Explorar Sobrenomes
Navegue, filtre e descubra sobrenomes por letra e origem.
472 sobrenomes em nosso diretório
Resultados
472Ó Ruaidh é um sobrenome irlandês com raízes profundas na tradição gaélica. Seu significado literal é "descendente de Ruadh", onde Ruadh é um nome próprio que significa "vermelho" (do irlandês e gaélico escocês ruadh, "ve...
Ó Scolaidhe é um sobrenome irlandês que denota "descendente do estudioso", originado da palavra irlandesa scholaidhe, que significa "erudito" ou "estudante". Este patronímico ocupacional provavelmente surgiu na Irlanda m...
Ó Seachnasaigh é um sobrenome irlandês que significa "descendente de Seachnasach." O nome pessoal Seachnasach possivelmente significa "esquivo" em irlandês. Este sobrenome é anglicizado principalmente como O'Shaughnessy...
Ó Séaghdha é um sobrenome irlandês que significa "descendente de Séaghdha." O nome raiz Séaghdha deriva do irlandês antigo Ségdae, provavelmente de ségda que significa "fino, bom, favorável, erudito." Segundo a lenda irl...
Ó Seanáin é um sobrenome gaélico irlandês, derivado do nome pessoal Seanán, um diminutivo de Shannon. O nome Shannon se origina do Rio Shannon, o maior rio da Irlanda (chamado an tSionainn em irlandês), cujo nome pode es...
Ó Seighin é um sobrenome irlandês que significa "descendente de Seighin". O nome pessoal Seighin deriva do irlandês antigo séigene, que significa "pequeno falcão". Este sobrenome patronímico segue a tradição clássica irl...
O'Shaughnessy é um sobrenome irlandês encontrado principalmente no Condado de Galway e no Condado de Limerick. É uma forma anglicizada de Ó Seachnasaigh, que significa "descendente de Seachnasach". O nome próprio Seachna...
O'Shea é um sobrenome anglicizado de origem irlandesa, derivado do patronímico gaélico Ó Séaghdha. Pertence a um grupo de sobrenomes irlandeses que preservam a antiga linhagem da tribo Corcu Duibne no Condado de Kerry, u...
Ó Síoda é um sobrenome irlandês que significa "descendente de Síoda". A raiz Síoda em si é um apelido derivado da palavra irlandesa para "seda", indicando que o portador original pode ter estado envolvido no comércio de...
Ó Sirideáin é a forma original irlandesa do sobrenome Sheridan. Derivado do nome pessoal irlandês antigo Sirideán, acredita-se que o nome signifique "buscador" ou "inquisidor". O prefixo Ó indica "descendente de", então...
Etimologia e Raízes Irlandesas Ó Sluaghadháin é um sobrenome irlandês gaélico, forma original da qual derivam os anglicizados Sloan e Sloane. Origina-se do nome próprio Sluaghadhán, que é um diminutivo da palavra irlande...
Ó Suaird é um sobrenome irlandês que significa "descendente de Suart". O nome pessoal Suart é uma adaptação do irlandês gaélico do nome nórdico antigo Sigurd (nórdico antigo Sigurðr), trazido para a Irlanda por colonos v...
Ó Súileabháin é a forma original irlandesa do sobrenome Sullivan. É um sobrenome patronímico, significando "descendente de Súileabhán", derivado do nome próprio Súileabhán, que por sua vez vem das palavras irlandesas súi...
O'Sullivan é um sobrenome irlandês de considerável peso histórico e cultural. Originou-se como uma variante de Sullivan, do gaélico Ó Súilleabháin (também anglicizado como O'Sullivan). O prefixo Ó indica "neto de" ou "de...
Ó Tadhgáin é um apelido gaélico irlandês que significa "descendente de Tadhgán", um diminutivo do nome pessoal Tadhg. É um sobrenome patronímico, típico das convenções de nomenclatura irlandesas onde Ó significa "neto" o...
Ó Taidhg é um sobrenome gaélico irlandês que significa "descendente de Tadhg." Pertence à classe de sobrenomes patronímicos irlandeses formados com o prefixo Ó (originalmente Ua), que significa "neto" ou "descendente." O...
Ó Téacháin é um sobrenome irlandês gaélico, forma original do nome anglicizado Teahan. Significa "descendente de Téachán", onde o nome pessoal Téachán deriva supostamente de uma palavra que significa "fugitivo" ou "aquel...
