Explorar Sobrenomes
Navegue, filtre e descubra sobrenomes por letra e origem.
7,352 sobrenomes em nosso diretório
Resultados
7,352Chung é um sobrenome coreano, uma transcrição alternativa do Hangul coreano 정 (veja Jeong). A romanização "Chung" segue o sistema McCune-Reischauer, que foi amplamente usado na Coreia durante o século XX. Esta grafia po...
Igreja é um sobrenome de origem inglesa, derivado da palavra que designa um local de culto cristão. O nome vem em última análise do inglês antigo cirice, que por sua vez remonta ao grego κυριακόν (kyriakon), que signific...
Churchill é um sobrenome inglês derivado de um nome de lugar que significa "colina da igreja". Os primeiros registros do nome apontam para localidades em Somerset e Suffolk, onde assentamentos eclesiásticos foram estabel...
Chvátal é um sobrenome tcheco derivado do verbo chvátat, que significa "apressar-se". A tradução literal "ele se apressou" reflete a origem do nome como um apelido ou rótulo descritivo para uma pessoa conhecida por ser a...
Chvátalová é um sobrenome feminino tcheco, formado a partir da base masculina Chvátal com o acréscimo do sufixo -ová, padrão em tcheco para denotar sobrenomes femininos. O sobrenome raiz Chvátal deriva do verbo tcheco an...
Čierna é um sobrenome eslovaco que funciona como a forma feminina de Čierny. O sobrenome deriva da raiz eslava Černý, que significa "preto" em tcheco e línguas relacionadas. Essa conexão etimológica liga o nome a uma tra...
Čiernik é um cognato de origem eslovaca, derivado como uma variante do mais comum Čierny, que por sua vez é um cognato eslovaco do sobrenome tcheco Černý. Todos esses nomes remontam, em última análise, à raiz que signifi...
Čierniková é um sobrenome eslovaco feminino, derivado como forma feminina do sobrenome masculino Čiernik. O sufixo -ová é uma terminação típica eslovaca para sobrenomes femininos. O sobrenome está, em última análise, lig...
Čierny é um sobrenome eslovaco, cognato nativo do sobrenome tcheco Černý. Seu significado, derivado do substantivo čierň ou do adjetivo čierny, é literalmente "preto", referindo-se a características físicas como cabelos...
Cinege é um sobrenome húngaro que significa "pássaro chapim". A palavra cinege deriva do substantivo comum húngaro para uma pequena ave passeriforme da família Paridae, conhecida por seus movimentos ágeis e canto distint...
Cingolani é um sobrenome italiano originário da cidade de Cingoli, na região das Marcas, no centro da Itália. O nome toponímico deriva do verbo latino cingo, que significa "cercar" ou "anel", em referência às muralhas ro...
Cino é um sobrenome italiano enraizado em uma rica tradição onomástica. Sua origem está no nome próprio Cino, que por sua vez funciona como uma forma abreviada de nomes italianos medievais que terminam com o sufixo hipoc...
Ciobanu é um sobrenome romeno derivado da palavra cioban, que significa "pastor", com o sufixo -u formando um nome familiar. É um dos muitos sobrenomes ocupacionais romenos que refletem meios de subsistência rurais tradi...
Cipriani é um sobrenome italiano derivado do nome próprio Cipriano, a forma italiana de Cipriano. A raiz última está no nome de família romano Cyprianus, que significa "do Chipre" — uma ilha historicamente associada ao c...
Cisternino é um sobrenome italiano derivado do nome da cidade de Cisternino, na província de Brindisi, Apúlia, sul da Itália. Localizada na costa sudeste da Itália, cerca de 50 quilômetros a noroeste de Brindisi, a cidad...
Čížek é um sobrenome tcheco derivado da palavra čížek que significa “pintassilgo”, um pequeno pássaro da família dos tentilhões. O nome provavelmente se originou como um apelido para alguém que se parecia com um pintassi...
Čížik é um sobrenome eslovaco derivado de Čížek, seu cognato tcheco, que por sua vez se origina da palavra tcheca antiga čížek que significa "pintassilgo" – uma pequena ave parecida com um tentilhão. O sobrenome pertence...
Čížiková é um sobrenome feminino eslovaco, derivado da base masculina Čížik por meio da adição do sufixo -ová, que é um padrão comum em sobrenomes eslovacos e tchecos para formar a variante feminina. O cerne desta cadeia...
Čížková é um sobrenome tcheco, a forma feminina do sobrenome masculino mais comum Čížek. O sufixo -ová é a terminação feminina padrão tcheca, usada para designar uma mulher membro de uma família ou a esposa de um homem q...
