distinct mais phonétiquement similaire signifiant « pèlerin ». De plus, les noms de famille néerlandais Romeijnders et Romijnders dérivent sans doute d'une racine germanique, ajoutant une autre couche de complexité linguistique.
Roots
Other Languages & Cultures
Same Spelling
Sources: Wikipedia — Roma (given name)