Ó Tíghearnaigh é um sobrenome do gaélico irlandês, forma original do sobrenome anglicizado Tierney. Representa uma contração de Ó Tighearnaigh, que significa “descendente de Tighearnach”.EtimologiaO nome pessoal Tighearn...
O'Toole é um sobrenome irlandês que representa a forma anglicizada do gaélico nativo Ó Tuathail, significando "descendente de Túathal". A raiz Túathal deriva do irlandês antigo túath "povo, país" e fal "governo", signifi...
Ó Treasaigh é um sobrenome gaélico irlandês, originado como patronímico que significa "descendente de Treasach." O nome pessoal Treasach deriva do irlandês antigo Tressach, significando "belicoso" ou "feroz." Este sobren...
Ó Tuathail é a forma original do gaélico irlandês do sobrenome anglicizado O'Toole. Significa "descendente de Túathal", um nome pessoal que deriva do irlandês antigo túath "povo, país" e fal "governo", carregando assim o...
Power 1 é um sobrenome inglês e irlandês com origens no francês antigo. Deriva de Poier, um nome toponímico para alguém que veio da cidade de Poix na Picardia, França. O nome pertence assim a uma classe de sobrenomes que...
Prunty é um sobrenome irlandês que remonta ao período medieval. É derivado do gaélico nativo Ó Proinntigh, que significa "descendente de Proinnteach". Acredita-se que o nome próprio Proinnteach venha da palavra irlandesa...
Quickley-2 é uma variante do sobrenome irlandês Quigley. O Quigley original é uma forma anglicizada do irlandês Ó Coigligh, que significa "descendente de Coigleach", um nome próprio derivado da palavra coigealach que sig...
Quigg é um sobrenome irlandês derivado do gaélico Ó Cuaig, que significa "descendente de Cuaig". O nome pessoal Cuaig é de etimologia incerta, embora provavelmente anteceda a invasão normanda da Irlanda. A anglicização f...
Quigley é um sobrenome de origem irlandesa, anglicizado do gaélico Ó Coigligh, que significa "descendente de Coigleach". O nome pessoal Coigleach é derivado da palavra irlandesa coigleach, que traduz diretamente como "de...
Quirk é um sobrenome irlandês e manx, principalmente uma variante de Quirke.EtimologiaO nome é uma forma anglicizada do irlandês original Ó Cuirc, que significa "descendente de Corc". Corc era um nome pessoal derivado da...
Quirke é um sobrenome irlandês, encontrado principalmente na Irlanda e entre a diáspora irlandesa. É uma forma anglicizada do gaélico irlandês original Ó Cuirc, que significa "descendente de Corc". O nome pessoal Corc de...
Ready 3 é uma forma anglicizada do sobrenome irlandês Ó Rodagh. Este sobrenome origina-se da tradição patronímica gaélica, onde o prefixo "Ó" denota "descendente de". O nome raiz Rodach é um nome próprio derivado do elem...
Reardon é um sobrenome irlandês, uma variante do mais comum Riordan. Origina-se do gaélico Ó Ríordáin, uma forma posterior de Ó Ríoghbhardáin, que significa “descendente de Rígbarddán”. O nome raiz Rígbarddán significa “...
Riley 2 é uma variante ortográfica do sobrenome irlandês Reilly, que por sua vez é uma forma anglicizada do gaélico Ó Raghailligh, que significa 'descendente de Raghailleach'. O nome pessoal Raghailleach tem uma etimolog...
Rinne é um sobrenome irlandês, especificamente uma forma anglicizada do nome gaélico Ó Rinn. O prefixo Ó denota "descendente de", e o elemento raiz Rinn deriva de um nome pessoal que significa "estrela" na língua irlande...
Ruane é um sobrenome irlandês, a forma anglicizada de Ó Ruadháin. O nome gaélico original significa "descendente de Ruadhán", um nome pessoal derivado do irlandês antigo Rúadán. Este, por sua vez, é formado pelo elemento...
Scully é um sobrenome irlandês, uma forma anglicizada de Ó Scolaidhe. O nome gaélico original significa "descendente do estudioso", derivado do irlandês scholaidhe (também grafado scolaidhe).Etimologia e HistóriaO sobren...
