Mladenovski es un apellido patronímico macedonio que significa "hijo de Mladen". Refleja una tradición eslava común de nomenclatura donde sufijos como -ovski, -evski o -ski se agregan al nombre de pila del padre para formar un apellido. En este caso, la raíz Mladen deriva de la palabra eslava meridional mlad, que significa "joven", del antiguo eslavo *moldŭ.
Como apellido macedonio, Mladenovski pertenece a un grupo más amplio de apellidos patronímicos comunes en los Balcanes, especialmente en Macedonia del Norte, Bulgaria y Serbia. Aunque el apellido no está entre los más extendidos a nivel mundial, tiene una importancia cultural en áreas donde predominan las costumbres de nomenclatura eslavas. La forma femenina, Mladenovska, también se usa.
- Significado: hijo de Mladen
- Origen: eslavo meridional (macedonio)
- Raíz: Mladen (de mlad "joven")
- Tipo: apellido patronímico
- Regiones de uso: Macedonia del Norte, diáspora balcánica