Explorar Sobrenomes
Navegue, filtre e descubra sobrenomes por letra e origem.
7,352 sobrenomes em nosso diretório
Resultados
7,352Etimologia Vlasák é um sobrenome tcheco derivado da palavra tcheca vlas, que significa "cabelo". O sobrenome provavelmente se originou como um nome ocupacional para um barbeiro ou uma pessoa que comprava e vendia cabelo,...
EtimologiaVlasáková é a forma feminina do sobrenome tcheco Vlasák. A raiz Vlasák deriva da palavra tcheca vlas que significa "cabelo", e o sufixo -ák forma um substantivo agente. Portanto, Vlasák originalmente se referia...
Etimologia Vlašić é um sobrenome croata derivado como patronímico do apelido Vlah, que historicamente significava "romeno" ou "valáquio". O sufixo -ić significa "descendente de", então Vlašić literalmente significa "filh...
Vlašič é um sobrenome esloveno derivado como patronímico do apelido Vlah, que no uso eslavo histórico se referia a uma pessoa de origem romena ou valáquia. O termo Vlah (também grafado como Vlach) era usado pelos povos e...
Vlček é um sobrenome tcheco e eslovaco derivado como forma diminutiva de vlk, que significa "lobo". Literalmente traduz-se como "lobinho" ou, por extensão, "pessoinha chamada Vlk". A forma feminina do sobrenome é Vlčková...
Vlčková é um sobrenome tcheco e eslovaco, derivado como forma feminina de Vlček. O nome base Vlček é um diminutivo da palavra vlk (que significa "lobo") tanto em tcheco quanto em eslovaco, dando a toda a linhagem do sobr...
Võ é um sobrenome vietnamita, uma variante de Vũ comumente usado no sul do Vietnã. Ambos os sobrenomes derivam do sino-vietnamita 武 (vũ), que significa "militar", "marcial" ou "guerreiro". O mesmo caractere também pode...
Voclain é um sobrenome de origem francesa, derivado do nome próprio do francês antigo Vauquelin. O nome Vauquelin vem do nome normando Walchelin, que remonta ao elemento do antigo frâncico walh ou do alto-alemão antigo w...
Vodenicharov (também grafado Vodenitcharov) é um sobrenome búlgaro derivado da palavra búlgara воденичар (vodenichar), que significa "moleiro". O nome, portanto, designava originalmente alguém que trabalhava como moleiro...
Vodenicharova é um sobrenome feminino búlgaro, derivado da forma masculina Vodenicharov. O nome origina-se da palavra búlgara воденичар (vodenichar), que significa "moleiro", de natureza ocupacional, indicando uma ligaçã...
Vogel é um sobrenome holandês e alemão derivado do alto-alemão antigo e do holandês antigo fogal, que significa "pássaro". O nome originalmente descrevia um apanhador de pássaros (sobrenome ocupacional) ou servia como ap...
Vogels é um sobrenome holandês que significa "pássaros". Trata-se de uma variante pluralizada do sobrenome mais comum Vogel, que deriva do alto alemão antigo e do neerlandês antigo fogal com o significado de "pássaro". O...
Vogt é um sobrenome ocupacional alemão derivado do alto alemão médio voget, que significa "oficial de justiça, administrador, feitor", e em última análise do latim advocatus. O termo referia-se a um detentor de cargo med...
Chamado Vogts, este é um sobrenome alemão que serve como uma variante patronímica de Vogt. O nome raiz Vogt origina-se do alto alemão médio voget, que significa "oficial de justiça, administrador ou mordomo", e deriva em...
EtimologiaVoigt é um sobrenome alemão, principalmente uma variante de Vogt. O nome raiz Vogt deriva do termo do alto alemão médio voget, que significa "bailio, administrador, feitor", que por sua vez vem do latim advocat...
Voigts é um sobrenome patronímico alemão, derivado do nome ocupacional Vogt, que significa 'oficial de justiça, administrador' ou 'mordomo'. O nome vem em última análise do alto alemão médio voget, que remonta ao latim a...
Volk é um sobrenome alemão com raízes no alto-alemão antigo folk, que significa "povo". Originou-se como patronímico ou derivado de nomes próprios como Fulco, que continham o mesmo elemento folk. O nome reflete, portanto...
Volkov é um sobrenome russo comum derivado da palavra volk, que significa "lobo". Segue um padrão típico de sobrenome patronímico eslavo, geralmente indicando descendência de alguém apelidado por características lupinas....
Volkova é um sobrenome feminino russo comum, derivado da forma feminina de Volkov. A raiz Volkov vem da palavra russa волк (volk), que significa "lobo". Etimologia e Contexto O sobrenome Volkov pertence a uma classe de s...