Seward é um sobrenome irlandês que se originou como uma forma anglicizada do gaélico Ó Suaird. O nome irlandês original significa "descendente de Suart", um nome pessoal derivado do nórdico antigo Sigurd, que por sua vez...
Shaughnessy é um sobrenome irlandês, a forma anglicizada de Ó Seachnasaigh, que significa “descendente de Seachnasach”. O nome pessoal Seachnasach é considerado derivado da palavra irlandesa seachnasach, que significa “e...
Sheedy é um sobrenome irlandês, a forma anglicizada de Ó Síoda, que significa "descendente de Síoda", um apelido pessoal derivado da palavra irlandesa síoda significando "seda".Originalmente escrito como Ó Síoda em gaéli...
Sheehy é um sobrenome irlandês, uma variante de McSheehy. Ambos os nomes são formas anglicizadas do patronímico irlandês original Mac Síthigh, que significa "filho de Sítheach." O nome-raiz Sítheach deriva do irlandês an...
Sheenan é um sobrenome irlandês, considerado uma variante de Shannon. O nome Shannon origina-se do Rio Shannon, o maior rio da Irlanda, conhecido como an tSionainn em irlandês. O rio está associado à figura lendária Sion...
Shine 2 é um sobrenome irlandês, uma forma anglicizada de Ó Seighin. O nome gaélico original significa "descendente de Seighin", onde o nome pessoal Seighin deriva do irlandês antigo séigene, que significa "pequeno falcã...
Slane é um sobrenome de origem irlandesa, originalmente indicando uma pessoa da vila de Slane no Condado de Meath, Irlanda. O nome do lugar Slane é derivado do irlandês Baile Shláine, que significa 'cidade de Sláine mac...
Sowards é um sobrenome com duas possíveis origens, ambas ligadas ao nome do inglês antigo ou nórdico antigo Seward. É considerado uma variante de Seward 1 ou Seward 3.EtimologiaO nome Sowards deriva ultimate dos elemento...
EtimologiaTaggart é um sobrenome escocês de origem gaélica irlandesa, sendo a forma anglicizada de Mac an tSagairt, que significa "filho do padre". O nome reflete um período na sociedade celta medieval em que o celibato...
Teague é um sobrenome irlandês, sendo a forma anglicizada do gaélico Ó Taidhg, que significa "descendente de Tadhg". O nome gaélico original era possivelmente Ó Taidhg ou Mac Thaidhg, ambos derivados do nome pessoal Tadh...
Teahan é uma forma anglicizada do sobrenome irlandês Ó Téacháin, significando "descendente de Téachán". O nome pessoal Téachán provavelmente deriva de um termo que significa "fugitivo" em gaélico, possivelmente refletind...
Toole é um sobrenome irlandês, uma variante de O'Toole. Ambos os nomes derivam do gaélico Ó Tuathail, que significa "descendente de Túathal."EtimologiaO nome-raiz Túathal significa "governante do povo", do irlandês antig...
Tracey 2 é um sobrenome irlandês, representando uma forma anglicizada do irlandês nativo Ó Treasaigh, que significa "descendente de Treasach." O nome raiz Treasach deriva do irlandês antigo Tressach, que se traduz como "...
Treacy é um sobrenome irlandês originado como uma variante de Tracey (2), por sua vez uma forma anglicizada do gaélico Ó Treasaigh. Este nome patronímico significa "descendente de Treasach", e o nome raiz Treasach deriva...
Vincent 2 é um sobrenome irlandês, uma forma anglicizada do gaélico Mac Dhuibhinse, que significa 'filho de Duibhinse'. O nome próprio Duibhinse se traduz como 'ilha negra', dos elementos dubh ('negro') e inis ('ilha')....
EtimologiaWalsh é um sobrenome de origem no inglês antigo, derivado da palavra wælisc que significa "estrangeiro, forasteiro ou celta." Esse termo era usado pelos anglo-saxões para se referir aos bretões nativos (especif...
Whalen é um sobrenome irlandês que representa uma variante do mais comum Whelan. Tanto Whalen quanto Whelan, junto com formas relacionadas como Phelan e O'Phelan, são versões anglicizadas do sobrenome gaélico Ó Faoláin,...
Whelan é um sobrenome de origem irlandesa, representando a forma anglicizada do gaélico Ó Faoláin. Em irlandês, o prefixo Ó indica "descendente de" ou "neto de", então o nome originalmente significava "descendente de Fao...