Explorar Sobrenomes
Navegue, filtre e descubra sobrenomes por letra e origem.
614 sobrenomes em nosso diretório
Resultados
614Bogomolov é um sobrenome masculino russo, com a forma feminina sendo Bogomolova. O sobrenome deriva da palavra russa богомол (bogomol), que significa "piedoso, devoto" ou "aquele que reza a Deus". Etimologicamente, combi...
Borislavov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa “filho de Borislav”. O sobrenome é formado com o sufixo patronímico eslavo “-ov”, indicando filiação, e deriva do nome masculino Borislav. Borislav em si é uma...
Etimologia e SignificadoBorisov é um sobrenome búlgaro e russo que significa "filho de Boris". Segue um padrão patronímico eslavo comum, com o sufixo -ov (ou sua variante feminina -ova) indicando linhagem. O nome próprio...
Borysov é um sobrenome patronímico ucraniano que significa "filho de Borys". O sufixo -ov é um marcador patronímico eslavo comum, indicando descendência de um ancestral masculino.EtimologiaA raiz de Borysov está no nome...
Boyadjiev é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Бояджиев (romanizado como Boyadzhiev). Derivado da palavra búlgara бояджия (boyadzhiya), que significa "tintureiro" — um artesão que tinge tecidos — o nome per...
Boyadzhiev (ou Boyadjiev) é um sobrenome búlgaro derivado do termo ocupacional бояджия (boyadzhiya), que significa "tintureiro". O sobrenome surgiu assim como um patronímico ou identificador hereditário para famílias env...
Boyanov é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Boyan". O nome raiz Boyan é a forma búlgara de Bojan, que deriva do elemento eslavo antigo bojĭ que significa "batalha". Etimologia O sobrenome Boyanov é...
Bozhidarov é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Bozhidar". Trata-se de um patronímico formado com o sufixo eslavo -ov, comum em búlgaro, russo e outras línguas eslavas. O nome raiz Bozhidar, por sua vez, é uma...
Briedis é um sobrenome letão e lituano, derivado da palavra letã briedis que significa "veado" ou da palavra lituana briedis que significa "alce". O nome está principalmente associado à Letônia, onde figura entre os sobr...
Brož é um sobrenome tcheco originado de um diminutivo, derivado do nome pessoal Ambrož, a forma tcheca de Ambrósio. O nome de raiz Ambrósio vem, em última análise, do latim tardio Ambrosius, derivado do grego Ἀμβρόσιος (...
Brzezicki é um sobrenome polonês derivado da palavra polonesa brzezina, que significa "bosque de bétulas". Esta origem reflete uma tradição comum na onomástica eslava, onde sobrenomes são baseados em características topo...
Buchvarov é um sobrenome búlgaro, uma transcrição alternativa do búlgaro Бъчваров (veja Bachvarov). O nome deriva da palavra búlgara бъчвар (bachvar), que significa "tanoeiro, fabricante de barris" — um sobrenome ocupaci...
Bukowski é um sobrenome polonês que originalmente designava alguém que vinha de um lugar chamado Bukowo ou Bukowiec, que derivam do polonês buk significando "faia". O nome é, portanto, toponímico, referindo-se a um local...
Bureš é um sobrenome tcheco derivado de um diminutivo do antigo nome próprio tcheco Burjan, que por sua vez está relacionado a Jan 1, a forma local de Johannes e, em última análise, John. O nome carrega, portanto, conota...
Butkus é um sobrenome lituano, a forma masculina de um nome de família que remonta a um nome próprio pré-cristão. Suas contrapartes femininas são Butkienė ou Butkuvienė para mulheres casadas ou viúvas, e Butkutė para mul...
EtimologiaByström é um sobrenome sueco de origem toponímica, derivado dos elementos by (do nórdico antigo býr, que significa "aldeia") e ström (do nórdico antigo straumr, que significa "riacho"). Assim, o nome provavelme...
Çaryýew é um sobrenome patronímico turcomano que significa "filho de Çary". O nome raiz Çary em si significa "rei, czar" em turcomano, derivado em última análise do título persa shāh via influência do turco otomano ou ru...
Čech é um sobrenome tcheco que significa "tcheco" ou "habitante da Boêmia." O nome era usado para diferenciar um nativo da Boêmia de nativos da Silésia, Morávia e outras regiões que hoje fazem parte da República Tcheca....
Čermák é um sobrenome tcheco, originado como nome ocupacional ou descritivo. A palavra čermák é um termo coloquial tcheco para o rabirruivo-comum, uma pequena ave (gênero Phoenicurus). No entanto, de acordo com a teoria...
Černík é um sobrenome tcheco, uma variante do mais comum Černý. O nome raiz Černý deriva diretamente do adjetivo tcheco černý, que significa "preto". Esta origem baseada em cor coloca Černík dentro de uma tradição europe...