Voll é um sobrenome norueguês, originalmente denotando uma pessoa que vivia em um prado ou campo. O nome deriva da palavra em nórdico antigo vǫllr, que significa 'prado' ou 'campo', e pertence à categoria de sobrenomes h...
Voll 2 é um sobrenome alemão, uma variante de Volk. O nome raiz Volk deriva de nomes próprios que começam com o elemento do alto alemão antigo folk, que significa "povo". Esse elemento era comum em nomes pessoais germâni...
EtimologiaVollan é um sobrenome norueguês. É uma variante de Voll 1, que originalmente indicava uma pessoa que vivia em um prado, do nórdico antigo vǫllr ("prado, campo"). A adição do sufixo -an provavelmente sugere uma...
Voltolini é um sobrenome italiano originário do nome do vale alpino de Valtellina, na Lombardia, norte da Itália. O sobrenome provavelmente designava alguém que vinha daquela região, seguindo um padrão comum de formação...
Von Brandt é um sobrenome alemão de origem topográfica, que significa "da área limpa pelo fogo". O nome deriva do alto alemão médio brant, que se refere a terra limpa por queimadas, uma prática agrícola comum na Idade Mé...
Von Essen è um sobrenome toponímico de origem alemã que significa "de Essen", uma cidade no oeste da Alemanha. A primeira parte, von, é uma preposição alemã que significa "de" ou "oriundo de", frequentemente usada em sob...
Von Grimmelshausen é um sobrenome alemão que significa "de Grimmelshausen", uma cidade na Alemanha. O nome é um sobrenome locacional, uma classe de nomes derivados de um local de origem. O nome da cidade é composto por G...
Von Ingersleben é um sobrenome alemão que indica a origem de uma família da cidade de Ingersleben (hoje parte da Saxônia-Anhalt, Alemanha). O nome se traduz como 'de Ingersleben', com a preposição 'von' significando nobr...
EtimologiaVonnegut é um sobrenome alemão, provavelmente derivado dos elementos germânicos comuns von significando "de, de origem" e gut significando "bom". Originou-se como um nome toponímico ou locativo referindo-se a u...
Vorobyov é um sobrenome eslavo oriental derivado da palavra russa воробей (vorobey), que significa "pardal". É comum na Rússia e na Ucrânia, onde existem várias transliterações, incluindo Vorobiev, Vorobiov e Vorobyev. A...
Vorobyova é a forma feminina do sobrenome russo Vorobyov, derivado da palavra russa vorobey que significa "pardal". Este sobrenome pertence à tradição eslava generalizada de sobrenomes relacionados a aves, semelhante ao...
Voronin é um sobrenome balto-eslavo de origem russa. Deriva da palavra russa ворона (vorona) que significa "corvo", originada da raiz proto-balto-eslava warnás significando "corvo" ou "gralha". O sobrenome é mais comumen...
Voronina é a forma feminina do sobrenome russo Voronin. Derivado da palavra russa ворона (vorona) que significa "corvo", o nome é de origem balto-eslava, enraizado no proto-balto-eslavo warnás (corvo). Um sobrenome simil...
Vörös é um sobrenome húngaro derivado de um apelido que significa "vermelho" na língua húngara. Originalmente, referia-se a uma pessoa com cabelos ruivos ou tez avermelhada. O nome é um dos vários sobrenomes húngaros bas...
Vos – Um Sobrenome de Origem Holandesa Vos é um cognato de Voss, derivado em última análise da palavra germânica para raposa. Como sobrenome holandês, originou-se como um apelido para uma pessoa com cabelos ruivos ou um...
EtimologiaVoss é um sobrenome alemão derivado do baixo-alemão médio vos, que significa "raposa". Originalmente, servia como apelido para uma pessoa astuta ou com cabelos ruivos, fazendo referência à astúcia e à coloração...
Etimologia e OrigemVoß é um sobrenome alemão, uma variante de Voss. O nome raiz deriva do baixo-alemão médio vos que significa "raposa", originalmente um apelido para uma pessoa astuta ou maliciosa, ou alguém com cabelo...
Vossen é um sobrenome patronímico holandês que significa "filho de Vos." O nome base Vos deriva do frísio Fos, que por sua vez se origina de nomes pessoais do alto alemão antigo que começam com o elemento folk que signif...
Vovk é um sobrenome comum entre os povos eslavos do leste e do sul, principalmente na Ucrânia, Eslovênia, Bielorrússia e Croácia. O nome deriva da palavra ucraniana вовк (vovk) ou da palavra eslovena volk, ambas signific...
Vrabcová é a forma feminina do sobrenome tcheco e eslovaco Vrabec, que significa "pardal" em várias línguas eslavas. Derivado do eslavo antigo vorbĭ, a raiz Vrabec é um sobrenome baseado em apelido comum na região. Nas c...