Claasen é um sobrenome patronímico holandês, que significa "filho de Klaas". Sua origem remonta à ampla popularidade do nome pessoal Klaas, uma forma abreviada holandesa e do baixo-alemão de Nicholas. O sobrenome faz par...
Clacher é um sobrenome escocês com raízes na língua gaélica, derivado de clachair, que significa "pedreiro". O nome reflete uma origem ocupacional, indicando um ofício familiar em trabalhos com pedra, uma arte comum na E...
Claessens é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Klaas", uma forma abreviada de Nicholas. Esse tipo de sobrenome, formado pela adição do sufixo -sens (originalmente -szoon, significando "filho"), é c...
Claesson é um sobrenome patronímico sueco que significa "filho de Claes." O nome raiz Claes, por sua vez, é uma forma abreviada sueca de Nicolau, que deriva do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), composto pelos elementos nik...
Claeys é um sobrenome holandês/flamengo, originado como patronímico do nome Klaus, uma forma abreviada alemã de Nicholas. Nas tradições de nomenclatura holandesa e flamenga, os sobrenomes eram frequentemente formados adi...
Clarke é um sobrenome de origem inglesa e irlandesa, derivado da variante Clark, que por sua vez significa "clérigo" ou "escriba", do inglês antigo clerec, que originalmente significava "padre". O nome vem do latim cleri...
Clarkson é um sobrenome patronímico inglês, derivado do inglês médio clerc ('clérigo') mais o sufixo -son, significando literalmente 'filho do escrivão' ou 'filho do clérigo'. É uma variante de Clark, compartilhando a me...
Clausen é um sobrenome patronímico dinamarquês que significa "filho de Claus". O nome Claus é uma forma abreviada alemã de Nicholas, que deriva do nome grego Nikolaos — uma combinação de nike ("vitória") e laos ("povo")...
EtimologiaCleary é um sobrenome irlandês, derivado do gaélico cléireach que significa "escrivão" ou "clérigo". Especificamente, é uma forma anglicizada reduzida do nome irlandês original Ó Cléirigh, que significa "descen...
Etimologia e OrigemClemensen é um sobrenome patronímico dinamarquês, que significa "filho de Clemens". O sufixo "-sen" é característico das tradições de nomenclatura escandinavas, onde indica "filho de" (equivalente ao "...
Clery é um sobrenome de origem irlandesa, servindo como uma variante de Cleary. Ambos os nomes derivam da palavra irlandesa cléireach, que significa "escrivão", que por sua vez remonta à linhagem Clark, originária do ing...
Cline é uma grafia anglicizada do sobrenome alemão Klein, que significa "pequeno, miúdo" do alemão klein ou do iídiche kleyn. O nome originou-se como um apelido para uma pessoa de baixa estatura, ou às vezes usado ironic...
EtimologiaCloet é um sobrenome holandês, uma variante de Kloet (também encontrado como De Cloet ou De Kloet). A raiz Kloet provavelmente deriva do neerlandês médio cloet que significa “torrão, bola”. Isto pode ter sido u...
EtimologiaClose é um sobrenome inglês derivado da palavra do inglês médio clos, que significa "cercado". Originou-se como um nome topográfico para alguém que vivia perto de um pátio, curral ou outra área cercada. O nome...
Cloutier é um sobrenome ocupacional francês derivado da palavra clou, que significa "prego". Originalmente, referia-se a uma pessoa que fabricava ou vendia pregos, inserindo-se na categoria de sobrenomes que descrevem um...
Cobb é um sobrenome inglês com origens no período medieval. Ele deriva de um apelido que significa "pedaço" ou "caroço", provavelmente se referindo a uma pessoa robusta ou forte, ou talvez alguém com uma característica f...
Coburn é um sobrenome de origem inglesa e escocesa, considerado uma variante de Cockburn. O nome Cockburn originalmente indicava alguém que vinha de Cockburn, um lugar em Berwickshire, Escócia. O nome do lugar deriva do...
Cochran é um sobrenome escocês, mais frequentemente uma variante de Cochrane, que por sua vez deriva de um topônimo em Renfrewshire, Escócia. A primeira aparição conhecida do nome data do século XIV em Dumbartonshire. A...
Cochrane é um sobrenome escocês com múltiplas origens possíveis. Mais comumente, é um nome habitacional da propriedade de Cochrane (anteriormente Coueran ou Coubran) na paróquia de Paisley, Renfrewshire, Escócia. A etimo...
EtimologiaCock é um sobrenome inglês derivado do apelido medieval cok que significa "galo, galo". Esse apelido era frequentemente usado como termo de carinho ou familiaridade, e era comumente anexado a nomes próprios par...
Cockburn é um sobrenome habitacional escocês e inglês derivado de um lugar de mesmo nome em Berwickshire, Escócia. O nome do lugar origina-se do inglês antigo cocc, que significa "galo", e burna, que significa "riacho" o...