Černý é um sobrenome tcheco que significa "preto". É derivado do adjetivo tcheco černý ("preto\)), originalmente um apelido para alguém com cabelos escuros, pele escura ou disposição sombria. Como sobrenome hereditário,...
Červenka é um sobrenome tcheco, derivado como uma variante do sobrenome mais comum Červený, que vem da palavra tcheca červený que significa "vermelho." O sobrenome Červenka (e suas formas femininas Červená e Červenková)...
Červený é um sobrenome tcheco derivado do adjetivo červený, que significa "vermelho". Provavelmente se originou como um apelido para alguém com cabelos ruivos, pele avermelhada ou talvez uma predileção pela cor.Portadore...
Etimologia Chalupa é um sobrenome tcheco derivado da palavra chalupa, que significa "choupana". É um nome topográfico para alguém que vivia em ou perto de uma casa pequena e rústica, ou um nome ocupacional metonímico par...
Chalupník é um sobrenome tcheco derivado da palavra chalupa, que significa "cottage". O nome se referia a um camponês que possuía um pedaço de terra muito pequeno, tipicamente uma choupana com um lote minúsculo, insufici...
EtimologiaChavdarov é um sobrenome búlgaro de origem patronímica, que significa "filho de Chavdar." O nome raiz Chavdar deriva de uma palavra persa que significa "líder, dignitário", indicando uma conexão com a nobreza o...
Chaykovsky é a forma russa do sobrenome Chayka, que deriva da palavra ucraniana para "gaivota". O nome é mais famosamente associado ao renomado compositor russo Pyotr Ilyich Chaykovsky (1840–1893), cujo sobrenome é comum...
Chilikov é um sobrenome búlgaro derivado da palavra búlgara челик (chelik), que significa "aço", sendo ela própria de origem turca. O nome tem natureza ocupacional, provavelmente originalmente dado a alguém que trabalhav...
Chmela é um sobrenome tcheco que se refere a uma pessoa que cultivava lúpulo (chmel em tcheco), uma planta usada principalmente na fabricação de cerveja. Este sobrenome ocupacional pertence a uma categoria de nomes deriv...
Chvátal é um sobrenome tcheco derivado do verbo chvátat, que significa "apressar-se". A tradução literal "ele se apressou" reflete a origem do nome como um apelido ou rótulo descritivo para uma pessoa conhecida por ser a...
Čiernik é um cognato de origem eslovaca, derivado como uma variante do mais comum Čierny, que por sua vez é um cognato eslovaco do sobrenome tcheco Černý. Todos esses nomes remontam, em última análise, à raiz que signifi...
Čierny é um sobrenome eslovaco, cognato nativo do sobrenome tcheco Černý. Seu significado, derivado do substantivo čierň ou do adjetivo čierny, é literalmente "preto", referindo-se a características físicas como cabelos...
Čížek é um sobrenome tcheco derivado da palavra čížek que significa “pintassilgo”, um pequeno pássaro da família dos tentilhões. O nome provavelmente se originou como um apelido para alguém que se parecia com um pintassi...
Čížik é um sobrenome eslovaco derivado de Čížek, seu cognato tcheco, que por sua vez se origina da palavra tcheca antiga čížek que significa "pintassilgo" – uma pequena ave parecida com um tentilhão. O sobrenome pertence...
Čtvrtník é um sobrenome tcheco que se origina do sistema medieval de medição de terras. O nome deriva de čtvrtlán, que significa “um quarto de um lán”, onde um lán era uma unidade de área de terra equivalente a aproximad...
Cvetkov é uma transcrição alternativa do sobrenome búlgaro Tsvetkov (Цветков). É um nome patronímico que significa "filho de Tsvetko", um diminutivo de Tsvetan, que deriva da palavra búlgara tsvet que significa "flor, fl...
Czajkowski (pronúncia polonesa: [t͡ʂajˈkɔfskʲi]) é um sobrenome de família nobre polonesa associado a vários brasões de armas. Origina-se como um sobrenome toponímico, significando que foi originalmente aplicado a alguém...
Dąbrowski (pronuncia-se [dɔmˈbrɔfskʲi]) é um sobrenome polonês, o 11º sobrenome mais comum na Polônia, usado por mais de 87.000 pessoas em 2009. É um sobrenome habitacional, originalmente dado a pessoas que vinham de qua...
Damyanov é um sobrenome patronímico búlgaro, que significa "filho de Damyan". Deriva do nome próprio búlgaro Damyan, que é a forma búlgara de Damian. O nome raiz Damian vem do grego Δαμιανός (Damianos), que deriva do ver...
O sobrenome Danailov (búlgaro: Данаилов) é um sobrenome patronímico búlgaro que significa "filho de Danail". O sufixo -ov é um típico sufixo eslavo que indica filiação. Danail é a variante búlgara do nome pessoal Daniel,...