Vrabec é um sobrenome derivado de várias línguas eslavas, incluindo o croata, o tcheco, o eslovaco e o esloveno. O nome significa "pardal" e origina-se da raiz eslava antiga vorbĭ, refletindo uma prática comum de apelida...
Vroom é um sobrenome holandês derivado de um apelido para uma pessoa piedosa ou devota, do adjetivo holandês vroom que significa "piedoso, devoto". Este nome pertence a uma categoria de sobrenomes holandeses baseados em...
Vroomen é um sobrenome holandês, melhor compreendido como uma variante de Vroom. Ambos os nomes derivam, em última análise, de um apelido enraizado no adjetivo holandês vroom, que significa "piedoso, devoto". Essa origem...
Vrubel é um sobrenome tcheco e russo, derivado de uma variante dialetal da palavra tcheca vrabec, que significa "pardal". O nome originou-se como apelido para alguém que lembrava a ave de alguma forma — talvez em tamanho...
Vrublová é a forma feminina do sobrenome tcheco Vrubel. O sobrenome raiz Vrubel deriva de uma variante dialetal do tcheco vrabec que significa "pardal", uma ave que há muito é símbolo de sociabilidade e comunhão nas cult...
Vukoja é um sobrenome croata derivado do nome próprio Vuk, que significa "lobo" em sérvio e outras línguas eslavas do sul. Como sobrenome patronímico, Vukoja reflete a tradição de criar nomes de família a partir de nomes...
EtimologiaVuković é um sobrenome comum encontrado na Bósnia e Herzegovina, Croácia, Montenegro e Sérvia. É derivado do nome próprio Vuk, que significa "lobo" em servo-croata. O sufixo -ić indica um patronímico, tipicamen...
Vuorinen é um sobrenome finlandês derivado da palavra vuori, que significa "montanha". É um sobrenome toponímico, geralmente referindo-se a alguém que vivia perto ou em uma montanha. Como nome finlandês, segue o padrão c...
Wada é um sobrenome japonês com profundas raízes na paisagem e nos valores estéticos do país. É composto por dois caracteres: wa (和) que significa "harmonia, paz" e ta (田) que significa "campo, arrozal". O nome evoca a...
Wade 1 é um sobrenome inglês derivado da palavra do inglês antigo wæd, que significa "um vau" — um local raso onde um rio ou riacho pode ser atravessado. Este sobrenome toponímico provavelmente se originou como um nome d...
Wade 2 é um sobrenome inglês com raízes profundas no período do inglês antigo. Originou-se do nome próprio Wada, que é derivado do verbo do inglês antigo wadan, que significa "ir". Assim, o nome provavelmente se referia...
Wägner é um sobrenome alemão que representa uma variante de Wagner. O nome se originou como um sobrenome ocupacional para um fabricante de carroças ou carpiteiro, derivado do alto alemão médio wagen que significa "vagão"...
Uma variante de Wagner.
Wahner é um sobrenome alemão, uma variante de Wagner. Wagner é um sobrenome ocupacional para um carroceiro ou fabricante de carroças, derivado dos elementos germânicos wagen (carroça) e o sufixo agente -er, significando...
EtimologiaWakefield é um sobrenome inglês de origem habitacional, originalmente referindo-se a alguém da cidade de Wakefield em West Yorkshire. O nome deriva dos elementos do inglês antigo wacu 'vigília, vigília' e feld...
Walczak é um sobrenome polonês que se originou como uma forma diminutiva do nome próprio Walenty, o equivalente polonês de Valentine. O nome Walenty deriva do latim Valentinus, que significa "forte, vigoroso, saudável",...
Waldfogel é uma variante do sobrenome Waldvogel. Ambos os nomes se originam de um apelido alemão para uma pessoa despreocupada e tranquila, significando literalmente "pássaro da floresta" (do alemão Wald "floresta" e Vog...
Waldo é um sobrenome inglês derivado do nome anglo-escandinavo Waltheof. O nome Waltheof tem origem no nórdico antigo Valþjófr, possivelmente composto pelos elementos valr, que significa "os mortos" ou "o abatido", e þjó...
Waldroup é um sobrenome inglês, considerado uma variante de Wardrobe.Etimologia e OrigensO nome Wardrobe, do qual Waldroup deriva, tem origem ocupacional. Vem das palavras do francês antigo warder "guardar" e robe "vesti...
Waldvogel é um sobrenome de origem alemã, derivado de um apelido para uma pessoa despreocupada, combinando as palavras Wald que significa "floresta" e Vogel que significa "pássaro" – portanto, literalmente "pássaro da fl...
Walentowicz é um sobrenome polonês de origem patronímica, significando "filho de Walenty". O sufixo "-wicz" é um indicador patronímico eslavo comum, equivalente a "-son" em inglês. O nome raiz Walenty é a forma polonesa...