Karpenko

Karpenko (ukrainien, russe : Карпе́нко) ou Karpienka (biélorusse : Карпе́нка) est un nom de famille ukrainien courant. C'est un patronyme formé à partir du prénom Karp avec le suffixe diminutif ukrainien -enko, signifiant « fils de Karp ».

Étymologie

Le nom personnel sous-jacent Karp dérive lui-même du nom grec Carpus (Karpos), signifiant « fruit » ou « profits » en grec ancien. Ce nom est mentionné brièvement dans le Nouveau Testament dans la deuxième épître à Timothée. Une étymologie populaire alternative lie Karp au nom grec Chariton, signifiant « grâce » ou « don ».

Distribution et variantes

Karpenko est le plus répandu en Ukraine, mais on le trouve également dans les communautés de la diaspora ukrainienne dans le monde entier. En Biélorussie, le nom prend la forme Karpienka. Le nom de famille fait partie de ceux se terminant par -enko, un suffixe ukrainien très caractéristique qui indiquait historiquement la lignée ou la descendance.

Porteurs notables

• Alexey Karpenko (né en 1949), psychophysiologiste et transplantologue cellulaire ukrainien
• Andrey Karpenko (né en 1966), footballeur et fonctionnaire de football soviétique et russe
• Hienadź Karpienka (1949–1999), scientifique et homme politique biélorusse
• Igor Karpenko (né en 1976), gardien de but de hockey sur glace ukrainien
• Nikolay Karpenko (né en 1981), sauteur à ski kazakh
• Olena Karpenko (nom de scène Solomia, née en 1981), chanteuse, compositrice et poète ukrainienne
• Serhiy Karpenko (né en 1981), footballeur ukrainien

• Signification : « fils de Karp », où Karp dérive du grec pour « fruit » ou « profits »
• Origine : Patronyme à partir du prénom Karp, ultimement grec
• Type : Nom de famille
• Régions d'usage : Ukraine, également Biélorussie et diaspora ukrainienne
• Noms apparentés : Karp, Carpus (racine)