Danchev (feminino: Dancheva) é um sobrenome patronímico búlgaro, que significa literalmente "filho de Dancho." Dancho é um diminutivo de Danail, a variante búlgara de Daniel. Assim, o sobrenome traça sua origem última ao...
Danilov é um sobrenome patronímico russo, que significa "filho de Danil". O nome próprio Danil é uma variante de Daniil, a forma russa de Daniel, que deriva, em última análise, do nome hebraico דָּנִיֵּאל (Daniyyel) que...
Daskalov é um sobrenome búlgaro derivado da palavra daskal (búlgaro: даскал), que significa "professor". O termo daskal origina-se do grego δάσκαλος (dáskalos), que também significa "professor" ou "mestre". Este emprésti...
Davlatov é um sobrenome patronímico amplamente usado no Tajiquistão e no Uzbequistão. Significa "filho de Davlat", onde Davlat deriva da palavra árabe para "governo, estado". O sufixo -ov é uma terminação patronímica de...
Dimitrov é um sobrenome búlgaro e macedônio comum que significa "filho de Dimitar". O nome Dimitar em si é a forma búlgara e macedônia de Demétrio, que é latinizado do nome grego Δημήτριος (Demetrios), derivado da deusa...
Dimov é um sobrenome búlgaro e macedônio que significa "filho de Dimo". Dimo, por sua vez, é um diminutivo de Dimitar (a forma búlgara e macedônia de Demétrio), derivado, em última análise, da deusa grega Deméter 1. Este...
Dmitriyev (russo: Дми́триев) é um sobrenome russo comum que significa "filho de Dmitriy". Trata-se de um sobrenome patronímico, formado pela adição do sufixo -yev ao nome próprio Dmitriy, que por sua vez é a forma russa...
EtimologiaDobrev (búlgaro: Добрев) é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Dobri". O nome raiz Dobri deriva do elemento eslavo dobrŭ (búlgaro добър) que significa "bom". Assim, o sobrenome Dobrev pertence a um pad...
Doležal é um sobrenome tcheco com uma longa história enraizada na língua e no comportamento humano. Originou-se como apelido para uma pessoa preguiçosa, derivado do particípio passado do verbo tcheco doležat, que signifi...
Dorofeyev (russo: Дорофеев) é um sobrenome russo que significa "filho de Dorofey". É um sobrenome patronímico derivado do nome masculino Dorofey, a forma russa de Doroteia (que por sua vez vem do nome grego Δωρόθεος, Dor...
Doubek é um sobrenome de origem tcheca, derivado da palavra tcheca dub que significa "carvalho" combinada com o sufixo diminutivo -ek. Assim, o nome se traduz como "pequeno carvalho", um sobrenome toponímico ou descritiv...
Draganov é um sobrenome búlgaro que significa "filho de Dragan". É derivado do elemento eslavo -ov, um sufixo patronímico comum em muitas línguas eslavas, combinado com o nome masculino Dragan, que por sua vez vem da rai...
Dragomirov é um sobrenome patronímico russo que significa "filho de Dragomir". O nome raiz Dragomir deriva do elemento eslavo dorgŭ (eslavo meridional drag) que significa "precioso" e mirŭ que significa "paz, mundo". Emb...
Dragov é um sobrenome búlgaro de origem patronímica, significando "filho de Drago". O sufixo -ov é um marcador patronímico eslavo comum usado em línguas como o búlgaro, macedônio e sérvio. O nome raiz Drago deriva do ele...
Dubanowski é um sobrenome polonês, derivado do nome do lugar Dubinowo (atual Dubino na Bielorrússia). Originalmente, identificava uma pessoa que vinha daquela cidade, seguindo o padrão polonês comum de formar sobrenomes...
Dubicki é um sobrenome polonês derivado da cidade de Dubica, no sudeste da Polônia. O sufixo -ski é uma terminação comum de sobrenomes poloneses que significa "de" ou "de", tipicamente usado para indicar uma origem geogr...
Dunajski é um sobrenome polonês derivado de Dunaj, nome polonês do rio Danúbio. O nome originou-se como um sobrenome toponímico para alguém que vivia perto do rio Danúbio ou que vinha de um lugar chamado Dunaj ou Dunajów...
Durdyýew é um sobrenome turcomano com uma estrutura patronímica claramente identificável. O nome é formado pela adição do sufixo possessivo -ýew ao nome próprio Durdy, resultando no significado "filho de Durdy". O nome r...
Dušek é um sobrenome tcheco, derivado de um diminutivo do nome próprio Dušan. A raiz Dušan vem do elemento eslavo duša, que significa "alma, espírito", então o sobrenome carrega conotações de espiritualidade ou vitalidad...
Dvořák é um sobrenome ocupacional tcheco derivado da palavra dvůr, que significa "senhorial" ou "corte". Originalmente, referia-se a alguém que trabalhava numa senhoria, como um feitor, trabalhador braçal ou servo. O nom...