Jonasson est un patronyme suédois signifiant « fils de Jonas 2 », dérivé du prénom Jonas, qui est lui-même la forme grecque de Jonah, un nom d'origine hébraïque signifiant « colombe ». Les patronymes sont courants dans les traditions de naming scandinaves, où -son (ou -sson) indique la descendance.
Le prénom Jonas provient du prophète biblique Jonah, qui, selon le Livre de Jonas dans l'Ancien Testament, fut avalé par un grand poisson après avoir désobéi à l'ordre de Dieu de prêcher à Ninive. L'histoire de Jonah était populaire au Moyen Âge, ce qui a conduit à l'utilisation de la forme hellénisée Jonas dans diverses langues européennes.
Bien que Jonasson soit principalement suédois, la variante islandaise Jónasson (avec un accent sur le 'o') existe également. Parmi les porteurs notables du nom de famille figurent l'écrivain suédois Jonas Jonasson (né en 1961), auteur du roman à succès Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire ; Sven Jonasson (1909–1984), footballeur professionnel suédois ; et Mats Jonasson (né en 1945), designer verrier suédois. Au Canada, des personnes d'origine islandaise peuvent porter le nom de famille Jonasson, comme Sigtryggur Jonasson (1852–1942), leader de la communauté canado-islandaise et homme politique au Manitoba.
Les formes apparentées dans d'autres langues scandinaves incluent le danois Jonasen et le hongrois Jónás, bien que ce dernier soit un prénom plutôt qu'un nom de famille.
Porteurs notables
- Einar Jonasson (1887–1935), homme politique canadien du Manitoba
- Frank Jonasson (1878–1942), acteur américain du cinéma muet
- Jonas Jonasson (né en 1961), écrivain suédois
- Mats Jonasson (né en 1945), designer verrier suédois
- Niclas Jonasson (né en 1976), champion suédois de course d'orientation
- Sigtryggur Jonasson (1852–1942), homme politique canadien et leader communautaire
- Sven Jonasson (1909–1984), footballeur suédois
- Thomas H. Jonasson (né en 1988), pilote moto suédois
Le nom de famille reste le plus concentré en Suède et parmi les communautés diasporiques en Islande et en Amérique du Nord.
Sources: Wikipedia — Jonasson