Meléndez

Meléndez est un nom de famille espagnol, variante de Menéndez. Les deux noms partagent la même origine : ce sont des patronymes signifiant « fils de Menendo ». Le prénom Menendo est une forme médiévale espagnole de Hermenegildo, lui-même dérivé d'un nom wisigothique.

Étymologie

Le nom racine Hermenegildo vient d'éléments gothiques : airmans signifiant « grand, immense » et gild signifiant « paiement, tribut, compensation ». Il a été porté par un saint du VI^e siècle, Herménégilde, fils de Liuvigild, roi wisigoth d'Hispanie. Au fil du temps, le nom a évolué en Menendo dans l'Espagne médiévale, et le patronyme Menéndez (fils de Menendo) est apparu. Meléndez est une variante phonétique de Menéndez, probablement due à des différences de prononciation régionales ou à une normalisation orthographique.

Porteurs notables

Ce nom de famille a été porté par plusieurs personnalités dans divers domaines. En Espagne, Juan Meléndez Valdés (1754–1817) était un poète et homme d'État influent des Lumières. Adolfo Meléndez (1884–1968) était un scientifique militaire espagnol. Jorge Meléndez (1871–1953) a été le 26^e président du Salvador de 1914 à 1915. À Porto Rico, ce nom apparaît dans les sports et la politique : Flor Meléndez est un ancien entraîneur de basket-ball, María Meléndez est une femme politique et Jack Meléndez est un commentateur sportif. On le trouve aussi au Chili, avec le footballeur Rodrigo Meléndez (né en 1977).

Distribution

Meléndez se rencontre principalement en Espagne et en Amérique latine, en particulier à Porto Rico, au Salvador et au Chili. Aux États-Unis, la variante Melendez (sans accent) est courante dans les communautés hispaniques. Il est moins fréquent que sa forme parente Menéndez, mais reste un nom de famille hispanique reconnaissable.

• Signification : « fils de Menendo », forme médiévale espagnole d'Hermenegildo
• Origine : Espagnol, ultimement du wisigothique
• Type : Patronyme
• Régions d'usage : Espagne, Amérique latine, en particulier Porto Rico