Cocks é um sobrenome inglês com raízes no apelido medieval Cock, que significa "galo". Esse apelido era frequentemente usado em formas diminutivas como Hancock ou Alcock. Como patronímico, Cocks originalmente significava...
Coelho é um sobrenome português derivado da palavra portuguesa para "coelho." Originou-se como um apelido ou nome ocupacional para um caçador ou vendedor de coelhos, refletindo uma prática comum nas convenções medievais...
Coello é um sobrenome galego, um cognato do português Coelho. Ambos derivam da palavra para "coelho", provavelmente originando-se como apelido para alguém que se assemelhava a um coelho (por exemplo, rápido ou tímido) ou...
Coeman é um sobrenome neerlandês, variante de Koopman, que é um nome ocupacional que significa "comerciante" em neerlandês. A variação ortográfica reflete dialetos regionais ou adaptações fonéticas nos Países Baixos.Orig...
Coemans é um sobrenome holandês, considerado uma variante de Koopman. Koopman é um nome ocupacional que significa "comerciante" em holandês, derivado da palavra koopman (comerciante ou negociante). A variação na grafia—C...
Coenen é um sobrenome patronímico holandês, significando principalmente "filho de Coenraad" (ou Coen), ambas formas abreviadas do nome próprio Conrad. O nome é proeminente nas regiões holandesas e belgas de Limburgo. Var...
Coghlan é uma forma anglicizada do sobrenome irlandês Ó Cochláin, que significa "descendente de Cochlán". O nome próprio Cochlán deriva da palavra irlandesa cochal que significa "capa" ou "capuz", possivelmente referindo...
Coiro é um sobrenome ocupacional italiano derivado da palavra italiana cuoio (couro), que por sua vez vem do latim corium. O nome originalmente se referia a um trabalhador de couro, curtidor, ou alguém envolvido no comér...
Cojocaru é um sobrenome ocupacional romeno derivado da palavra cojoc, que significa "casaco de pele de carneiro". Originalmente se referia a um fabricante ou vendedor de jaquetas tradicionais de pele de carneiro, uma ves...
Coke é um sobrenome inglês com duas origens distintas. Em primeiro lugar, é um nome ocupacional derivado do sobrenome Cook, representando uma variante ortográfica da palavra "cook". Este sobrenome ocupacional originalmen...
Cokes é um sobrenome inglês que se originou como uma variante de Cook. Assim como outros nomes semelhantes, como Coke e Cooke, Cokes deriva do termo ocupacional para cozinheiro, vendedor de carne ou estalajadeiro.Etimolo...
Colijn é um sobrenome holandês derivado de um diminutivo do nome próprio Nicolaas, que é a forma holandesa de Nicholas. O sobrenome, portanto, originalmente se referia a 'pequeno Nicolaas' ou 'filho de Nicolaas', um padr...
Colin é um sobrenome de origem francesa, derivado de um diminutivo do nome próprio Nicolas. O nome Nicolas é a forma francesa de Nicholas, que vem do grego Νικόλαος (Nikolaos), significando "vitória do povo", do grego νί...
Collado é um sobrenome espanhol que significa "colina". Originou-se como um nome topográfico para alguém que vivia perto de uma colina ou de uma pequena elevação, derivado da palavra espanhola collado (do latim collis "c...
Collingwood é um sobrenome inglês com origens em topônimos britânicos. O nome deriva de uma fonte locacional, combinando o francês antigo chalenge (que significa "disputado") e o inglês médio wode (que significa "bosque"...
Etimologia e OrigemCollins é uma forma anglicizada do sobrenome irlandês gaélico Ó Coileáin, que significa "descendente de Coileán." O nome raiz Coileán é um apelido irlandês que significa "cachorro jovem", sugerindo uma...
Collins é um sobrenome inglês com origem patronímica, derivado do nome medieval Colin, que é uma forma diminutiva de Col, uma abreviatura de Nicholas. Como sobrenome patronímico, Collins significa literalmente "filho de...
Colombera é um sobrenome italiano, derivado de um derivado do italiano colomba que significa "pomba", indicando uma casa onde pombas eram mantidas, como um pombal ou columbário. O nome pertence à categoria ocupacional ou...
Colón é um sobrenome espanhol, derivado do italiano Colombo, que por sua vez vem do latim Columba, que significa "pomba". A pomba simboliza o Espírito Santo no Cristianismo, e o nome foi usado por vários santos antigos,...
Etimologia Colquhoun (pronuncia-se kə-HOON) é um sobrenome habitacional escocês originário da baronia de Colquhoun em Dunbartonshire. O nome provavelmente origina-se de elementos do gaélico escocês, possivelmente còil ou...